[rohrpost] |_ /\ |) (- |\|: "taiwan art/film/video festival" 05.06. Dokunacht Singing Chen

[FelixLiyue at aol.com]

_____/   program   /   angels  /   space   /________________

05.06.03, Donnerstag,  20 Uhr: 
Dokufilmnacht  Singing Chen  

"Bundled", "Daybreak", Dokumentarfilme, 16mm,
Regie, Kamera, Ton, Musik, Schnitt:  Singing Chen
 www.taiwanfilm.com


___/  Singing Chen /__________________________________

Singing Chen ist eine junge unabhaengige Musikerin und Dokumentarfilmerin, 
die in der Vergangenheit oefters mit Huang Mingchuan zusammengearbeitet hat. 
Der "laden" zeigt zwei ihrer Dokus, in denen sie sowohl Regie geführt, wie 
auch Kamera, Ton, Musik und Schnitt komplett selbst gemacht hat.
"Bundled" erzaehlt die Geschichte eines Obdachlosen, der eine Kamera mit 
Sequenzen eines Familienvideos findet und mit der Zeit nicht nur seine Freunde, 
sondern auch sich selbst davon ueberzeugt, dass es sich um seine eigene 
Vergangenheit handelt.
 "Daybreak" dokumentiert einen Tag im Leben eines pensionierten 
Sprachforschers, der aufgrund seiner Passion fuer den in Taiwan alltaeglich gesprochenen 
Dialekt, wie auch fuer die aus Peking importierte Hochsprache zwischen alle 
Stuehle geraet: geaechtet von der nationalistischen Regierung zuenden ihm 
Unbekannte vor der Aufhebung des Kriegsrechts das Haus an; danach wird er vom ersten 
Praesidenten der neugeborenen demokratischen Partei im hohen Alter fuer sein 
Woerterbuch der taiwanesischen Sprache geehrt. 


___/ taiwan art/film/video festival, 01.06- 20.07 03 /_________

IT Park, Huang Mingchuan & Singing Chen, Christoph Manss & Cloud Gate Dance 
Theater Taiwan, David Bordwell & Taiwan New Cinema. 
Vier Gravitationszentren der kulturellen Szene in Taipeh -  Kunst, Film, 
Doku, Tanz -  drei Locations in Muenchen: lothringer13/laden, 
lothringer13/spiegel, Kinos im  amazeum.
Die Verwischung der Genregrenzen: Photomontagen als Videoscan, Kuenstler im 
Dokuvideo, Kuenstler als Videofilmer, ein Filmemacher als Videoarchivar und 
dazu seine Filme im Kino….


________/   lothringer13/laden   /____________________
program angels space
raum fuer mediale experimente
eine einrichtung des kulturreferats der landeshauptstadt muenchen 

lothringerstr. 13, d - 81667 muenchen
do - so 16 - 19 uhr
s-bahn rosenheimer platz oder ostbahnhof
tel +49-89- 45 9119 05
presse: +49-89-74 79 25 54
fax +49-89- 24 43 617 23
mail: alle at programangels.org
www.lothringer13.de/laden