[spectre] Mars Patent, 29. Juni, 19 Uhr

[Edith-Russ-Haus]

(Scroll down for English)



Helene von Oldenburg, Claudia Reiche
MARS PATENT - female first names only
Donnerstag, 29. Juni, 19 Uhr


Das MARS PATENT ist die erste interplanetarische Ausstellungsfläche auf dem Mars, gegründet von Helene von Oldenburg und Claudia Reiche. Der rote Planet liegt dank MARS PATENT auf ganz neue Art in Ihrer Reichweite - und dies bei einer mittleren Entfernung von 228 Millionen Kilometern zur Erde! Das MARS PATENT hat nach langer Suche einen Ort für Ihre Wünsche gefunden, der eine neue Sicht auf die Erde erlaubt: www.mars-patent.org 

Dort bietet Ihnen das MARS PATENT seine Mars Exhibition Site (MES) an. Die MES ist dem Ding gewidmet, und das heißt: Sie können dort jedes Ding ausstellen, das nicht völlig auf die Erde passt. Dinge wie: Ihre Ideen, Objekte, Fragen, Hoffnungen, Arbeiten, Projekte, Wut, Sehnsucht, Kritik *

Das MARS PATENT ist ein Ort für Kunst und Theorie und offen für deren verschiedene Konzepte. Wir bieten mit HRM1.0_n, der High Reality Machine des MARS PATENTs, technologisch unübertroffene Bedingungen für Skulpturen, Internet Relay Chats, alle Arten kinetischer Objekte, Kunst- und Medientheorien, Sciencefictionliteratur, Telepräsenzsysteme, Videos, Klanginstallationen, Manifeste, Netzkunst etc.

Wenn Sie Ihre Dinge zum MARS PATENT senden, achten Sie dabei auf Ihren Vornamen: nur als weiblich gekennzeichnete Einsendungen können teilnehmen!

Was diese Bedingung, dass nur weiblich gekennzeichnete Einsendungen teilnehmen können, in der Arbeit des MARS PATENTs für weitreichende Konsequenzen hat, werden Helene von Oldenburg und Claudia Reiche in einer Präsentation erläutern



Ausstellung:
Jennifer and Kevin McCoy. STOP MOTION
noch bis 16. Juli 2006

Edith-Ruß-Haus für Medienkunst
Katharinenstraße 23, D-26121 Oldenburg
t. +49 (0) 441 - 235 31 94, http://www.edith-russ-haus.de 




***********


Helene von Oldenburg, Claudia Reiche
MARS PATENT - female first names only
Thursday, 29 June, 7 p.m.


The MARS PATENT is the first interplanetarian exhibition space founded by Helene von Oldenburg and Claudia Reiche. You are invited to experience culture on a fascinating and promising new site. Millions of miles away, the red planet now lies within your reach - in a completely new way. Since the early days the MARS PATENT committee has been working hard to find a discriminating place for your desires which allows a new sight on Earth: www.mars-patent.org 

The MARS PATENT offers its Mars Exhibition Site (MES) to you as a free experimental area and invites every thing which does not fit completely on Earth but tends towards the MES. A thing? A real thing? Could be your idea, your object, your work, your question, your protest, your project, your desire *

The MARS PATENT is a place for art and theory and sensible to its various concepts. With MARS PATENT's HRM1.0_n (High Reality Machine) we offer cutting edge technologies for installing objects, art- and media theories, science fiction literature, telepresence systems, videos, sound installations, manifestos, web-art etc.

Send your thing to the MARS PATENT!
Attention: only female first names will be accepted!

Helene von Oldenburg and Claudia Reiche will expand on MARS PATENT's rule of female first names being exclusively accepted and present its consequences in theory and practice.



Exhibition:
Jennifer and Kevin McCoy. STOP MOTION
through 16 July, 2006


Edith Russ Site for Media Art
Katharinenstraße 23, D-26121 Oldenburg
t. +49 (0) 441 - 235 31 94, http://www.edith-russ-haus.de