[rohrpost] "elektronisches träumen" - ursendung des hörspiels am 23.3.2002, 23.31 uhr

martin conrads conrads@zedat.fu-berlin.de
Fri, 22 Mar 2002 09:55:16 +0100


--============_-1195335177==_ma============
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" ; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=2E.."ich war gestern waschen und habe entdecken m=FCssen, dass mein 
waschsalon seit silvester video=FCberwacht ist."

=2E.."und all das fand in einem gewaltiges system statt, das 
gleichzeitig einst=FCrzte und aufgebaut wurde."

________________________________=B0

* ursendung des h=F6rspiels "elektronisches tr=E4umen" am samstag, 
23.3.2002 um 23.31 uhr mez simultan auf bayern2radio, hr2, 
nordwestradio, sr2, wdr3 und =F61.

* livestream: http://www.br-online.de/bayern2radio/

* idee/konzept/regie/realisation: test bed (florian clausz, martin 
conrads, ulrich gutmair, anja heilmann, kito nedo, kathrin r=F6ggla, 
stefan schreck, vera tollmann, stephanie wurster)

* sprecher/innen: martin engler, christopher m=FChlenberg, andreas 
petri, bettina schneider, rike schuberty, kathleen gallego zapata

* soundsupport: chris flor

* l=E4nge: 19'50''

* produktionsjahr: 2002

* informationen: http://www.elektrotraum.de und http://www.intermedium2.de


"...ganz selbstverst=E4ndlich sickern viele begriffe aus dem bereich 
der computertechnologie in die alltagssprache ein. manchmal aber geht 
der transfer weiter: mit der pr=E4senz digitaler medien und werkzeuge 
dringen interfaces, programmcodes, shortcuts etc. nun auch in die 
tr=E4ume vieler menschen vor.... es entstehen "elektronische tr=E4ume"."

"...um zu beobachten, welchen einfluss die zunehmende digitalisierung 
des alltags auf das tr=E4umen nimmt, stellte das berliner 
autor/innenkollektiv "test bed" im vergangenen dezember ein webforum 
(http://www.elektrotraum.de) ins internet, in dem jede/r 
interessent/in ihre/seine elektronischen tr=E4ume ver=F6ffentlichen und 
diskutieren kann. dieser stetig wachsende pool diente =FCber den 
community-aspekt hinaus auch als materialsammlung f=FCr ein 
20-min=FCtiges h=F6rspiel zum thema "elektronisches tr=E4umen", mit dem 
"test bed" am 2. intermedium-festival (22.-24.3.2002; 
http://www.intermedium2.de) am zkm in karlsruhe teilnimmt."

"..."test bed" ist eine gruppe von autor/innen und 
netzentwickler/innen, die aus dem berliner netzradiokollektiv "convex 
tv." (1996-1999) hervorging. das projekt "elektronisches tr=E4umen" 
entstand im rahmen der medienkunstbiennale intermedium2 und wurde 
produziert vom bayerischen rundfunk/h=F6rspiel und medienkunst. die 
veranstaltungsreihe versteht sich als eine aus dem h=F6rfunk kommende 
initiative, die die kooperation mit anderen medien und k=FCnsten sucht, 
erprobt und reflektiert. veranstalter sind der bayerische rundfunk 
und das zentrum f=FCr kunst und medientechnologie karlsruhe."
--============_-1195335177==_ma============
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type=3D"text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { margin-top: 0 ; margin-bottom: 0 }
 --></style><title>&quot;elektronisches tr=E4umen&quot; - ursendung
des h=F6rspiels am</title></head><body>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000">...&quot;ich war gestern
waschen und habe entdecken m=FCssen, dass mein waschsalon seit
silvester video=FCberwacht ist.&quot;<br>
<br>
=2E..&quot;und all das fand in einem gewaltiges system statt, das
gleichzeitig einst=FCrzte und aufgebaut wurde.&quot;<br>
<br>
________________________________=B0</font><br>
<font face=3D"Times" color=3D"#000000"></font></div>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000">* ursendung des h=F6rspiels
&quot;elektronisches tr=E4umen&quot; am samstag, 23.3.2002 um 23.31
uhr mez simultan auf bayern2radio, hr2, nordwestradio, sr2, wdr3 und
=F61.</font></div>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000"><br></font></div>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000">* livestream:
http://www.br-online.de/bayern2radio/</font></div>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000"><br>
* idee/konzept/regie/realisation: test bed (florian clausz, martin
conrads, ulrich gutmair, anja heilmann, kito nedo, kathrin r=F6ggla,
stefan schreck, vera tollmann, stephanie wurster)<br>
<br>
* sprecher/innen: martin engler, christopher m=FChlenberg, andreas
petri, bettina schneider, rike schuberty, kathleen gallego zapata<br>
<br>
* soundsupport: chris flor<br>
<br>
* l=E4nge: 19'50''<br>
<br>
* produktionsjahr: 2002<br>
<br>
* informationen: http://www.elektrotraum.de und
http://www.intermedium2.de<br>
<br>
<br>
&quot;...ganz selbstverst=E4ndlich sickern viele begriffe aus dem
bereich der computertechnologie in die alltagssprache ein. manchmal
aber geht der transfer weiter: mit der pr=E4senz digitaler medien und
werkzeuge dringen interfaces, programmcodes, shortcuts etc. nun auch
in die tr=E4ume vieler menschen vor.... es entstehen
&quot;elektronische tr=E4ume&quot;.&quot;</font></div>
<div><font face=3D"Times" color=3D"#000000"><br>
&quot;...um zu beobachten, welchen einfluss die zunehmende
digitalisierung des alltags auf das tr=E4umen nimmt, stellte das
berliner autor/innenkollektiv &quot;test bed&quot; im vergangenen
dezember ein webforum (http://www.elektrotraum.de) ins internet, in
dem jede/r interessent/in ihre/seine elektronischen tr=E4ume
ver=F6ffentlichen und diskutieren kann. dieser stetig wachsende pool
diente =FCber den community-aspekt hinaus auch als materialsammlung
f=FCr ein 20-min=FCtiges h=F6rspiel zum thema &quot;elektronisches
tr=E4umen&quot;, mit dem &quot;test bed&quot; am 2.
intermedium-festival (22.-24.3.2002; http://www.intermedium2.de) am
zkm in karlsruhe teilnimmt.&quot;<br>
&nbsp;<br>
&quot;...&quot;test bed&quot; ist eine gruppe von autor/innen und
netzentwickler/innen, die aus dem berliner netzradiokollektiv
&quot;convex tv.&quot; (1996-1999) hervorging. das projekt
&quot;elektronisches tr=E4umen&quot; entstand im rahmen der
medienkunstbiennale intermedium2 und wurde produziert vom bayerischen
rundfunk/h=F6rspiel und medienkunst. die veranstaltungsreihe versteht
sich als eine aus dem h=F6rfunk kommende initiative, die die
kooperation mit anderen medien und k=FCnsten sucht, erprobt und
reflektiert. veranstalter sind der bayerische rundfunk und das
zentrum f=FCr kunst und medientechnologie
karlsruhe.&quot;</font></div>
</body>
</html>
--============_-1195335177==_ma============--