[rohrpost] Berlin Sonic Places #02

[carsten stabenow]

((German version below - fuer deutsche Version nach unten scrollen))

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Berlin Sonic Places - perspectives of acoustic city development

The project Klang Orte Berlin/Berlin Sonic Places was initiated by Peter Cusack in the frame of his Residency at The DAAD Artists-in-Berlin Program and explores our relationship with and the importance of sound in the urban context.
From June to September 2012 Berlin Sonic Spaces will illuminate the issues through talks, discussions and performances. In 3 one day events the perspectives of different interest groups groups – artists, architects/planners, sociologists, musicians, residents, administrators, local communities and the public – will be brought together for a lively dialogue on the city’s changing soundscape.
Three themed modules will be presented in three exemplary places – Pankow/Prenzlauer Berg, /Wasserstadt – Rummelsburg/Stralau and Tempelhof Airfield. They all explore the spatial and communicative potential of sound as a tool and a means of urban practice. A cross disciplinary dialogue will be built that traces out the complex relations and interactions of space-sound by presenting and testing new strategies, methods and possibilities of sound work within artistic and applied contexts.
The results of the Berlin research modules and the collaboration between Peter Cusack, Sam Auinger and students of UDK Sound Studies Berlin will be featured at Ars Electronica 2012 in Linz this September.

Klang Orte Berlin/Berlin Sonic Places continues the discourse started by Tuned City Berlin in 2008 and aims to develop it further in cooperation with the UDK Sound Studies and a wide range of local and international partners. The project is realised by dock e.V./tuned city in cooperation with The DAAD Artists-in-Berlin Program.

http://sonic-places.dock-berlin.de

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Module II – Sonic Place Rummelsburg

14. Juli 2012 
1pm Präsentation - Klang Ort Rummelsburg - sound walk
wir e.v. Nachbarschaftszentrum, »Altes Lazarett« - Erich-Müller-Straße 9 | 10317 Berlin | Tram 21 Kosanke-Siedlung

4pm
Methodologies of acoustic city research
Funkhaus Nalepastraße - Nalepastraße 18–50 | 12459 Berlin | Tram 21 Köpenicker Chaussee

The former Funkhaus Nalepastraße, a historically protected building complex that was built 1951-56 in Berlin-Oberschöneweide and until 1990 was domicile fort he GDR radio, still impresses with its mixture of modernity and classicism, of monumentality and ironic casualty. The arched studio building contains several studios for recording and the production of radio plays as well as the famous hall 1, which Daniel Barenboim called “one of the best recording halls in the world”.

instalations, presentations, performances, lectures, talks with:
Prof. Keiko Torigoe Tokio [musicologist]
Peter Cusack Berlin/London [sound artist]
Sam Auinger Berlin [sound artist]
Andres Bosshard Zürich [sound artist and researcher]
Valeria Merlini Berlin [studio urban resonance]
Olaf Schäfer Berlin [architect, sound researcher]
Tobias Trommer Berlin [musician, Netzwerk der Initiativen rund um das Ostkreuz]
Moderation: Yukio King Berlin [Sound Studies]

http://sonic-places.dock-berlin.de/?page_id=16


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



((German version))

Klang Orte Berlin - Perspektiven akustischer Stadtentwicklung

Das von Peter Cusack im Rahmen seines Aufenthaltes als Gast des Berliner Künstlerprogramms des DAAD initiierte Projekt Klang Orte Berlin/Berlin Sonic Places untersucht das Verhältnis und die Bedeutung von Stadtlandschaft/Stadtentwicklung und Klang. Von Juni bis September 2012 konzentriert es die Aktivitäten verschiedener Interessensgruppen – Künstler, Musiker, Architekten, Stadtplaner, Soziologen, Stadtverwaltungsmitarbeiter und schafft an drei Tagen eine nicht nur lokale Öffentlichkeit für diskursive und künstlerische Projekte im Stadtraum. Drei thematische Module an drei exemplarischen Orten – Pankow/Prenzlauer Berg, /Wasserstadt – Rummelsburg/Stralau und Flughafen Tempelhof werden das Potential der raumbildenden und kommunikativen Eigenschaften von Klang als Werkzeug und Mittel urbaner Praxis untersuchen. In der Schnittmenge der Disziplinen wird ein Dialog angeregt, der den komplexen Raum-Klang-Beziehungen und Wechselwirkungen in der städtischen Landschaft nachspürt und dabei Strategien und Methodiken, Möglichkeiten und Potentiale der Klangarbeit im künstlerischen und praktischen Kontext aufzeigt und erprobt. Im September werden auf der Ars Electronica 2012 in Linz die Ergebnisse der drei Berliner Forschungsstationen und die Zusammenarbeit von Peter Cusack mit Sam Auinger und seinen Studenten der Sound Studies der UDK Berlin umfangreich präsentiert.

Klang Orte Berlin/Berlin Sonic Places knüpft an den 2008 mit dem Projekt Tuned City in Berlin begonnenen Diskurs an und wird diesen in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Sound Studies der UDK und zahlreichen lokalen sowie internationalen Aktiven fortschreiben. Das Projekt wird realisiert von dock e.v./tune dcity In Zusammenarbeit mit dem Berliner Künstlerprogramm des DAAD.

http://sonic-places.dock-berlin.de

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Modul II – Klang Ort Rummelsburg

14. Juli 2012 
13 Uhr Präsentation - Klang Ort Rummelsburg - Klangspaziergang
wir e.v. Nachbarschaftszentrum, »Altes Lazarett« - Erich-Müller-Straße 9 | 10317 Berlin | Tram 21 Kosanke-Siedlung

16 Uhr 
Methodologien akustischer und klanglicher Stadtforschung
Funkhaus Nalepastraße - Nalepastraße 18–50 | 12459 Berlin | Tram 21 Köpenicker Chaussee

Das ehemalige Rundfunkhaus Nalepastraße, ein denkmalgeschützter Gebäudekomplex, der 1951-56 in Berlin-Oberschöneweide erbaut und bis 1990 den Rundfunk der DDR beherbergte, beeindruckt noch heute durch seine Mischung aus Moderne und Klassizismus, aus Monumentalität und ironischer Beiläufigkeit. Das bogenförmige Studiogebäude umfasst mehrere Aufnahme- und Hörspielstudios sowie den berühmten Großen Sendesaal 1, den Daniel Barenboim “einen der besten Aufnahmesäle der Welt” nannte.

Installationen, Performances, Vorträge, Präsentationen und Gespräche mit: 
Valeria Merlini Berlin [studio urban resonance]
Peter Cusack Berlin/London [Klangkünstler]
Sam Auinger Berlin [Klangkünstler]
Andres Bosshard Zürich [Klangkünstler und Klangforscher]
Olaf Schäfer Berlin [Architekt, Klangforscher]
Tobias Trommer Berlin [Musiker, Netzwerk der Initiativen rund um das Ostkreuz]
u.a.
Moderation: Yukio King Berlin [Sound Studies]

http://sonic-places.dock-berlin.de/?page_id=16

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


---------------------------------------------------------------------
TUNED CITY - Zwischen Klang- und Raumspekulation
---------------------------------------------------------------------

http://www.tunedcity.net
T       +49 030 44052612
F       +49 030 44357415

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////