[rohrpost] artist talks

susanne gerber cu at cucusi.de
Son Feb 1 23:34:48 CET 2009


artist talks at newthinking store
künstlergespräche bei newthinking
art in the age of digital production
kunst unter den bedingungen digitaler produktion
liminality is an expression for annika larsson's videos.
sich an der grenze bewegen ist eine charakterisierung für annika  
larssons videos.
derived from limen, the latin for threshold. liminal can be described  
as a state of pure indetermancy, occuring after the initiates has been  
seperated from the rest of their social group, but before their new  
social status is confirmed. liminal is the sum and substance of the  
enigmatic and furtive initation.
der begriff kommt vom lateinischen limen, schwelle, grenze. an der  
grenze kann als ein zustand völliger unbestimmtheit beschrieben  
werden, der auftaucht wenn die initiatoren von ihrer sozialen gruppe  
getrennt werden bevor ihr sozialer status bestätigt wurde. als  
grenzwertig kann die summe und die substanz einer rätselhaften und  
hinterhältigen initiation bezeichnet werden.
vengeance: a smiling girl – a crying man rache: ein lächelndes mädchen  
– ein weinender man
blood: shock and awe blut: schock und schauer
permission: woman dominating man befugnis: frauen dominieren männer
arousal template: new gravity erregend: neue schwerkraft
erotic rage: burning twin towers erotische raserei: die twin towers  
niederbrennen
dysfunctional: the round table discussion funktioniert nicht: das  
gespräch am runden tisch
rohrschach: suggestive inkblot shape rohrschach: sugestive  
tintenklecks form
eyes wide shut: masked woman performing a ritual eyes wide shut:  
maskierte frau zelebriert ein ritual

vageness: a portion of this confusion may well stem from the spell of  
ambiguity and indeterminancy.
ungefähr: ein teil dieser verwirrung kann aus der doppeldeutigkeit und  
der unbestimmtheit herrühren.

susanne gerber talks with annika larsson
susanne gerber spricht mit annika larsson

pink ball 2002 pink ball 2002
hockey 2004 hockey 2004
fire 2005 fire 2005
power down 2006 power down 2006
dolls 2008 dolls 2008

monday february 2nd 2009 7.00 pm
newthinking store tucholskystr. 48 10117 berlin
montag 2. februar 2009 19.00 uhr
newthinking tucholskystr. 48 10117 berlin