<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="it">
<head>
<title>Share Festival Cops & Robbers - Who won? The cops or the robbers?</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"/>
<style type="text/css">
<style>
/* IMPORTANTE!!! quando modificate il testo state attenti a non cancellare nessun </div> altrimenti salta la formattazione!!! */
/*css di stile della pagina*/
html, body {
padding:0;
margin:0;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:12px;
top:0;
/*l'immagine di sfondo si trova sull'ftp di share nella cartella images del nuovo tema*/
background-image:url(http://www.toshare.it/toshare09/wp-content/themes/toshare11/images/bg-page.png);
background-attachment:fixed;
font-weight:normal;
}
a:link {
text-decoration:underline;
color:#000;
font-weight:normal;
}
a:visited {
text-decoration:none;
color:#000;
font-weight:normal;
}
a:hover {
color:#00A19A;
font-weight:normal;
}
img {
border: none;
padding-left: 15px;
padding-bottom: 15px;
float:right;
}
p {
text-align: justify;
}
#tutto{
margin:0 auto;
width:600px;
}
#scegli_lingua{
background-color:#FFF;
font-size:36px;
text-align:center;
padding: 15px;
margin-bottom: 10px;
/*le seguenti 3 righe servono a far apparire una leggera ombreggiatura fuori dai blocchi*/
box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-webkit-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-moz-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
}
#pagina{
background-color:#FFF;
padding: 15px;
margin-bottom: 10px;
box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-webkit-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-moz-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
}
#banner{
background-color:#222;
color:#fff;
margin-bottom:10px;
padding:15px;
font-size:16px;
box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-webkit-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
-moz-box-shadow: -2px 2px 10px 1px #CCC;
}
#lingua{
background-color:#222;
color:#fff;
width:550px;
padding:10px;
}
</style></style>
</head>
<body><div id="tutto"><!--IMPORTANTE!!! quando modificate il testo state attenti a non cancellare nessun </div> altrimenti salta la formattazione!!!-->
<div id="scegli_lingua"><a href="#ita">italiano</a> / <a href="#eng">english</a></div>
<div id="banner"><a name="ita"></a><small>05/12/2011</small><br /> <em>Share Festival Cops & Robbers<br /> Chi ha vinto tra Guardie e Ladri?</em></div>
<div id="pagina"><!--caricare le immagini sempre della stessa larghezza, ovvero 550px --> <img src="http://www.toshare.it/press/images/share2011.jpg" alt="" width="570" height="300" />
<div id="lingua">ITALIANO</div>
<br />
<p>Cari amici di Share Festival,<br /> grazie per essere stati tantissimi: più di 10.000 persone sono entrate al Museo Regionale di Scienze Naturali dal 2 al 20 novembre 2011, oltre 1000 persone hanno visitato l'installazione Cymatics di Suguru Goto.<br /> <br /> E a dimostrazione che il pubblico ha apprezzato le produzioni sviluppate sul nostro territorio, proprio l'apertura di Cymatics è stata prolungata fino al 20 novembre all'interno del Museo Regionale di Scienze Naturali.<br /> <br /> In totale abbiamo avuto 18 giorni di esposizione e 3 giorni di anticipazione, una notevole controtendenza rispetto alla difficoltà che stanno attraversando di questi tempi gli eventi culturali e in particolare le mostre di arte contemporanea.<br /> <br /> La 7° edizione di Share Festival – Cops & Robbers ha sorpreso e affascinato il pubblico ospitando 24 artisti, 20 conferenzieri, 2 mostre, 3 produzioni di progetti speciali, 2 performance, 20 appuntamenti. <br /> <br /> Share Festival è stato un'occasione per riflettere sull'emergere di uno sfondo sociale che sta trasformando i paradigmi su cui si basa una società digitalizzata e globale. In questo contesto le conferenze sono state un'opportunità per affrontare questioni politiche legate alla democrazia e alla partecipazione, alla visione critica dell'informatizzazione della cultura e dei processi sociali condivisi.<br /> <br /> Il divario tra legalità e illegalità nel campo della libertà di parola, nella fuga di notizie, nell'attivismo e nell'appropriazionismo è stata varcata in tutte e due le direzioni dalle opere della mostra tematica Cops & Robbers, apprezzata dal pubblico per la sua chiarezza. <br /> <br /> Sicuramente chi è ha visitato la mostra ha avuto la possibilità di cogliere che l'originale non conta più del suo fake, e la strategia di comunicazione creata ad hoc è la parodia del messaggio: la convergenza di politica, newmedia e arte porta anche all'intercambiabilità del ruolo tra guardie e ladri, buoni e cattivi, osservatori e osservati, giudicanti e giudicati. <br /> <br /> Questo è anche il momento di ringraziare gli ospiti e sentire da loro e da voi amici di Share Festival i vostri commenti e a lasciarci il vostro feedback sul nostro blog. <br /> <br /> Vi invitiamo quindi a scaricare il catalogo di Cops & Robbers in formato pdf. <br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/95245dd47f77df269ea91ef45901gt9o/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.toshare.it/PiemonteShareFestival2011/catalogo.zip</a><a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/e3fb338b895662f6f194e20ccfil6n0a/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3"></a><br /> <br /> A scoprire chi ha parlato di noi<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/946ebe0264b5244788574490164jafpl/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.toshare.it/press/Rassegna_Stampa2011.zip</a><br /> <br /> A vedere le conferenze in video:<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/b4bc396b77dc9297194f50a500cfhvoq/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://vimeo.com/piemonteshare/videos</a><br /> <br /> E le immagini di tutto il festival su Flickr qui <br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/6766470dab698ed62c1c5aa8a7lk7bcf/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.flickr.com/photos/sharefestival</a><br /> Per le vostre foto vi preghiamo di taggarle "Share Festival 2011"</p>
<p>La pagina di Facebook qui:<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/38b48af8cdece2ef8fbb3c7738tbv89k/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.facebook.com/pages/Piemonte-Share-Festival/99478885644</a><br /> <br /> Gli aggiornamenti Twitter qui:<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/1a58240c406cefb4531f62f6ca51s6pb/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://twitter.com/ShareFestival </a><br /> hashtag ufficiale #sharefestival <br /> <br /> I bookmark De.li.cio.us qui <br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/fb632b4e10e8d98be5232d32a67vy1i7/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.delicious.com/sharefestival</a><br /> <br /> State collegati.<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/aed402aea43ba7067de32fe79ag7qhb/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">www.toshare.it</a></p>
</div>
<div id="banner"><a name="eng"></a><small>12/05/2011</small><br /> <em>Share Festival Cops & Robbers<br /> Who won? The cops or the robbers?</em></div>
<div id="pagina"><!--caricare le immagini sempre della stessa larghezza, ovvero 570px --> <img src="http://www.toshare.it/press/images/share2011.jpg" alt="" width="570" height="300" />
<div id="lingua">ENGLISH</div>
<br />
<p>Dear Share Festival friends,<br /> thank you for there being so many of you! Over ten thousand people visited the Regional Museum of Natural Science from 2nd to 20th November 2011, and over one thousand came to see the installation Cymatics, by Suguru Goto!<br /> <br /> In response to the overwhelming appreciation shown by audiences for the initiatives developed by the local territory, the opening times for the installation were extended from 9th November to 20th November at the Regional Museum of Natural Science.<br /> <br /> In all the public enjoyed eighteen days of exhibitions and three warm-up days, marking a notable exception to the general difficulties faced in recent times by cultural events, especially contemporary art exhibitions.<br /> <br /> The 7th Share Festival – Cops & Robbers took the public by storm with its twenty-four artists, twenty conference speakers, two exhibitions, three special projects, two productions and twenty events. <br /> The Share Festival proved an occasion to meditate on the emergence, in the background, of a social movement that is transforming the paradigms on which a digitalized, global society is based. In this context, the conferences were an opportunity to look at political issues revolving around the question of democracy and participation, and a critical understanding of the computerisation of culture and of shared social processes. <br /> <br /> The line dividing legality and illegality when it comes to freedom of speech, news leaks, activism and appropriationism was overstepped in both directions by the works exhibited in the thematic exhibition "Cops & Robbers", which won public acclaim for its clarity. <br /> <br /> Those who saw the exhibition will undoubtedly have had the chance to appreciate that originals no longer count for more than their fakes, and that targeted communication strategies are a parody of their messages. As politics, new media and art converge, the roles of the cop and the robber, the good guy and the bad, the observer and the observed, the judge and the judged, have become interchangeable. <br /> Now is also the time to thank our guests and hear what they, and you, Share Festival friends, have to say. So please leave your comments and feedback on our blog. <br /> <br /> We invite you to download the Cops & Robbers catalogue here, in PDF <br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/95245dd47f77df269ea91ef45901gt9o/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.toshare.it/PiemonteShareFestival2011/catalogo.zip</a><a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/e3fb338b895662f6f194e20ccfil6n0a/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3"></a><br /> <br /> Discover what's been said of us at (press review)<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/946ebe0264b5244788574490164jafpl/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.toshare.it/press/Rassegna_Stampa2011.zip</a><br /> <br /> Watch the videos of the conferences at<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/b4bc396b77dc9297194f50a500cfhvoq/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://vimeo.com/piemonteshare/videos</a><br /> <br /> And take a look at photos of the Festival here on Flickr<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/6766470dab698ed62c1c5aa8a7lk7bcf/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.flickr.com/photos/sharefestival</a><br /> Please tag your own photos "Share Festival 2011"</p>
<p>Our Facebook page at<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/38b48af8cdece2ef8fbb3c7738tbv89k/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.facebook.com/pages/Piemonte-Share-Festival/99478885644</a><br /> <br /> Updates on Twitter at:<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/5eb104b20f51c63ccaa5f5011fx4buf0/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://twitter.com/ShareFestival</a><br /> hashtag ufficiale #sharefestival <br /> <br /> And De.li.cio.us bookmarks at <br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/fb632b4e10e8d98be5232d32a67vy1i7/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">http://www.delicious.com/sharefestival</a><br /> <br /> Stay tuned!<br /> <a href="http://clienti.mflab.it/tools/track/aed402aea43ba7067de32fe79ag7qhb/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">www.toshare.it</a></p>
</div>
</div>Ricevi questa mail all'indirizzo spectre@mikrolisten.de in quanto hai autorizzato Associazione The Sharing all'invio di materiale informativo.<br/>Se non desideri più ricevere comunicazioni <a href="http://clienti.mflab.it/tools/optout/8c2f89d280bb5cd1d2bb057cdd1h34a1/a91efdde377f0084262193e23b95ztue/07eba1c2f85ff7f78e238c19938t78gp/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3">modifica il consenso via web</a>.
<img src="http://clienti.mflab.it/tools/counter.gif?07eba1c2f85ff7f78e238c19938t78gp/17fe4ea3a4305655d4cec14a28rf7e3" width="1" height="1">
<br /><br /><div style="text-align:center;"><span style="font-family: Arial,Verdana; font-size: 8pt;">Email inviata con <a href="http://www.mailforce.it" title="Mailforce, email marketing solutions"><img src="http://clienti.mflab.it/tools/images/bymailforce.gif" border="0" alt="" /></a> | <a href="http://www.mailforce.it" title="Mailforce, email marketing solutions"><span style="color:#000000;">Mailforce</span></a></span></div></body>
</html>