[spectre] club transmediale.02 | NEWSLETTER #01 | Overview
Andreas Broeckmann
abroeck@transmediale.de
Fri, 18 Jan 2002 14:03:17 +0200
apologies for cross-postings
german version below
----------------------------------------------------------------------------
--++++++++--++++++++----++++++++--++----++--++++++----++------++--++++++++--
+--
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------- snipp ---------------------------------------
english version
----------------------------- snipp ---------------------------------------
C L U B T R A N S M E D I A L E.02
5.- 17. Februar 2002
location: E _ Werk | Wilhelmstrasse (entry opposite to financial ministry) |
Berlin-Mitte
daily 9 pm (opening on TUE, 5.2., 10 pm)
---------------------------------------------------------------------------
After 1999 (Maria am Ostbahnhof) and 2000 (Haus des Lehrers) for the third
time CLUB TRANSMEDIALE provides an independent platform for digital and
electronic music as well as related visual art production within the
transmediale - international media art festival berlin.
CLUBCULTURE
has evolved as determining laboratory for media art bringing social
dimensions of contemporary media technology to center stage. It resolves the
contradiction of academic and popular production and thus serves a first
step towards the field of New Media for many people. club transmediale
tries to emphasize the emancipatory potentials of this development by
presenting artists and projects that place themselves besides mainstream
"DJ culture" by using self-produced material or individual methods of
independent production like e.g. the extended use of customized software
tools or the manipulation of hardware.
COOPERATIONS
=46or the first time club transmediale cooperates with other international
festivals for electronic music and new media: the Mutek festival for music,
sound and new technologies at Montr=E9al, Canada (http://www.mutek.ca) and
the dutch Sonic Acts Festival at Amsterdam (http://www.sonicacts.com).
CLUBDESIGN: Jan Rohlf, Lorenz Wiegand, Geerten Verheus, Tina Schm=FCcker Har=
ry
Schindele and Timm Ringewaldt.
CONTACT
club@transmediale.de.
http://www.transmediale.de
---------------------------------------------------------------------------
P R O G R A M - O V E R V I E W
club transmediale.02
---------------------------------------------------------------------------
> di. 5.2.
>> [INITIALIZE]
LAUB (kitty yo / orthlong / DE)
KYBORG feat. SARAH MARRS (nbi / raster / DE)
SELECTOR WEISER (rechenzentrum / DE)
video: ANNA WAGNER (DE)
video: MINUSZERO (NL)
_____
> mi.6.2.
>>[FRACTURED]
video screening programme of the Sonic Acts Festival, Amsterdam - compiled
by Lukas van der velde aka minuszero. - 60 min
>> [EXPLORE]
INSTITUT FUER FEINMOTORIK (Staubgold / DE)
@C + LIA (AT/PT)
THILGES3 (AT)
STAALPLAAT-SOUNDSYSTEM (NL)
AU (grondrecords/ NL)
MIKO-MIKONA (Institut f=FCr physikalisch-semiotische Transformationen (IPST)
(FIN/SP) - Fourier-Tanzformation I+II
=46INZ (jugend hoert/ klangkrieg / DE)
_____
> do. 7.2.
>> [POP n]
video screening programme curated by antje weitzel and mirjam wenzel
>> [PIXELATE]
MICROMUSIC (CH, domizil)
LIKE A TIM (rephlex / DUB / NL)
MIKRON 64 (DE)
DIS*KA (echokammer / DE)
ENDURO presents infinte justice (enduro-disk/ DE)
ALEXEI SHULGIN - 386 DX (staalplaat, RU)
JIM AVIGNON - bad news for bugs (neoangin/ DE)
video: C-MEN (NL)
_____
> fr. 8.2.
>> [TEMPORARY SPACES]
on the hardware of club-life - lecture with MARTIN EBERLE (DE) and HEINRICH
DUBEL (DE)
>> [DEMAND]
POP UP (kompakt) feat. - THE MODERNIST (popular org / DE) & ANTONELLI
ELECTRIC (italic / DE)
DETTINGER (kompakt, DE)
T.RAUMSCHMIERE (shitkatapult / DE)
BUS (scape / DE)
MAXIMO GRAESSE (bondino / demand/ DE)
DANIEL METEO ( meteo / demand/ DE)
video: BIANCA STRAUCH (DE) + guests
_____
> sa. 9.2.
>> [BERLIN CLUBVIDEO]
video screening programme
Berlin Clubvideo Teil 2 - visomat.inc, 2001, 60 min
>> [GO MUTEK]
in kooperation mit dem Mutek-Festival aus Montreal (Quebec / Kanada)
AKUFEN ( traum / mille plateaux / QC / CA)
ALAIN MONGEAU ( mutek / QC / CA)
DEADBEAT (mille plateaux / QC / CA)
JETONE (mille plateaux/ QC / CA)
DJ ERIC (oral / QC / CA)
POLE (scape / mute/ DE)
video: VISOMAT.INC (DE)
+ special guests SLUB (UK)
_____
> so. 10.2.
>> [SELFMADE]
short presentations of custom made software tools for live video production.
monitor.automatique (DE), Frame Farmers (DE), Jaromil (IT), minuszero (NL),
garderobe 23 (DE)
>> [AV-CLASH]
242 PILOTS (US / NO)
PERSPECTS (ersatzaudio / US)
GEBRUEDER TEICHMANN (Festplatten/ DE)
video: MONITOR.AUTOMATIQUE / FRAME FARMERS / JAROMIL / MINUSZERO / GARDEROBE
23
_____
> mo. 11.2.
>> [COLUMN ONE]
video screening programme, 40 min
braunserver - column one (DE), 2001, 25 min
hunter - column one (DE), 2001, 15 min
>> [BIP HOP GENERATION]
DJ PHILIPPE PETIT ( bip hop/ FR)
ZONK=B4T (oddsize / FR)
SI-CUT.DB (bip hop / fallt / UK)
KOMET (frank bretschneider / raster / mille plateaux / DE)
video: PHASE 4 (FR)
_____
> di. 12.2.
>> [FRACTURED]
video screening programme of the Sonic Acts Festival, Amsterdam - compiled
by Lukas van der velde aka minuszero. - 60 min
>> [INTERLACE]
TARWATER (kitty yo / DE)
+ guests
+ video by LILLEVAEN (rechenzentrum/ IE)
_____
> mi. 13.2.
>> [AMBIENT LINE 02]
abstract digital clips - video screening programme
>> [PROCESS]
OVAL (form + funktion / DE)
ALVA NOTO (raster-noton, DE)
RALPH STEINBRUECHEL (synchron / CH) + video: onlab (CH)
ANNIBALE PICICCI (kein babel, dense, DE)
_____
> do. 14.2.
>> [YUV]
video screening programme curated by antje weitzel and mirjam wenzel.
>> [SENSUAL]
STYROFOAM (morr music/ BE)
CHRISTIAN KLEINE (morr music / DE)
LALI PUNA (morr music/ DE)
video: MONITOR.AUTOMATIQUE (DE)
_____
> fr. 15.2.
>> [AUDIO PROPAGANDA]
soundlecture:
KEN HOLLINGS (the wire/ UK) + CHRISTIAN CONRAD (rechenzentrum/ DE)
operation enduring freedom:
CHRISTIAN CONRAD (rechenzentrum/ DE)
NICOLAI ALBRECHT (deutsche welle/ DE)
video: LILLEVAEN (rechenzentrum/ IE)
BETA BODEGA COALITION feat.:
Void of Algorithm (dr.faustus, plex, seth p. brundel/US)
la mano Fria (Audio Propaganda /US)
hamijama (Jake Mandell /US)
el pirata blanco (Phako/ Clone / NL)
SAFETY SCISSORS (plug research / US)
TWERK (mille plateaux / US)
KID606 (Tigerbeat, US)
GOLD CHAINS (Orthlong, US)
Video: PFADFINDEREI(DE)
_____
> Sa. 16.2.
>> [AUDIOTOOLS]
ROBERT HENKE (Monolake, Ableton/ DE)
- lecture
nanoloop - OLIVER WITTCHOW (DE)
- presentation
>> [PARTICLE PLAYGROUND]
AGF / DELAY (DE / FI)
LUOMO aka vladislav delay (mille plateaux /FI )
MONOLAKE (imbalance/ DE)
JAN JELINEK (scape/ DE)
RECHENZENTRUM (kitty yo / shitkatapult/ DE)
DJ RENE (chain reaction / DE)
Video: ALEXEJ (DE)
_____
> so. 17.2.
>> [POP n]
video screening programme curated by antje weitzel and mirjam wenzel
[RETRO FUTURISTS]
ORGUE ELECTRONIQUE (bunker rec. / NL)
LEGOWELT (bunker rec. / NL)
SCHMERZLABOR (bunker rec. / NL
DJ TLR (mr. clavio/ NL)
video: TAPPO KONTAKT (NL)
GOGO GODDESS (kool.pop, GER)
--------------------------------- snipp ------------------------------------
german version | deutsche version
--------------------------------- snipp ------------------------------------
C L U B T R A N S M E D I A L E.02
5.- 17. Februar 2002
E _ Werk | Wilhelmstrasse (gegen=FCber Finanzministerium) | Berlin Mitte
t=E4glich ab 21:00 (Er=F6ffnung am DI 5.2., ab 22:00)
---------------------------------------------------------------------------
Nach 1999 (Maria am Ostbahnhof) und 2000 (Haus des Lehrers) stellt der CLUB
TRANSMEDIALE zum nun dritten Mal eine unabh=E4ngige Plattform f=FCr digitale=
und
elektronische Musik und in diesem Zusammenhang entwickelte visuelle
Produktionen innerhalb der transmediale - internationales Medienkunst
=46estival Berlin.
Die CLUBKULTUR hat sich als ein ma=DFgebender Spielort f=FCr Medienkunst
herauskristallisiert. Sie marginalisiert die Unterteilung in akademische und
popul=E4re Produktionszusammenh=E4nge. An dieser Schnittstelle liefert sie f=
=FCr
>viele den ersten Einstieg in das Feld der Neuen Medien.
Der club transmediale versucht das emanzipatorische Potential dieser
Entwicklung zu betonen, indem er K=FCnstler und Projekte pr=E4sentiert, die =
in
Netzwerkstrukturen arbeiten oder die sich selbst abseits des Mainstreams der
"DJ-Culture" stellen, v.a. dadurch, da=DF sie mit selbsterstelltem Material
arbeiten oder ihre Arbeitsmittel in Form eigens programmierter Softwaretools
und manipulierter Ger=E4te unabh=E4ngig produzieren.
KOOPERATIONEN
Erstmalig kooperiert der club transmediale mit zwei internationalen
=46estivals f=FCr neue elektronische Medien und Musik: dem Mutek Festival au=
s
Montr=E9al (http://www.mutek.ca) sowie dem Sonic Acts Festival
(http://www.sonicacts.com) aus Amsterdam. Das Programm beider Festivals
pr=E4sentiert richtungsweisende Tendenzen der aktuellen elektronischen Musik
und Medienkunst.
CLUBDESIGN: Jan Rohlf, Lorenz Wiegand, Timm Ringewaldt, Tina Schm=FCcker Har=
ry
Schindele und Geerten Verheus.
KONTAKT
club@transmediale.de
http://www.transmediale.de
---------------------------------------------------------------------------
P R O G R A M M U E B E R S I C H T
club transmediale.02
---------------------------------------------------------------------------
> DI 5.2.
>> [INITIALIZE]
LAUB (kitty yo / orthlong / DE)
KYBORG feat. SARAH MARRS (nbi / raster / DE
SELECTOR WEISER (rechenzentrum / DE)
video: ANNA WAGNER (DE)
video: MINUZERO (NL)
-------
> MI 6.2.
>> [FRACTURED]
video screening programm des Sonic Acts Festivals, Amsterdam.-
zusammengestellt von Lukas van der Velde aka minuszero. - ca. 60 min
>> [EXPLORE]
INSTITUT F=DCR FEINMOTORIK (Staubgold / DE)
@C + LIA (AT/PT)
THILGES 3 (AT)
STAALPLAAT SOUNDSYSTEM (NL)
AU (grondrecords/ NL)
MIKO-MIKONA (Institut f=FCr physikalisch-semiotische Transformationen (IPST)
(FIN/SP) - Fourier-Tanzformation I+II
=46INZ (jugend h=F6rt/ klangkrieg / DE)
--------
> DO 7.2.
>> [POP n]
video screening programm kuratiert von ANTJE WEITZEL und MIRJAM WENZEL
>> [PIXELATE]
MICROMUSIC (domizil/CH)
LIKE A TIM ( DUB, Rephlex/ NL)
MIKRON 64 (DE)
DIS*KA (echokammer /DE)
ENDURO presents infinte justice (enduro_disk/ DE)
alexej shulgin aka 386 DX (staalplaat, RU)
JIM AVIGNON - bad news for bugs (neoangin/ DE)
video: C-MEN (NL)
--------
> FR 8.2.
>>[TEMPORARY SPACES]
zur hardware des clublebens - vortrag mit MARTIN EBERLE (DE) und HEINRICH
DUBEL (DE)
>> [DEMAND]
POP UP (kompakt) feat. THE MODERNIST (popular org / DE) & ANTONELLI ELECTRIC
(italic / DE)
DETTINGER (kompakt, DE)
T.RAUMSCHMIERE (shitkatapult / DE)
BUS (scape / DE)
MAXIMO GRAESSE (bondino / demand/ DE)
DANIEL METEO ( meteo / demand/ DE)
video: BIANCA STRAUCH (DE)
--------
> SA 9.2.
>> [BERLIN CLUBVIDEO]
video screening programm
Berlin Clubvideo Teil 2 - visomat.inc, 2001, 60 min (DE)
>> [GO MUTEK]
in kooperation mit dem Mutek-Festival aus Montr=E9al (Quebec / Kanada)
AKUFEN (traum / mille plateaux/ QC / CA)
ALAIN MONGEAU ( mutek / QC / CA)
DEADBEAT (mille plateaux/ QC / CA)
JETONE (mille plateaux/ QC / CA)
DJ ERIC (oral / QC / CA)
POLE (scape / mute/ DE)
video: VISOMAT INC. (DE)
special Guest: SLUB (UK)
--------
> SO 10.2.
>> [SELFMADE]
kurzpr=E4sentationen selbsterstellter softwaretools f=FCr den live videoeins=
atz.
MONITOR.AUTOMATIQUE (DE), FRAME FARMERS (DE), JAROMIL (IT), MINUSZERO (NL),
GARDEROBE 23 (DE)
>> [AV-CLASH]
242 PILOTS (US / NO)
PERSPECTS (ersatzaudio / US)
GEBR=DCDER TEICHMANN (Festplatten/ DE)
video:MONITOR:AUTOMATIQUE / FRAME FARMERS / JAROMIL / MINUSZERO / GARDEROBE
23
--------
> MO 11.2.
>> [COLUMN ONE]
video screening programm, 40 min
braunserver - column One (DE), 2001, 25 min
hunter - column One (DE), 2001, 15 min
>> [BIP HOP GENERATION]
DJ PHILIPPE PETITE ( bip hop/FR)
ZONK=B4T (oddsize / FR)
SI-CUT.DB (bip hop / fallt / UK)
KOMET (frank bretschneider / raster / mille plateaux / DE)
video: PHASE 4 (FR)
---------
> DI 12.2.
>> [FRACTURED]
video screening programm des Sonic Acts Festivals, Amsterdam -
zusammengestellt von Lukas van der Velde aka minuszero. - ca. 60 min
>> [INTERLACE]
TARWATER (kitty yo / DE)
+ guests
+ video by LILLEVAEN (rechenzentrum/ IE)
--------
> MI 13.2.
>> [AMBIENT LINE 02]
abstract digital clips - video screening programm , ca. 60 min
>> [PROCESS]
OVAL (form + funktion / DE)
ALVA NOTO (raster-noton, DE)
RALPH STEINBR=DCCHEL (synchron / CH) + video: onlab (CH)
ANNIBALE PICICCI (kein babel, dense, DE)
--------
> DO 14.2.
>> [YUV]
video screening programm kuratiert von ANTJE WEITZEL und MIRJAM WENZEL.
>> [SENSUAL]
STYROFOAM (morr music/ BE)
CHRISTIAN KLEINE (morr music /DE)
LALI PUNA (morr music/ DE)
video: MONITOR.AUTOMATIQUE (DE)
---------
> FR 15.2.
>> [AUDIO PROPAGANDA]
soundlecture:
KEN HOLLINGS (the wire/ UK) + CHRISTIAN CONRAD (rechenzentrum/DE)
operation enduring freedom:
CHRISTIAN CONRAD (rechenzentrum/ DE)
NICOLAI ALBRECHT (deutsche welle/ DE)
LILLEVAEN (rechenzentrum/IE)
BETA BODEGA COALITION feat.:
Void of Algorithm (dr.faustus, plex, seth p. brundel/US)
la mano Fria (Audio Propaganda /US)
hamijama (Jake Mandell /US)
el pirata blanco (Phako/ Clone / NL)
SAEFTY SCISSORS (plug research / US)
TWERK (mille plateaux / US)
KID606 (Tigerbeat, US)
GOLD CHAINS (Orthlong, US)
Video: PFADFINDERREI (DE)
--------
> SA 16.2.
>> [AUDIOTOOLS]
ROBERT HENKE (Monolake, Ableton/ DE)
vortrag
nanoloop - OLIVER WITTCHOW (DE)
pr=E4sentation einer software zur musikproduktion mit mobiltelefonen
>> [PARTICLE PLAYGROUND]
AGF / DELAY (DE / FI)
LUOMO aka vladislav delay (mille plateaux /FI )
MONOLAKE (imbalance/ DE)
JAN JELINEK (scape/ DE)
RECHENZENTRUM (kitty yo / shitkatapult/ DE)
DJ RENE (chain reaction /DE)
Video: ALEXEJ (DE)
---------
> SO 17.2.
>> [POP n]
video screening programm kuratiert von ANTJE WEITZEL und MIRJAM WENZEL
>> [RETRO FUTURISTS]
ORGUE ELECTRONIQUE (bunker rec. / NL)
LEGOWELT (bunker rec. / NL)
SCHMERZLABOR(bunker rec. / NL
DJ TLR (mr. clavio/ NL)
GOGO GODDESS (kool.pop, DE)
video: TAPPO KONTAKT (NL)