[spectre] AW: CYNETart_04areale, Dresden, 17.-21. November 2004

[Klaus Nicolai]

http://www.body-bytes.de


(Änderungen vorbehalten!)


Veranstaltungsprogramm CYNETart_04areale
CYNETart_04areale
8. Internationales Festival für computergestützte Kunst
17. - 21. November 2004 im Festspielhaus Hellerau in Dresden

Die mehr oder weniger glücklichen oder tragischen Begegnungen 
zwischen Menschen und Maschinen ähneln im Zeitalter der schnellen 
Mikro-Prozessoren und Netze zunehmend einer Begegnung mit uns selbst 
- einer dritten Art, die uns fasziniert oder abschreckt. Die CYNETart 
demonstriert, dass sich zwischen Hirnen und Computern, zwischen 
physischen und virtuellen Räumen, zwischen Phantasie und Rationalität 
oder zwischen entlegensten Orten neue Areale menschlicher Wahrnehmung 
entdecken lassen.
Klangbilder aus dem Mikrokosmos unseres Gehirns oder aus der 
Nanosphäre biologischer Existenz, von menschlichen Stimmen bewegte 
Kugeln, sensibel reagierende Räume oder klingende Stadt-Skulpturen 
zum selber Bauen - die CYNETart_04areale wandelt auf den Pfaden der 
Kunst durch verschiedenste Sphären unserer technisierten und 
durchleuchteten Existenz.

Klaus Nicolai
Referent für Medienkultur der Landeshauptstadt Dresden
Projektleiter CYNETart

Eine Veranstaltung der Trans-Media-Akademie Hellerau e.V. und des 
Kulturamtes der Landeshauptstadt Dresden.
In Kooperation mit dem Europäischen Zentrum der Künste Hellerau und 
T-Systems Multimedia Solutions GmbH, gefördert durch die 
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und das Sächsische 
Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst.


CYNETart_04areale VERANSTALTUNGEN

Mittwoch, 17. November
20:00
Eröffnung der CYNETart_04areale durch den Ersten Bürgermeister Dr. Lutz Vogel
Das 8. Internationale Festival für computergestützte Kunst 
CYNETart_04areale basiert auf einem weltweiten Wettbewerb, an dem 
sich etwa 1000 Künstler aus 35 Ländern mit 370 Projekten beteiligt 
haben. Präsentiert werden 50 Werke von mehr als 80 Künstlern aus 16 
Ländern.

anschließend vernetzte Areale:
Tanzperformance La Démence des Anges, Le corps indice (CAN)
Zur Eröffnung der CYNETart_04areale kommt am Buß- und Bettag von Le 
Corps Indice aus Montreal das telematische Duo “La Démence des Anges" 
zur Aufführung. Die künstlerische Leiterin Isabelle Choinière 
versucht mittels Bild- und Tonübertragung zwei Tanzereignisse an 
verschiedenen Orten in eine wechselseitige Überlagerung und letztlich 
geistige Durchdringung jenseits der physikalischen Raum-Zeit-Grenzen 
zu transformieren. Mit Hilfe der Netzverbindung verlieren sich 
statische Trennungen zwischen Realität und A-Realität im Imaginären.

ab 20:00
Ausstellung mit interaktiven Installationen und Projekten in 
Klang-Bild-Raum und media lounge (Details s.u.)


Donnerstag, 18. November
ab 14:00
Ausstellung mit interaktiven Installationen und Projekten in 
Klang-Bild-Raum und media lounge (Details s.u.)

20:00
audiovisuelles Tryptichon asphodel, Gregor Ladenhauf (A), Leonhard Lass (A/E)
Konzert snail at CYNETart:piano_remixed, snail (Hannes Raffaseder, 
Martin Parker, A/GB) und Bettina Otto (D)

22:00	Piktomovies - Kino-Auswahl mit Digitalfilmarbeiten
Piktomovie I
Idiot's Brew, Antonin De Bemels (B) + Silk Saw vs Jardin d'Usure 
(music)	9'30''
Piktomovie II
News Dance, 8gg (Jia Haiqing, FU YU, CHINA)	2'50''
Piktomovie III
HOMODIGITALIS, Bernardo Rivavelarde, Music: The Lab (Miguel Lázaro & 
José Corredera) (E) 32'
Piktomovie IV
karina - 1. teil - der stille moment vor dem bild - Dieter Lunt, 
Tilmann Lunt (D)	21'
Piktomovie V
Places without Engine, Juan Romero, Producer: Canalretina (E)	7'
Piktomovie VI
Piktomovies Kim Dotty Hachmann (D)


Freitag, 19. November
ab 14:00
Ausstellung mit interaktiven Installationen und Projekten in 
Klang-Bild-Raum und media lounge (Details s.u.)

20:00
Work in progress - Experimente aus dem Trans-Media-Labor
interaktive Tanzperformance Mudai Hiromi Ishii (J), Tanz: Kerstin Dietze
Violinen-Cross-Synthese, Alwyn Westbrooke (NZ)
image-controlled sound nanospheres, DS-X.org
interaktives Environment XanYnon Hartmut Dorschner, Jo Siamon Salich
(eröffnet durch Schüler der Palucca Schule Dresden)

23:00 microscope session
live unsort comrades
vj elektro paint
live escape now
live dk69
vj zden


Samstag, 20. November
ab 11:00
Ausstellung mit interaktiven Installationen und Projekten in 
Klang-Bild-Raum und media lounge (Details s.u.)

16:00
CYNETart_04award - öffentliche Preisverleihung mit Werkpräsentation
Die Trans-Media-Akademie Hellerau e.V. hatte für die Landeshauptstadt 
Dresden 2003 einen weltweiten Wettbewerb für interaktive Medienkunst 
ausgeschrieben. Auf der Basis von 370 eingereichten Werken von ca. 
1000 Künstlern aus 35 Ländern nominierte Ende August 2003 die Jury 
vier Preisträger und sprach elf Anerkennungen aus. Der Jury für den 
CYNETart_04award gehören namhafte Vertreter aus acht Ländern an. Das 
Preisgeld in Höhe von 25.000 Euro wird von privaten Unternehmen 
gestiftet. Die öffentliche Preisverleihung findet in Anwesenheit der 
Künstler statt.

20:00
net project live 1n-0ut [meditation] Jimpunk (F)
audiovisuelle Performance the nanomachine Antoine Schmitt (F)
audiovisuelle Performance lautomata Pedro Rebelo (P/GB)

22:00 microscope session
D-Fuse + Fibla remix Koyaanisqatsi live Vicent Fibla (E), D-Fuse (GB)
Depart, Petard (A/E)
auxiliary static (GB/I)


Sonntag, 21. November
ab 11:00
Ausstellung mit interaktiven Installationen und Projekten in 
Klang-Bild-Raum und media lounge (Details s.u.) bis 18:00

11:00
Voraufführung des Filmes Das Netz, Lutz Dammbeck (Filmstart 13.1.2005)

14:00
Forum Im Netz gefangen - Auf dem Weg in eine elektronische Bewusstseinskultur?
Forum zum preisgekrönten Film DAS NETZ von Lutz Dammbeck u.a. mit 
Werner Jauk, Dieter Daniels, Andreas Broeckmann
eine Kooperation der Hochschule für Bildende Künste Dresden mit der 
Trans-Media-Akademie Hellerau e.V.


CYNETart_04areale AUSSTELLUNG
Mi ab 20 Uhr, Do/Fr ab 14 Uhr, Sa ab 11 Uhr, So 11 - 18 Uhr

interaktive Installationen
instant city, ein elektronischer musik bau spiel automat, Sibylle 
Hauert und Daniel Reichmuth in Zusammenarbeit mit Volker Böhm (CH)
His Master's Voice, Volker Morawe, Roman Kirschner, Tilman Reiff (D)
Identity Donation, David Still (NL)
flowers I, Ursula Palla (CH)
besucher, Arnold von Wedemeyer (D)

Klang-Bild-Raum
audio-visuelle Kompositionen und elektroakustische Musik
ear opener 2 - years - Masato Hatanaka (J)
Relief Oktett für 8-Kanal Tonband, Sun-Young Pahg (ROK)
Three Transpositions, John Fillwalk, Kevin Blue (Composer) (USA)
Melodrama No. 8, Andrea Flamini (USA/I)
Aboji, Tae Hong Park (USA)
Cartographies, Thanos Chrysakis (GR/GB)
Der Partner II, Christian Banasik (D)
Alleluia Mundi, Guiseppe Rapisarda (I)
Zoom, Jacek Szleszynski (PL)

media lounge
audio processing
Virtual Lifeforms Alan Fabian (D)
net projects
capture the map Ralf Chille (D)
Either Side of an Empty Room 6168,_pETER_hORVATH (CAN)
empyrean Melinda Rackham (AUS)
Lexicon Andy Deck (USA)
machines will eat itself Franz Alken (D)
MobileGaze, Valerie Lamontagne, Brad Todd (CAN)
onewordmovie Beat Brogle, Philippe Zimmermann (CH)
Raygun, Victor Liu (USA)
STUMMFILM für Gehörlose, Michael Brynntrup (D)
Subvergence, Stanza (GB)
Unmovie, Axel Heide, Onesandzeros, Philip Pocock, Gregor Stehle (D/IR/CAN)
World of Awe: PORTAL, Evann Siebens (CAN)
software
Minitasking, Marcus Hauer, Anne Pascual (D)
realtime processing (documentation)
Korallenriff-Detektor Agnes Meyer-Brandis (D), Programmierung: Thomas Reppa
visual processing
Chromobiles N.y Elodie Lachaud, Davide Napoli (F)
selbst-selbst Eva-Maria Joeressen, Klaus Kessner (D)

Änderungen vorbehalten!



Trans-Media-Akademie Hellerau e.V.
Karl-Liebknecht-Str. 56 (linker Seitenflügel, 1. Etage)
D-01109 Dresden, Germany
Fon/Fax: 0049-(0)351-34 000 33///