[spectre] lux ziffer#3
transmediale
info@transmediale.de
Tue, 27 Aug 2002 17:57:25 +0200
english version below
lux ziffer #3
an anonymous award for those who feed or fight the digital dragon
zum ersten mal wurde der lux ziffer award bei der transmediale.01 vergeben.
lux ziffer #1 ging an Daniel Garcia Andujar f=FCr seine CD-Rom Phoney TM, di=
e
illegale zugriffe auf nicht-oeffentliche daten und andere ungesetzliche
internet-aktionen beunruhigend realistisch vortaeuschte.
nun wird der preis, der von einer anonymen person vergeben wird, zur
transmediale.03 neu aufgelegt: es winkt ein preisgeld von 666 euro fuer
solche projekte, die ein 'kannibalistisches, digitales konzept fuer die
zukunft' verfolgen.
der lux ziffer #3 richtet sich vor allem an diejenigen kuenstler, die sich
keiner scheinbaren gesetzmaessigkeit des digitalen universums unterordnen,
sondern sich herausgefordert fuehlen, diese geschickt und kreativ zu
umgehen, auf zu heben, neu zu deuten oder gar gegen sich selbst zu wenden.
infos unter
http://www.geocities.com/luxziffer/
http://www.transmediale.de
lux ziffer #3
an anonymous award for those who feed or fight the digital dragon
the lux ziffer award was first assigned at transmediale.01. lux ziffer #1
went to Daniel Garcia Andujar for his CD-Rom Phoney TM, which in a
disquieting way pretends to unlawfully access private data and to execute
other illegal Internet actions .
now the prize, which is awarded by an anonymous person, is again presented
at transmediale.03: it implies a cash prize of 666 euro for projects which
pursue a 'cannibalistic, digital concept for the future'.
lux ziffer #3 addresses artists who do not subordinate themselves to an
apparent system of rules of the digital universe, but feel provoked to
circumvent, to break, to reinterpret or to subvert these rules in a
skillful and creative manner.
information at
http://www.geocities.com/luxziffer/
http://www.transmediale.de
------------------------------------------------
transmediale.03 - Play Global! - 1-5 february 2003
international media art festival berlin
------------------------------------------------
info@transmediale.de
transmediale - Klosterstr.68-70 - 10179 Berlin
tel. 030-247219-07 (fax -09) www.transmediale.de
------------------------------------------------
Member of the European Coordination of Film Festivals.
_______________________________________________
the information list of transmediale
international media art festival berlin
transmediale: http://www.transmediale.de
list-info: http://mailman.transmediale.in-berlin.de/mailman/listinfo/newslet=
ter