[rohrpost] SOUND//BYTES bis 29 April 2007

[Edith-Russ-Haus]

******Please scroll down for English version***************



Die Ausstellung SOUND//BYTES im Edith-Ruß-Haus für Medienkunst in
Oldenburg wird aufgrund des großen Erfolges bis zum 29. April 2007
verlängert.  

Zwei weitere Wochen können nun die Besucher elektronische und digitale
Klangwelten erleben und bislang Ungehörtes entdecken: In den Arbeiten
der neun internationalen Künstler werden Datenströme, elektromagnetische
Felder, oder die Oberfläche der Erde hörbar. Klang kann mit dem ganzen
Körper gespürt, mit Mobiltelefonen und Laptops kann Musik gemacht und
Oldenburg kann akustisch neu entdeckt werden. SOUND//BYTES lädt dazu
ein, die alltägliche akustische Umwelt bewusster wahrzunehmen.


Edith-Ruß-Haus für Medienkunst
Katharinenstraße 23
D-26121 Oldenburg
fon: +49 (0)441 - 235 32 08
fax: +49 (0)441 - 235 21 61
info at edith-russ-haus.de 
www.edith-russ-haus.de 


Öffnungszeiten
Dienstag - Freitag 14 - 17 Uhr
Samstag und Sonntag 11 - 17 Uhr
Montag geschlossen
Eintritt: 2,50 / 1,50 €


*****************************************************************


The exhibition SOUND//BYTES at the Edith Russ Site for Media Art is now
running until 29 April 2007.

Two additional weeks visitors are able to experience electrical and
digital sound scapes and discover previously unheard-of things: In works
by nine international artists data streams, electromagnetic fields, or
the surface of the earth become audible. Sound can be experienced with
the whole body, laptops and mobile phones can be turned into
instruments, and the city of Oldenburg can be acoustically explored.
SOUND//BYTES invites its visitors to more consciously perceive their
daily acoustic environment.


Edith Russ Site for Media Art
Katharinenstraße 23
D-26121 Oldenburg
fon: +49 (0)441 - 235 32 08
fax: +49 (0)441 - 235 21 61
info at edith-russ-haus.de 
www.edith-russ-haus.de 


Opening Hours
Tuesday - Friday 2 - 5 p.m
Saturday and Sunday 11 a.m - 5 p.m
Monday closed
Admission: 2,50 / 1,50 €