[rohrpost] Waves: Evamaria Trischak: 5107 - GPS Workshop, 20. + 21. Juni 2008

Sam Jun 7 19:27:18 CEST 2008

(Please scroll down for English version)

5107: Dortmunder Stadtexpeditionen entlang der GPS-Matrix
GPS-Workshop mit Evamaria Trischak (AT)

HMKV in der PHOENIX Halle Dortmund
Sa, 21. - So, 22. Juni 2008 (die laengsten Tage des Jahres!)
Max. 20 TeilnehmerInnen, in deutscher Sprache
Anmeldung bis Mi, 18. Juni 2008 unter info at hmkv.de oder Tel 0231 - 823 106

im Rahmen von "Waves - The Art of the 
Electromagnetic Society", HMKV in der PHOENIX 
Halle Dortmund, 10. Mai - 29. Juni 2008, 
www.hmkv.de

PHOENIX Halle Dortmund
Hochofenstr. / Ecke Rombergstr.
Dortmund-Hoerde

Die oesterreichische Kuenstlerin Evamaria 
Trischak nimmt das geografische Koordinatensystem 
zum Anlass, eine spezielle psychogeografische 
Erfahrung von Dortmund zu entwickeln. Dortmund 
liegt 51° noerdlich des Aequators und 07° 
oestlich von Greenwich, dem so genannten 
Nullmeridian. Deshalb beginnen alle 
GPS-Koordinaten in Dortmund mit der Bezeichnung N 
51° E 07°. Der Name des Workshops 5107 nimmt 
darauf Bezug. Im Zentrum des Interesses stehen 
die genauen Minutenschnittpunkte des GPS-Rasters 
im Stadtgebiet von Dortmund. Die Punkte sind auf 
der Nord-Sued-Achse etwa 1,9 km, auf der 
Ost-West-Achse ca. 1 km voneinander entfernt. 
Ziel im Rahmen des Workshops ist es, diese Orte 
mit Hilfe eines GPS-Geraets aufzusuchen und 
fotografisch zu dokumentieren. Vier Fotos je 
Punkt - je eines pro Himmelsrichtung - sind fuer 
5107 notwendig. Durch die Ansteuerung eines 
GPS-Minutenschnittpunktes begibt man sich auf 
eine Expedition durch Dortmund - und zwar abseits 
historisch gewachsener Strassensysteme. Dortmund 
wird zum Expeditionsziel, zum 
Vermessungsgegenstand, zum Spielplatz und zur 
abstrakten Matrix. Durch die nuechterne 
Registrierungs- und Umsetzungsstrategie wird eine 
systematische und konzeptuelle Auseinandersetzung 
mit dem Stadtgebiet von Dortmund angeregt.

Vgl. http://4816.nsew.at

Informationen zum Workshop und Anmeldung bis zum 18. Juni 2008 unter
Hartware MedienKunstVerein, info at hmkv.de oder Tel +49 - 231 - 823 106

Ablauf:

Sa 11:00 Vortrag/Einfuehrung von Evamaria 
Trischak in der PHOENIX Halle, Besichtigung der 
Installation "4816" in der Ausstellung; danach 
Besprechung mit den Workshop-TeilnehmerInnen, 
Expeditionen zu den Dortmunder 
Minutenschnittpunkten

So 11:00 Brunch, weitere Expeditionen zu den Dortmunder Minutenschnittpunkten,
So 18:00 oeffentliche Praesentation der 
Dortmunder Minutenschnittpunkte in der PHOENIX 
Halle

Teilnahmebedingungen:

- Die TeilnehmerInnen tragen Kosten fuer Anreise, Verpflegung und Uebernachtung
- keine Teilnahmegebuehr
- Der HMKV empfiehlt das City Hotel Dortmund 
(www.cityhotel-dortmund.de/) oder das Ruhgebiet 
(www.ruhgebiet.de)

Allgemeine Informationen unter:
Hartware MedienKunstVerein
Guentherstrasse 65
D-44143 Dortmund
T ++49 (0) 231 - 823 106
F ++49 (0) 231 - 882 02 40
info at hmkv.de
www.hmkv.de

Ausstellung und Workshop:
PHOENIX Halle Dortmund
Hochofenstr. / Ecke Rombergstr.
Dortmund-Hoerde

-------------
ENGLISH
-------------

5107: Urban Expeditions in Dortmund along the GPS Matrix
GPS-workshop with Evamaria Trischak (AT)

HMKV in the PHOENIX Halle Dortmund
June 21 (Sat) - 22, 2008 (Sun), the longest days of the year!
Max. 20 participants, in German
Registration until Wed, June 18, 2008 at 
info at hmkv.de or Tel +49 - 231 - 823 106

In the framework of "Waves -The Art of the 
Electromagnetic Society", HMKV in the PHOENIX 
Halle Dortmund, May 10 - June 29, 2008, 
www.hmkv.de

PHOENIX Halle Dortmund
Hochofenstr. / Ecke Rombergstr.
Dortmund-Hoerde

The Austrian artist Evamaria Trischak has been 
inspired by the Global Positioning System to 
develop a special psychogeographic record of 
Dortmund. Dortmund is located 51° north of the 
equator and 07° east of Greenwich, the so-called 
prime meridian. This is why all GPS coordinates 
in Dortmund begin with N 51° E 07°. The workshop 
title 5107 references this specification. The 
centre of focus lies in the specific GPS-grid 
minute intercept points for the Dortmund 
municipal area. The points are situated circa 1.9 
km apart on the north-south axis, and circa 1 km 
apart on the east-west axis. In the scope of the 
workshop, the objective will be to locate and 
visit these locations with the aid of a GPS 
device and to document them photographically. 
Four photographs per point - one for each point 
of the compass - are necessary for 5107. By 
homing in on a GPS minute intercept point, one 
embarks on an expedition through Dortmund - and, 
indeed, off the beaten path of historically 
evolved street networks. Dortmund becomes an 
expedition destination, a surveying subject, a 
playground, and an abstract matrix. The 
down-to-earth strategy for registration and 
implementation inspires a systematic and 
conceptual exploration of Dortmund's urban space.

See also http://4816.nsew.at

Enquiries about the workshop, registration until June 18, 2008:
Hartware MedienKunstVerein, info at hmkv.de or Tel +49 - 231 - 823 106

Schedule:

Sat 11:00 Lecture/Introduction by Evamaria 
Trischak in the PHOENIX Halle, discussion of the 
installation "4816" in the exhibition; followed 
by instructions for the workshop participants; in 
the afternoon/evening: expeditions to the 
GPS-grid minute intercept points in Dortmund

Sun 11:00 Brunch; further expeditions to the 
GPS-grid minute intercept points in Dortmund;
Sun 18:00 public presentation of the Dortmund 
GPS-grid minute intercept points in the PHOENIX 
Halle

Regulations:

- the participants will pay the costs for travel, food and accomodation
- free admission
- HMKV recommends the City Hotel Dortmund 
(www.cityhotel-dortmund.de/) or Ruhgebiet 
(www.ruhgebiet.de)

For any further information, please contact:
Hartware MedienKunstVerein
Guentherstrasse 65
D-44143 Dortmund
T ++49 (0) 231 - 823 106
F ++49 (0) 231 - 882 02 40
info at hmkv.de
www.hmkv.de

Exhibition and workshop venue:
PHOENIX Halle Dortmund
Hochofenstr. / Ecke Rombergstr.
Dortmund-Hoerde

-- 

Dr. Inke Arns
Künstlerische Leiterin / Artistic Director
Hartware MedienKunstVerein
Güntherstrasse 65
D-44143 Dortmund
T +49 - 231 - 823 106
F +49 - 231 - 882 02 40
M +49 - 176 - 430 62 793
www.inkearns.de
www.hmkv.de

Waves - The Art of the Electromagnetic Society
HMKV at PHOENIX Halle Dortmund
10 May - 29 June 2008