[rohrpost] Fwd: EINLADUNG | Eröffnung 'Dazzling & Haunted', Berlin Art Week, Die 11.09 und Sa. 15.09

[Art Claims Impulse]

Ihr Lieben,
Pierre meinte, dass ihr Euch gemeldet habt, damit wir die Einladung auf 
Englisch schicken sollen... Die Engische Version ist unten in der Mail, 
die ich geschickt hatte...
Die Einladung war auf Deutsch und auf Englisch...
Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr sie posten würdet.
Wenn ihr in Berlin seid, kommt morgen zur Eröffnung. Wir würden uns 
freuen Euch zu sehen.
Liebe Grüße,
Melanie

-------- Original-Nachricht --------
Betreff: 	EINLADUNG | Eröffnung 'Dazzling & Haunted', Berlin Art Week, 
Die 11.09 und Sa. 15.09
Datum: 	Mon, 10 Sep 2012 13:15:09 +0200
Von: 	Art Claims Impulse <info at art-claims-impulse.com>
An: 	rohrpost at coredump.buug.de, rohrpost-owner at coredump.buug.de
Kopie (CC): 	Pierre Wolter <pierre at art-claims-impulse.com>, 
melanie at art-claims-impulse.com



Wir würden uns freuen, wenn diese Einladung (in Deutsch und Englisch) an 
die Lise weiter geleitet werden würde.
Vielen Dank! Melanie

It would be great if this message (in German and English) could be 
circulated to the rohrpost list. Many thanks, Melanie


EINLADUNG

Wir möchten Sie herzlich zur Eröffnung der Ausstellung /,Dazzling & 
Haunted'/ im Rahmen der Berlin Art Week einladen. Die Ausstellung zeigt 
neue Werke der Künstler, die Art Claims Impulse repräsentiert.

*Empfang für Sammler und Kuratoren: *Dienstag, 11.09.2012 um 17:00 Uhr***
Eröffnung der Ausstellung:*Dienstag, 11.09.2012 um 19:00 Uhr*
Ausstellungszeitraum und Öffnungszeiten*: 12.09-27.09.2012 von Die-Sa, 
14:00-19:00 Uhr.*
Uraufführung einer neuen Live Performance von Anna-Maria Sommer zum 
Anlass der Berlin Art Week*: Samstag, 15.09.2012 um 22:00 Uhr

/Dazzling & Haunted/zeigt internationale Erstaufführungen der Videos 
/Dorian -- A Cinematic Perfume/ von Michelle Handelman, /H2O/ von Sergio 
Cruz, sowie Konzeptkunst, Skulpturen, Video- und Fotoarbeiten von Mario 
Asef, Eberhard Bosslet, Nia Burks, Sergio Cruz, Flatform, Silvia Lorenz, 
Jörg Pieringer, Tom Schmelzer, Anna-Maria Sommer und Maria Vedder.

Mit besten Grüßen,
Pierre Wolter & Melanie Zagrean

ART CLAIMS IMPULSE
Contemporary Fine Arts
Lübbener Str. 5
10997 Berlin

Tel: 0049 30 6110 1952
Email: info at art-claims-impulse.com
www.art-claims-impulse.com <http://www.art-claims-impulse.com>


INVITATION

We would like to cordially invite you to the opening of the exhibition 
/,Dazzling & Haunted'/ as part of the Berlin Art Week event. The 
exhibition features new art work by several of the gallery's artists.

*Reception for Collectors and Curators: *Tuesday, 11.09.2012 at 05:00 pm***
Opening of the Exhibition:*Tuesday, 11.09.2012 at 07:00 pm*
Exhibition Period and Opening Times*: 12.09-27.09.2012, Tue.-Sat., 02:00 
pm - 07:00 pm*
Premier of the latest live performance by Anna-Maria Sommer for the 
Berlin Art Week*: Sat. 15.09.2012 at 10:00 pm

/Dazzling & Haunted/will feature the international premier of the video 
art pieces /Dorian -- A Cinematic Perfume/ by Michelle Handelman and 
/H2O/ by Sergio Cruz, a new live performance of Anna-Maria Sommer, as 
well as conceptual art, sculptures, video art and photography by Mario 
Asef, Eberhard Bosslet, Nia Burks, Sergio Cruz, Flatform, Silvia Lorenz, 
Jörg Pieringer, Tom Schmelzer, Anna-Maria Sommer and Maria Vedder.

Best regards,
Pierre Wolter & Melanie Zagrean
ART CLAIMS IMPULSE
Contemporary Fine Arts
Lübbener Str. 5
10997 Berlin

Tel: 0049 30 6110 1952
Email: info at art-claims-impulse.com

www.art-claims-impulse.com <http://www.art-claims-impulse.com>