<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Dear Spectres,<br><br><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">after the popular Oil Show - which closed on 18 March - o</span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">n 20 April, 2012,&nbsp;</span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Hartware MedienKunstVerein (HMKV) will open</span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">three monographic exhibitions on the third floor of the Dortmunder U – Centre for Art and Creativity.&nbsp;</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Two of these exhibitions are addressing similar topics and thus enter into a dialogue with each other: </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">HEXEN 2.0 </span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">by the British artist </span></font><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Suzanne Treister</span></font></b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"> and </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">History has left the Building </span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">by the German artist </span></font><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Francis Hunger </span></font></b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">deal with the hopes and utopias or dystopias inspired by technological developments in the 20th century, while analysing their social impact and role as catalysts of social and economic processes in different political systems. Both artists use artistic narratives to undertake a media-archaeological investigation, telling stories from the age of information technology and presenting often unheard-of and unseen artefacts in the shape of complex drawings and diagrams (Treister) or installations, a radio play, videos and performances (Hunger).</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">In the framework of the cultural exchange programme </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Klopsztanga. Polen grenzenlos NRW</span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">, the HMKV also presents </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Democracies</span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">, a work by the Polish artist </span></font><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Artur Żmijewski</span></font></b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">. In this 25-channel video installation, Żmijewski documents various expressions of opinion in public space. The images are left uncommented and shown next to each other without hierarchy or judgement. For the artist, these sometimes extreme and anachronistic rituals of democratic public expression represent the darker side of society, something that has to be tolerated and continually renegotiated in an attempt to reach a public consensus. Żmijewskiʼs videos show images of people gathering at manifestations, football games, burials, historic re-enactments and military parades. In the exhibition space, the live soundtracks of the various videos merge into a cacophonic soundscape. For the presentation at HMKV, the artist will edit further footage, thus creating the most extensive version so far of this work, for which he started filming in 2009. The exhibition runs parallel to the </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">7th Berlin Biennale</span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">, which is curated by Żmijewski.&nbsp;</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">During the exhibition, the RWE Forum | U Cinema will furthermore show </span></font><b><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Between Us</span></font></i></b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">, a programme with Polish experimental and documentary short films from the 1970s curated by Katrin Mundt.</span></font></div><div><br></div><div><b>More information can be found at&nbsp;</b><a href="http://www.hmkv.de/">www.hmkv.de</a></div><br></div></div></div></div></div>Please also check out our Facebook page at&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><a href="http://www.facebook.com/hartwaremedienkunstverein">http://www.facebook.com/hartwaremedienkunstverein</a></span></div><div><br></div><div>I hope to see you!</div><div><br><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>All the best,<br>Inke<br><br>---<br></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><br></div><div><br><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="3">SUZANNE TREISTER:&nbsp;<i>HEXEN 2.0</i>&nbsp;</font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="3">FRANCIS HUNGER:&nbsp;<i>HISTORY HAS LEFT THE BUILDING</i></font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><br></b></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="3">ARTUR ŻMIJEWSKI:&nbsp;<i>DEMOCRACIES</i>&nbsp;</font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="3">FILMPROGRAMM:&nbsp;<i>BETWEEN US</i></font></b></div></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 15.8px/normal Helvetica; "><b><i><br></i></b></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Curator of the exhibitions:</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;Inke Arns</font></font></div></div></div></div><br><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Curator of the film programme:</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;Katrin Mundt</font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Duration:</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;21 April – 22 July 2012</font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Admission&nbsp;Treister&nbsp;/&nbsp;Hunger&nbsp;/&nbsp;Żmijewski:</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;5 €&nbsp;(2,50 € reduced), free admission every first Wednesday in a month</font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Free admission for children and teenagers under 18 years</font></font></div></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Guided tours:</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;Thursdays 18:00 and Sundays (also on bank holidays) 16:00&nbsp;(included in the admission)&nbsp;</font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="3"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Accompanying programme:</font></span></font></b></div></font></div></div></div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Exhibition opening/s&nbsp;</font></span></font></b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">(free admission)</font></span></font></span></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Fri 20 April 2012, 18:30, Dortmunder U (3rd floor)</font></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">With addresses by: Katarzyna Sokolowska, Polnisches Institut Düsseldorf; Dr. Elke Ritt, British Council Berlin;&nbsp;Dr. Inke Arns, Artistic Director HMKV Dortmund</span></font></div></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Also, on April 20, 2012, the exhibition&nbsp;</font></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: large; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">"Es ist Zeit für Turnschuhe!" ("It's time for sneakers!") <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">will open at&nbsp;</span></font></b></span></font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; ">20:30</span><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">&nbsp;at the Künstlerhaus Dortmund&nbsp;</span></font><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">in the framework of "Klopsztanga -&nbsp;</font></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Polen grenzenlos NRW"</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;</font><a href="http://www.kh-do.de/"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">http://www.kh-do.de</font></a></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">On&nbsp;</font></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">21 and 22 April</font></span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;2012 you are invited to join&nbsp;</font></span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Offene Ateliers Dortmund</font></b></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">,&nbsp;</font><a href="http://www.offene-ateliers-dortmund.de/"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">http://www.offene-ateliers-dortmund.de/</font></a><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;- HMKV highly recommends&nbsp;</font><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Stephanie Brysch's <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">exhibition at </span>galerie143</font></b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">&nbsp;(</font></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Rheinische Str. 143</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><strong><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">,&nbsp;</font></strong></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">44147 Dortmun</font></span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">d),&nbsp;</font><a href="http://www.galerie143.de/"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">http://www.galerie143.de</font></a></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "></div></div></div><div style="font-family: Flama; font-size: 9px; "><br></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; font-family: Flama; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Performance Francis Hunger (The SETUN Conspiracy)</font></span></font></b></div></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Sat+Sun 21/22 April 2012</font></span></font></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Sat+Sun&nbsp;12/13 May 2012</font></span></font></div></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Sat+Sun&nbsp;02/03 June 2012</font></span></b></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 14px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; display: inline !important; "><div style="display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Sat+Sun&nbsp;23/24 June 2012</font></span></font></div></div></div></div></span></b></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 14px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; display: inline !important; "><div style="display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Sat+Sun&nbsp;21/22 July 2012</font></span></font></div></div></div></div></span></b></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 14px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: medium; display: inline !important; "><div style="display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">daily 11:00 – 18:00, Dortmunder U (3rd floor)</font></span></font></div></div></div></div></span></b></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 14px; "><div style="font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "></div></div></div></div></span></b></span></div></div></div></div></div></div></div><div style="font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; font-size: 9px; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><br></span></font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; font-size: 9px; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Film programme&nbsp;</span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Between Us,&nbsp;</span></font></i></b><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">curated by Katrin Mundt</span></font></span></i></b></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Fri 11 May 2012, 19:30 – 22:00</span></div></div></div><div style="font-family: Flama; font-size: 9px; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; font-size: 9px; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Fri 25. May 2012, 19:30 – 22:00</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; font-size: 9px; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Dortmunder U (RWE Forum | U Cinema, ground floor), free admission</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; font-size: 9px; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><b><br></b></span></span></font></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; font-size: 9px; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Artist talk with Suzanne Treister</font></span></font></b></div></span></span></font></div></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Thu 21 &nbsp;June 2012, 19:00, Dortmunder U (3rd floor)</font></span></font></span></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">In the framework&nbsp;</span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; font-family: Flama; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Helvetica; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">of the project “</span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Dortmund for the Dortmunders – Which city do we want to live in?”</b></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">&nbsp;</span></font></div></font></span></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; font-family: Flama; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Helvetica; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">by Multilateral Academy (mla ggmh) a workshop with Artur Żmijewski will be organised in his exhibition </span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b><i>Democracies</i></b></span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">. <b>This workshop is a&nbsp;</b></span></font></div></font></span></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Helvetica; display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>collaboration in solidarity with the </b></span></font><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>7</b></span></font><span style="font: 5.0px Helvetica"><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>th </b></span></font></span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Berlin Biennale for Contemporary Art.</b></span></font></div></span></b></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><i><br></i></span></b></span></font></div></font></span></b></span></font></div></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-family: Flama; font-size: 9px; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 9px; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Further dates will be announced soon (a.o. a film programme at the RWE Forum / U Cinema).</font></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b><br></b></span></font></div></span></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">* * *</font></span></font></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></span></b></div></div></div></div></div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div><b><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Exhibition venue:</span></font></b></div><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">HMKV im Dortmunder U<br>Leonie-Reygers-Terrasse<br>44137 Dortmund<br></span></font><a href="http://www.hmkv.de/"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">www.hmkv.de</span></font></a></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Opening hours:</span></font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">Tue+Wed 11:00–18:00&nbsp;</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Thu+Fri 11:00–20:00&nbsp;</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Sat+Sun 11:00–18:00&nbsp;</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Closed on Mondays</span></font></div></div></div></div>For opening hours on bank holidays check <a href="http://www.dortmunder-u.de/">www.dortmunder-u.de</a></div><div><br></div><div><b>Exhibition guides:</b></div><div>You can download the exhibition guides (PDF format) for Suzanne Treister / Francis Hunger and Artur Zmijewski already now from our website <a href="http://www.hmkv.de/">www.hmkv.de</a>.</div><div><br></div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 6.5px/normal Flama; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><b><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Catalogues:</span></font></b></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">On the occasion of Francis Hunger's exhibition </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">History has left the Building</span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">, a catalogue with numerous high-quality reproductions, an essay by Inke Arns and work descriptions will be published by Spector Books Leipzig.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">An accompanying publication on the occasion of the exhibition </span></font><i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">HEXEN 2.0 </span></font></i><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">by Suzanne Treister and a set of Tarot cards (sold separately) has been published by Black Dog Publishing London.&nbsp;</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">* * *</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>The exhibition Artur </b></span></font><span style="font: 13.0px Helvetica"><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Żmijewski</b></span></font></span><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>: Democracies and the film programme Between Us</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>take place in the framework of:</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Klopsztanga. Polen grenzenlos NRW - <a href="http://klopsztanga.de/">http://klopsztanga.de/</a></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Funded by:</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">NRW Kultursekretariat Wuppertal</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Polnisches Institut Düsseldorf</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>The exhibition Suzanne Treister: HEXEN 2.0 is generously supported by:</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">British Council</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>The production of HEXEN 2.0 has been supported by&nbsp;</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Arts Council England</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>The production of Francis Hunger's radio play has been supported by</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">NRW Filmstiftung</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Main funders of HMKV:</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Kulturbüro Stadt Dortmund</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Sparkasse Dortmund</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">DSW21</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Media partner:&nbsp;</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">ARTE Creative creative.arte.tv</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">De:Bug</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><b>Facebook:</b></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><a href="http://www.facebook.com/hartwaremedienkunstverein">http://www.facebook.com/hartwaremedienkunstverein</a></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div>------------------</div><div>Dr. Inke Arns</div><div>Artistic Director</div><div>Hartware MedienKunstVerein (HMKV)&nbsp;at the Dortmunder U</div><div>Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund&nbsp;</div><div>Office: Hoher Wall 15,&nbsp;44137 Dortmund,&nbsp;Germany</div><div><div>T + 49 - 231 - 496642-0 (direct line -11)</div><div>F + 49 - 231 - 496642-29</div></div><div>M + 49 - 176 - 430 627 93</div><div><a href="mailto:inke.arns@hmkv.de">inke.arns@hmkv.de</a></div><div><a href="http://www.hmkv.de">www.hmkv.de</a></div></div></div></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span><div><br></div><div><div>UPCOMING:</div><div>Suzanne Treister: HEXEN 2.0</div><div>Francis Hunger: HISTORY HAS LEFT THE BUILDING</div><div>Artur Zmijewski: DEMOCRACIES<br>HMKV at the Dortmunder U, 21 April - 22 July 2012</div></div><div>Opening: Friday, 20 April 2012, 18:30</div><div><br></div></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>

<br></body></html>