[rohrpost] BLICK - New Nordic Film & Video

Sparwasser HQ mail@sparwasserhq.de
Mon, 1 Apr 2002 20:30:15 +0200


please scroll down for the english version



Sparwasser HQ pr=E4sentiert das Film und Videoprogramm BLICK.

BLICK
- New Nordic Film & Video

BLICK wurde organisiert von NIFCA, Helsinki (Nordic Institute for 
Contemporary Art)
und Moderna Museet, Stockholm.


Video- Screening 4 Donnerstage im April in dem Kino von Z-Bar, 
Bergstr. 2, Berlin Mitte
(Direkt um die Ecke von Sparwasser HQ)

Donnerstage um 21 Uhr:
4. April: 1. Teil  (1 Stunde)
11. April: 2. Teil  (1 Stunde)
18. April: 3. Teil  (1 Stunde)
25. April: 4. Teil  (1 Stunde)

Ein Katalog ist vorhanden.

The selected artists are as follows:

Erik Aalto
Anna Julia Fridbj=F6rnsdottir
Timo Menke
Mats Adelman
Peter Geschwind
Hanna Miettinen
Jari Alakoskela
Mai Hofstad Gunnes
Pekka Niskanen
J. Tobias Andersson
Alexander Gutke
Jesper Nordahl
Carina Bergholm Sund=E9n
Inger Lise Hansen
Bjargey Olafsdottir
Tobias Bernstrup
Ronny Hansson
Bj=F6rn Perborg
Johanna Billing
Ronnit Hasson
Ulf Rollof
Marie Bondeson
=46elice Hapetzeder
Pia R=F6nicke
Anne Borgan
Saskia Holmkvist
Saara Saarela
Estella Burga
Gunilla Klingberg
Egill S=E6bjornsson
S=F8ren Dahlgaard
Lotte Konow Lund
Thorvaldur Thorsteisson&
Katarina Eisman
Katarina L=F6fstr=F6m
Olafur Johannesson
Maria Friberg
Cecilia Lundqvist
Salla Tykk=E4
Gitte Villesen


Weil  Sparwasser urspr=FCnglich skandinavischer Herkunft ist und sich 
mit der Zeit ein breites Netzwerk skandinavischer K=FCnstler aufgebaut 
hat, freut es uns besonders die M=F6glichkeit zu haben mit diesem 
Videoprogramm einen =DCberblick der Entwicklung der Videokunst in den 
nordischen L=E4ndern geben zu k=F6nnen.

In der Pressemitteilung schrieb NIFCA:
=93Der Gebrauch von Videos als k=FCnstlerisches Ausdrucksmittel ist im 
Laufe der 90er Jahre  stets weiter verbreitet worden und ist seitdem 
in den nordischen L=E4ndern bemerkenswert pr=E4sent.  BLICK bietet Zugang 
zu den neuen nordischen Filmen und Videos, produziert von jungen 
K=FCnstlern."
Das Programm ist auf Grundlage einer Werbekampagne in den nordischen 
Zeitschriften und durch Posters entstanden. 666 K=FCnstler haben ihre 
Videos und Filme eingeschickt, von denen wurden 40 Werke von den 
Kuratoren Rebecca Gordon Nesbitt (NIFCA), Maria Lind und Cecilia 
Widenheim (Moderna Museet) ausgew=E4hlt. Die Videos waren unter Anderem 
zu sehen in NIFCA, Moderna Museet, Pori Museet (Finnland) und werden 
jetzt zum ersten Mal in Berlin gezeigt.

Zu dem Video- und Filmprogramm gibt es einen Katalog mit einer 
Introduktion der Kuratorinnen und einem Text zu jedem der 
K=FCnstlerInnen. (Siehe unten die Liste der teilnehmenden K=FCnstlerInnen)

Wir freuen uns Sie in der Z-Bar begr=FCssen zu k=F6nnen
Sparwasser HQ


   




- S P A R W A S S E R    H Q
OFFENSIVE F=DCR ZEITGEN=D6SSISCHE KUNST UND KOMMUNIKATION
T O R S T R A S S E  1 6 1 , 1 0 1 1 5   B E R L I N
=D6FFNUNGSZEITEN: MI -FR 16-19 UHR, SA 14-18 UHR.
kontakt: mail@sparwasserhq.de oder tel +49 30 2180 3001=00
http://www.sparwasserhq.de







------------------------  English version ----------------------




Sparwasser HQ presents the film and video program BLICK.


BLICK
- New Nordic Film & Video

BLICK was organized by NIFCA, Helsinki (Nordic Institute for Contemporary Ar=
t)
and Moderna Museet, Stockholm.

Every Thursday in April, at 9 PM, we will show Blick in Z-bar. The  4 
hour programis devided into 4  one hour screenings. The cinama is in 
the back of Z-Bar, Bergstr. 2, Berlin Mitte, just round the corner 
from Sparwasser HQ

Thursdays at 9 PM:
April 4. : 1. Part (1 hour)
April 11. : 2. Part (1 hour)
April 18. : 3. Part (1 hour)
April 25. : 4. Part (1 hour)

The selected artists are as follows:

Erik Aalto
Anna Julia Fridbj=F6rnsdottir
Timo Menke
Mats Adelman
Peter Geschwind
Hanna Miettinen
Jari Alakoskela
Mai Hofstad Gunnes
Pekka Niskanen
J. Tobias Andersson
Alexander Gutke
Jesper Nordahl
Carina Bergholm Sund=E9n
Inger Lise Hansen
Bjargey Olafsdottir
Tobias Bernstrup
Ronny Hansson
Bj=F6rn Perborg
Johanna Billing
Ronnit Hasson
Ulf Rollof
Marie Bondeson
=46elice Hapetzeder
Pia R=F6nicke
Anne Borgan
Saskia Holmkvist
Saara Saarela
Estella Burga
Gunilla Klingberg
Egill S=E6bjornsson
S=F8ren Dahlgaard
Lotte Konow Lund
Thorvaldur Thorsteisson&
Katarina Eisman
Katarina L=F6fstr=F6m
Olafur Johannesson
Maria Friberg
Cecilia Lundqvist
Salla Tykk=E4
Gitte Villesen

Due to Sparwassers background in the Scandinavian art scene and as a 
network for Scandinavian artists in Berlin, we are very happy to be 
able to present the video program BLICK, giving a general view over 
the latest developments in the field of film- and video art in the 
Nordic countries.

Nifca writes:
The use of video as an artistic medium increased exponentially 
throughout the 1990s and has had a notable presence in the Nordic 
countries. BLICK provides access to new Nordic film and video work 
that is being produced by emerging artists.
As the result of an open submission process advertised in the main 
Nordic art publications and through a poster campaign, 666 video 
works were submitted for consideration and a selection of around 40 
works has been made by Rebecca Gordon Nesbitt (NIFCA), Maria Lind and 
Cecilia Widenheim (both Moderna Museet). These works have been 
compiled and screened, with related discussions, at NIFCA, Helsinki 
6-7 October 2001 and Moderna Museet, Stockholm 20-21 October 2001 and 
have then be available for an international tour.

A catalogue will accompany the programme, with an introduction by the 
curators and a short text about each work.

We are looking forward to welcome you at the Z-Bar in April
Sparwasser HQ


   






S P A R W A S S E R    H Q
OFFENSIVE FOR CONTEMPORARY ART AND COMMUNICATION
T O R S T R A S S E    1 6 1 , 1 0 1 1 5   B E R L I N
OPENING HOURS: WED-FRI 4 -7 PM, SAT 2 - 6 PM
contact: mail@sparwasserhq.de or telephone +49 30 21803001=00
http://www.sparwasserhq.de