[rohrpost] Discursive Picnic Hamburger Bahnhof 3.4.-17:00

[usolbrig]

English Text below

wir sind, ihr seid, eingeladen zum DISCURSIVE PICNIC in der Ausstellung Berlin-North. auf der Plattform, auf dem Boden, auf der Decke. gast + geber sein. IDEEN.ESSEN.SPRECHEN.

Samstag, 3.4.2004-17:00-19:00 - Hamburger Bahnhof, Museum für Gegenwart, Sparwasser HQ - sagt an der Kasse ihr wollt zu UNWETTER. EINTRITT FREI. mitbringen, geben, nehmen, teilen: Lebens- + Denkmittel.

mailto:"discursivepicnic at web.de" http://people.freenet.de/unwetter/

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Dialogues on artistic production and contemporary cultures" am 3.4.2004 Hamburger Bahnhof: 

15:00 Uhr Aktionsraum: Eoghan McTigue (Berlin Belfast), Künstlergespräch 

17:00 Uhr in der Ausstellung Discursive Picnic mit Unwetter

19:30 im Aktionsraum: Konzert mit Spore Sac/Daniel Kluge (Singapore/München), (17.3.-10.4.2004 bei Sparwasser HQ, Torstr. 161, Berlin)

Alle Veranstaltungen Eintritt frei!

präsentiert von Sparwasser HQ/Lise Nelleman ( http://www.sparwasserhq.de/Index/HTMLjan4/hb/program.htm )in der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, Museum für Gegenwart, Invalidenstr. 50-51, Berlin

_______________________________________


you are we are invited to a DISCURSIVE PICINC in the exhibition Berlin-North. on the platform, on the floor, on the blanket. be a guest, be a host. IDEAS. FOOD. TALK.

Saturday. April 3, 2004 5-7 pm Hamburger Bahnhof Museum for the Contemporary, Sparwasser HQ - request entry to UNWETTER at ticket counter for FREE ADMISSION. 

bring, give, take, share: food + thought. 

mailto:"discursivepicnic at web.de" http://people.freenet.de/unwetter/

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Dialogues on artistic production and contemporary cultures" April 4th 2004

3 pm activity room: Eoghan McTigue (Berlin Belfast), artisttalk

5 pm in the exhibition Discursive Picnic with UNWETTER 

7:30 pm concert with Spore Sac/Daniel Kluge (Singapore/Munic), (17.3.-10.4.2004 at Sparwasser HQ, Torstr. 161, Berlin)

presented by Sparwasser HQ/Lise Nellemann (http://www.sparwasserhq.de/Index/HTMLjan4/hb/program.htm ) at the Nationalgalerie, Hamburger Bahnhof, Museum of the Contemporary, Invalidenstr. 50-51, Berlin