[rohrpost] FW: Markenrechte "powered by emotion"

Mit Nov 5 10:30:20 CET 2003

Am Mittwoch, 05.11.03 um 10:20 Uhr schrieb Ralf Hellmann:
 >
 > "powered by emotion" könnte man ETWAS FREI  (aber nicht viel ) mit 
"Kraft durch Freude" übersetzen.  ... Im Ernst, die Separitas Seite ist 
doch ne Kunstseite, zieht da überhaupt das Markenrecht?

achtung: nicht bmw, sondern vw ist die bös besetzte marke; so wurde das 
vw-werk "kdf-stadt" genant und nicht münchen von volkes maul umgetauft. 
und pseudoflinke fahrzeuge für kleinbedachte zwangsheteros müssen 
nunmal mit mehr gefühl betrieben werden als praktische wert-arbeit mit 
gebissfänger & eingebauter hutablage.

a propos kunst: http://www.powered-by-emotion.de.vu/ ist auch schön.