[rohrpost] Bethlehem in Argentinien und Italien

[m/a/c]

Presseinformationen
----------------------------------------------------

Media/Art/Cologne - http://www.mediaartcologne.org
freut sich im Dezember 2006 die Medienkunstausstellung
"://selfportrait - a show for Bethlehem - a show for Peace"
zeitgleich in Argentinien und Italien eröffnen zu können
--->
am 10. Dezember im
MAC - Museum für zeitgenösssische Kunst Santa Fe/Argentinien
http://self.engad.org/blog/?p=22
und
am 16. Dezember im
Museum für zeitgenössische Kunst Casoria in Neapel
http://www.casoriacontemporaryartmuseum.com/ita/comself.htm

Die Ausstellung wird kuratiert und organisiert durch Agricola de Cologne,
Medienkuenstler und New Media Kurator aus Koeln,
und wurde davor im Juli 2006 in der Al Kahf Art Gallery in Bethlehem/Palaestina
und Oktober/November im Offizyna Art Space Szczecin/Polen gezeigt.
Nach einer Erweiterung der urspruenglichen Ausstellungskollektion
umfasst diese Ausstellung nun digitale Videos, digitale Drucke, Multimedia, Soundart,
sowie eine Kollektion von über 100 Künstlerstatements
von mehr als 300 Kuenstlern aus 40 Laendern:

Die Ausstellung greift das Thema des klassischen Künstlerselbstportraits auf
und stellt es in einen neuen technologischen und konzeptionellen Kontext.
Es war dabei die Grundidee, daß die teilnehmenden Kuenstler,
indem sie durch die Paesenz ihrer Selbstportraits Gesicht und Flagge zeigen,
die gigantischen Mauer, welche Israel und das palaestinensische Gebiet
auf der Westbank trennt, symbolisch überwinden und so zu wahren Botschaftern des Friedens werden.

Bethlehem, welches seit mehr als 2000 Jahren ein spirituelles Zentrum für drei Weltreligionen darstellt,
steht heute vielmehr für Hilfslosigkeit und Hoffnungslosigkeit,
woraus die Stadt  erneut zu einem Symbol für Frieden wird,
denn überall auf der Welt gibt es physische und virtuelle Mauern,
die es zu überwinden gilt, damit Menschen ein Leben in Frieden und Menschenwuerde fuehren zu koennen.

Die Ausstellung transportiert nicht nur die Botschaft der Solidaritaet, sondern auch
den Gedanken an eine unabhaengige Kultur ohne Grenzen,
der Einsatz neuer Technologien als kuenstlerische Medien
stellt ferner ein Symbol für eine neue Aera dar, Konflikte mittes Kommunikation zu loesen.

Nachdem die Ausstellung am 6. Juli 2006 in Palaestina eroeffnet wurde
trotz des damals eskalierenden Konflikt im Libanaon, während sonst zumeist andere
Veranstaltungen unter Mitwirkung internationalen Gaeste abgesagt wurden,
ist geplant, die Ausstellung ://selfportrait - a show for Bethlehem - a show for Peace
an vielen Orten der Welt zu zeigen, um die Botschaft des Friedens weiterzutragen,
und nun durch die beiden Ausstellungen in Argentinien und Italien,
wird diese Botschaft des Friedens zur Weihnachtsbotschaft,
welche ausgeht von Bethlehem in alle Welt.

Für all diejenigen, die keine Gelegenheit haben, die Ausstellung zu besuchen,
ermoeglicht es die Projektseite online allen Interessierten
die Gesamtheit der Ausstellung auch virtuell zu besuchen auf http://self.engad.org,
wobei die Site aus zwei Teilen  besteht, einem administrativen low-tech Blog,
der Text bezogene Informationen enthaelt, und den kuenstlerischen Teil,
der das Interface zeigt, welches identisch mit dem ist,
welches auch in der Ausstellung Besuchern ermoeglicht
am Computerbildschirm einzelne Werke online oder offline genauer zu betrachten,

--------------------------------------------------------------
://selfportrait  - a show for Bethlehem - a show for Peace
http://self.engad.org
  - das erste Ausstellungsvorhaben von Media/Art/Cologne
http://www.mediaartcologne.org -
dem globalen Fenster zu Medienkunst aus Koeln  -
wird realsiert in Kooperation mit
Bethlehem International Center/Palaestina
Officya Art Space  Szczecin/Polen,
Casoria Contemporary Art Museum Neapel/Italien
MAC - Museo de Arte Contemporaneo Santa Fe/Argentinien
MACRO - Museum de Arte Contemporaneo Rosario/Argentinien

Projektinformation -->
-->in Spanisch
http://self.engad.org/blog/?page_id=23
-->in Italienisch
http://self.engad.org/blog/?page_id=24

Ausstellungsorte im Dezember
MAC - Museo de Arte Contemporaneo Santa Fe/Argentinien
http://www.unl.edu.ar/eje.php?ID=617
http://self.engad.org/blog/?p=22
Dauer 10 Dezember 2006 - 30 Januar 2007
Plakat -->download als PDF -->
http://downloads.nmartproject.net/santa_fe_poster.pdf
.
Casoria Contemporary Art Museum Neapel/Italien
www.casoriacontemporaryartmuseum.com
Dauer: 16 Dezember 2006 - 16 Januar 2007
Presseinformationen in Italienisch --->
http://downloads.nmartproject.net/casoria_museo_press_in_italiano.pdf

-------------------------------------------------
Basisinformationen zur Ausstellung (in Englisch)
http://downloads.nmartproject.net/selfportrait_a_show_for_bethlehem_a_show_for_peace.pdf

Die Liste aller teilnehmenden Kuenster ist hier zu finden
http://self.engad.org/blog/?page_id=8
http://www.casoriacontemporaryartmuseum.com/ita/self.htm

oder kann als PDF downgeloaded werden
http://downloads.nmartproject.net/selfportrait_a_show_for_peace_artistspdf
---------------------------------------------------

Diese Presseinformationen werden herausgegeben durch
Media/Art/Cologne
the global window to media art from Cologne/Germany
http://www.mediaartcologne.org
----------------------------------
powered by
[NewMediaArtProjectNetwork]:||cologne
www.nmartproject.net -
the experimental platform for art and New Media
operating from Cologne/Germany.
.
info & contact
info (at) nmartproject.net