[spectre] Málaga, 25-27 Feb: MULTIPLICITY. A Conference on the Future of Cultural Politics in Europe
eipcp info
info at eipcp.net
Mon Feb 21 12:47:19 CET 2022
(Please scroll down for English version.)
MULTIPLICITY
Un Congreso Internacional sobre el Futuro de las Políticas Culturales en Europa
25-27 febrero 2022
La Casa Invisible, La Casa Azul, Málaga
streaming (audio): https://transversal.at/blog/multiplicity-es
Coorganizado por el European Institute for Progressive Cultural Policies y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia
«[S]olo cuando lo múltiple es tratado efectivamente como sustantivo, multiplicidad, deja de tener relación con lo Uno como sujeto o como objeto, como realidad natural o espiritual, como imagen y mundo.»
— Gilles Deleuze y Félix Guattari, Mil mesetas
Multiplicidad significa que las políticas culturales son siempre la política y la cultura de l*s much*s. No una cultura elitista para un*s poc*s, no una política cultural turística para visitantes, no una cultura tradicional homogeneizada para la reacción. Sino una multitud de producciones culturales procedentes de una multitud de espacios autogestionados, centros socioculturales, grupos de teatro libres, pequeños espacios de concierto, redes tecnopolíticas, radios libres, librerías críticas, editoriales y publicaciones desafiantes...
Multiplicidad, de le pli, el pliegue, significa que l*s productor*s culturales no son solo una multitud, sino múltiples pliegues. Por tanto, hay otra dimensión, y cada singularidad tiene su propio pliegue, su propia envoltura, su propio entorno. De acuerdo con estas especificidades, la política y la administración cultural deben proporcionar apoyo y financiación específica para los espacios, el equipamiento y la mano de obra en el ámbito cultural.
Multiplicidad significa que también la ciudad, the city, se compone de multiplicidades; nunca una, nunca unificada, sino un montón de territorios subsistenciales. Las multiplicidades de la ciudad agrietan la homogeneización de la ciudad como marca, siempre reductora y excluyente, para abrirse a lo que verdaderamente marca a una ciudad: la multiplicidad de singularidades que le dan vida.
multiplicity.lainvisible.net | transversal.at/blog/multiplicity-es
inscripción: multiplicity.lainvisible.net/inscripcion
PROGRAMA
VIERNES 25 FEBRERO
12.00, La Casa Invisible
Multiplicidad de las políticas culturales
Intervenciones en castellano
Max Jorge Hinderer, director artístico, Academy of the Arts of the World, Colonia [zoom]
Monika Mokre, presidenta, European Institute for Progressive Cultural Policies, Viena
Hito Steyerl, artista, profesora de Cine y Vídeo Experimental, Berlin University of the Arts [zoom]
18.00, La Casa Azul
Philosophies of Multiplicity I
Intervenciones en inglés
Kike España, investigador en Teoría Urbana, Málaga
Gerald Raunig, profesor de Filosofía, University of the Arts, Zúrich
Isabell Lorey, profesora de Estudios Queer en las Artes y las Ciencias, Academy of Media Arts, Colonia
Stefan Nowotny, profesor de Culturas Visuales, Goldsmiths, University of London, Londres
SÁBADO 26 FEBRERO
12.00, La Casa Invisible
Multiplicidad de la producción de conocimiento
Intervenciones en castellano
Eva Morales, profesora, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Universidad de Málaga
José V. Iranzo Benito, profesor, Facultad de Bellas Artes, Universidad de Málaga
Florencio Cabello, profesor, Facultad de Comunicación, Universidad de Málaga
18.00, La Casa Azul
Philosophies of Multiplicity II
Intervenciones en inglés
Boris Buden, filósofo y crítico cultural, University of Applied Arts, Viena
Nanna Heidenreich, profesora de Estudios Transculturales, University of Applied Arts, Viena
Brigitta Kuster, profesora de Investigación Cultural y Estudios Cinematográficos, Humboldt University, Berlín
Programa de cine
DOMINGO 27 FEBRERO
12.00, La Casa Invisible
Multiplicidad de las instituciones artísticas
Intervenciones en castellano/inglés
Gabriele Gerbasits, Directora, IG Kultur Österreich, Viena [zoom]
Manuel Borja-Villel, Director, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid
Bernard Blistène, Honorary Director, Musée National d’Art Moderne - Centre Pompidou, París
Elo Vega / Rogelio López Cuenca, artistas, Málaga
---
MULTIPLICITY
A Conference on the Future of Cultural Politics in Europe
25-27 February
Casa Invisible, Casa Azul, Málaga
streaming (audio): https://transversal.at/blog/multiplicity-en
Co-organized by European Institute for Progressive Cultural Policies and Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia
“[I]t is only when the multiple is effectively treated as a substantive, "multiplicity," that it ceases to have any relation to the One as subject or object, natural or spiritual reality, image and world.”
— Gilles Deleuze & Félix Guattari, A Thousand Plateaus
Multiplicity means that cultural politics is always about politics and culture of the many. Not an elitist high culture for the few, not a touristic cultural politics for the tourists, not a homogenized traditional culture for the right wing. But a multitude of cultural production coming from a multitude of off-spaces, socio-cultural centres, free theatre groups, small concert spaces, techno-political networks, free radios, critical bookstores, disobedient publishing platforms…
Multiplicity, from le pli, the fold, means that the cultural producers are not only a multitude: they are manifold. So there is another dimension, and each singularity has its own folding, its own envelope, its own surround. In line with these specificities, cultural politics and administration must provide specific support and funding for spaces, equipment, labour in the cultural field.
Multiplicity also means that the city consists of multiplicities. Never one, never unified, always many subsistential territories. The multiplicities of the city rupture the homogenization of the city as a brand, which is always reductive and excluding, in order to open up what truly marks a city: the multiplicity of singularities that give life to it.
multiplicity.lainvisible.net | transversal.at/blog/multiplicity-en
registration: multiplicity.lainvisible.net/inscripcion
PROGRAMME
FRIDAY 25 FEBRUARY
12.00, La Casa Invisible
Multiplicity of cultural policies
In Spanish language
Max Jorge Hinderer Cruz, artistic director, Academy of the Arts of the World, Cologne (zoom)
Monika Mokre, president, European Institute for Progressive Cultural Policies, Vienna
Hito Steyerl, artist, Professor of Experimental Film and Video, Berlin University of the Arts (zoom)
18.00, La Casa Azul
Philosophies of Multiplicity I
In English language
Kike España, researcher in Urban Theory, Málaga
Gerald Raunig, Professor of Philosophy, University of the Arts, Zürich
Isabell Lorey, Professor of Queer Studies in the Arts and Sciences, Academy of Media Arts, Cologne
Stefan Nowotny, Professor of Visual Cultures, Goldsmiths, University of London, London
SATURDAY 26 FEBRUARY
12.00, La Casa Invisible
Multiplicity of knowledge production
In Spanish language
Eva Morales, Professor, School of Architecture, University of Málaga
José V. Iranzo Benito, Professor, Faculty of Fine Arts, University of Málaga
Florencio Cabello, Professor, Faculty of Communication, University of Málaga
18.00, La Casa Azul
Philosophies of Multiplicity II
In English language
Boris Buden, philosopher and cultural critic, University of Applied Arts, Vienna
Nanna Heidenreich, Professor of Transcultural Studies, University of Applied Arts, Vienna
Brigitta Kuster, Professor of Cultural Research and Film Studies, Humboldt University, Berlin
Film Program
SUNDAY 27 FEBRUARY
12.00, La Casa Invisible
Multiplicity of art institutions
In English and Spanish language
Gabriele Gerbasits, Director, IG Kultur Österreich, Vienna (zoom)
Manuel Borja-Villel, Director, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid
Bernard Blistène, Honorary Director, Musée National d'Art Moderne - Centre Pompidou, Paris
Elo Vega, Rogelio López Cuenca, artists, Málaga
The eipcp is supported by the Culture Department of the City of Vienna, the Foundation for Arts Initiatives, and the Austrian Federal Ministry of Arts, Culture, Civil Service and Sport.
--
eipcp - european institute for progressive cultural policies
vienna, linz, berlin, london, málaga, zürich
a-1060 vienna, gumpendorfer strasse 63b
contact at eipcp.net
https://transversal.at | http://www.eipcp.net
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20220221/98c230bc/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: attachment-1.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 16026 bytes
Desc: not available
URL: <http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20220221/98c230bc/attachment-0003.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: attachment-2.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 11519 bytes
Desc: not available
URL: <http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20220221/98c230bc/attachment-0004.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: attachment-3.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 13056 bytes
Desc: not available
URL: <http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20220221/98c230bc/attachment-0005.jpeg>
More information about the SPECTRE
mailing list