[rohrpost] Fwd: Support the exhibition in Russia! --- Нам нужна ваша поддержка!

[Mindaugas Gapševičius]

English below


-------- Original Message --------
Subject: Support the exhibition in Russia! --- Нам нужна ваша поддержка!
Date: Wed, 4 Jun 2014 19:07:09 +0100
From: Juste Kostikovaite
-

*Свершилось! *

Mы запустили наш Kickstarter. Давайте вместе остановим культурный бойкот
Росии
<http://calvertjournal.com/news/show/2182/russian-cultural-boycott-grows-ukraine-crisis-deepens>
- нам нужна ваша поддержка!

*https://www.kickstarter.com/projects/29888924/what-thinks-me
<https://www.kickstarter.com/projects/29888924/what-thinks-me>*

 Целью Kickstarter станет сбор средств для проекта "Что Думает Меня" -
долгосрочной серии выставок в России и Европе, которая начнется в
Санкт-Петербурге этим летом.

Мы собираем средства, чтобы оплатить доставку работ художников , а также
дорогу участников проекта в Россию и обратно, чтобы посетить открытие
выставки. Kickstarter также является способом продемонстрировать, что
проведение таких мероприятий, как художественные выставки в России может
стать способом бойкотировать культурный бойкот.

*Что Думает Меня
<https://www.facebook.com/events/334676713324199/334712503320620/?notif_t=like#>*

 *Выставка с серией мероприятий*

*27 июня - 21 июля*

Художники и участники проекта: *Джон Балдессари, Дэвид Бернштейн, Рагна
Блей, Жак Гаспар  **Биберкопф, Дэвид Реймонд Конрой, Джесси Дарлинг,
Югедамос, Никита Кадан, Ребекка Ла Мар,  **Лина Лапелите, Таус Макачева,
Мария Олшаускайте, Роман Осминкин, Яако Палласвуо, Юргис **Пашкевичиус,
Даниель Шанкен, Виктор Тимофеев, Юлийонас Урбонас, Робин Ванбезьен, Техно-*
*поэзия*

*Кураторы Юсте Костиковаите и Моника Липшиц*


*​*

После успешного уик-энда 2 июня мы собрали *£1,096!* Мы очень благодарны
нашим замечательным спонсорам! Нo нам все еще нужно собрать £3900 в
течение *16
дней*. Пожалуйста, зайдите на нашу страницу на Kickstarter и поддержите наш
проект. Нам нужны ВЫ!

-

Dear friends,

If you believe that:

Cultural boycott
<http://calvertjournal.com/news/show/2182/russian-cultural-boycott-grows-ukraine-crisis-deepens>
is not an effective measure to change political decisions of the
governments, but, on the contrary, it further marginalizes and weakens
artists, independent art spaces, and therefore the development of the civic
society at large,

then -  please support What Thinks Me exhibition in the independent art
space in St.Petersburg called TAIGA NOW by donating £££ to our KICKSTARTER-

*https://www.kickstarter.com/projects/29888924/what-thinks-me
<https://www.kickstarter.com/projects/29888924/what-thinks-me>*

---

*What Thinks Me*
<https://www.facebook.com/events/334676713324199/334712503320620/?notif_t=like#>

An exhibition and a series of events
June 27th – July 21st
TAIGA Art Space

ARTISTS: John Baldessari, David Bernstein, Ragna Bley, Jacques Gaspard
Biberkopf, David Raymond Conroy, Jesse Darling, Jugedamos, Nikita Kadan,
Rebecca La Marre, Lina Lapelytė, Taus Makhacheva, Marija Olšauskaitė, Roman
Osminkin, Maija Rudovska, Jaakko Pallasvuo, Jurgis Paškevičius, Daniel
Shanken, Viktor Timofeev, Julijonas Urbonas, Robin Vanbesien, Technopoezia


THANK YOU!

Juste Kostikovaite and Monika Lipsic