<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">IN ENGLISH &amp; FRENCH BELOW</div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><font face="Calibri"><span style="font-size: 19px;"><br></span></font></div><div><span style="font-family: Calibri; font-size: 17px; ">CALL FOR PARTICIPATION&nbsp;</span><i style="font-family: Calibri; font-size: 17px; ">/// APPEL A PARTICIPATION</i></div><div><i style="font-family: Calibri; font-size: 17px; font-weight: bold; "><br></i></div><div><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; "><span style="font-family: Helvetica; font-size: medium; ">+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</span></span></div><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-family: Calibri; font-size: 19px; line-height: 1; ">SYMPOSIUM #8 - AUDIO MOBILITY / <i>AUDIO MOBILITÉ</i></span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; ">+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; ">LOCUS SONUS SYMPOSIUM #8 &nbsp;Audio Mobility<br class="kix-line-break">Aix en Provence, France - <br class="kix-line-break">APRIL 16th, 17th, 18th 2014</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; "><br class="kix-line-break">CALL FOR&nbsp;</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; ">PAPERS &amp; POSTERS /<span style="line-height: 1; ">ARTISTIC WORKS</span><div><span style="line-height: 1; ">RECRUITMENT OF 3 ARTISTS - RESEARCHERS FOR A RESIDENCY/</span></div><br></span><span style="font-size: 21px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; "></span></h1><div><br></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></div><h1 dir="ltr" style="line-height: 1; margin-top: 24pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; ">+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</span></h1><div><br></div><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">SYMPOSIUM LOCUS SONUS #8 Audio Mobilité<br class="kix-line-break">Aix en Provence, France <br class="kix-line-break">16, 17, 18 avril 2014</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; font-style: italic; vertical-align: baseline; "><br class="kix-line-break">APPEL A PROJETS</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="line-height: 1; font-size: 19px; ">CONFÉRENCES &amp; EXPOSÉS /</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; line-height: 1; ">PROJETS ARTISTIQUES/</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; line-height: 1; ">RECRUTEMENT DE 3 ARTISTES- CHERCHEURS POUR UNE RESIDENCE /&nbsp;</span></h1><h1 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:24pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 19px; font-family: Calibri; font-style: italic; vertical-align: baseline; "><br></span><span style="font-size: 21px; font-family: Calibri; vertical-align: baseline; "></span></h1><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span>+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; "><br></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">Submission - Dead Line : </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">December 15th 2013 / </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">15 décembre 2013 </span></div><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span>+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><h4 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:12pt;margin-bottom:2pt;"><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">1- Scientific Program - </span><span style="font-family: Cambria; font-weight: normal; vertical-align: baseline; ">Papers and Posters </span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></h4><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Programme scientifique - </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Conférences et exposés</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span></div><h4 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:12pt;margin-bottom:2pt;"><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">2 - Artistic Program - </span><span style="font-family: Cambria; font-weight: normal; vertical-align: baseline; ">Performances, Installations and other Mobile Art forms.</span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></h4><h4 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;"><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Programmation artistique - </span><span style="font-family: Cambria; font-weight: normal; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Performance, installation et propositions artistiques mobiles, nomades.</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: normal; vertical-align: baseline; "></span></h4><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">3 -</span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">Locus Sonus Recruits 3 artists-researchers in residency</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Recrutement de 3 artistes-chercheurs en résidence</span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span></div><br><span style="font-family: Calibri; color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Calibri; color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold; vertical-align: baseline; "></span><h2 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:10pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-weight: normal; line-height: normal; "><font size="3">+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</font></span></h2><br><h2 dir="ltr" style="line-height: normal; margin-top: 10pt; margin-bottom: 0pt; "><font face="Calibri" size="3"><span style="line-height: 17px; ">INTRODUCTION&nbsp;</span></font></h2><div><br></div><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">LOCUS SONUS</span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Locus Sonus audio in art, is a research group whose main aim is to explore the, ever evolving, relationship between sound, place and usage. In an Art/Science tradition our research involves experimentation with emerging audio technologies particularly those relating to sound transmission, mobilization or &nbsp;spatialisation. </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Maintained by the art schools of Aix en Provence and Bourges in France, Locus Sonus is concerned with practice driven research and transdisciplinary approachs to the arts of sound. &nbsp;&nbsp;</span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Locus Sonus est un laboratoire de recherche dont l’objectif principal est d’explorer la relation (constamment fluctuante) entre, le son, l’espace et les usages. Située dans la lignée Arts/Sciences, notre recherche implique l’expérimentation avec les technologies émergentes relatives au son et notamment liées à la transmission, à la mobilité et à la spatialisation audio. Le laboratoire est soutenu par l'École Supérieure d'Art d'Aix en Provence et l'École Nationale Supérieure d'Art de Bourges. Il comprend une recherche pratique de création et une approche </span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">transdisciplinaire des arts du son. </span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">LOCUS SONUS SYMPOSIUMS</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; "> /// LES SYMPOSIUMS LOCUS SONUS </span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">From the outset in 2005 Locus Sonus Symposiums have maintained an exceptionally high standard in both artistic and scientific content. Deliberately restrained in regards to the number of participants they have succeeded, for each edition, in uniting international experts and generating lively discussion around a specific question or topic. The Locus Sonus Symposiums are organized in partnership with the Aix-Marseille University (AMU)’s sociology lab LAMES and regularly include collaborations with research groups such as IMéRA, CRESSON, CRiSAP UAL, SARC Queen’s University Belfast, SAIC Chicago, Laval’s University Quebec to mention just a few. &nbsp;</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">The symposium is funded by the French ministries for culture and research. &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">&nbsp;</span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Depuis 2005, les symposiums Locus Sonus, ont permis de faire converger un réseau international de chercheurs et d’artistes dont les activités sont à la pointe des thématiques posées. Le nombre restreint de participants permet de générer des échanges et des débats fructueux et constructifs et de répondre à des questions très précises sur un domaine de recherche donné.</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Les symposiums sont basés sur une collaboration étroite avec nos partenaires scientifiques (LAMES Aix-Marseille Université, CRESSON, CRiSAP UAL, l'IMéRA, SARC Queen’s University Belfast, SAIC Chicago et l'Université Laval Québec, ainsi que d'autres collaborations ponctuelles scientifiques).</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Les symposiums sont financés par des contrats de recherche, annuels et pluri-annuels (Accord-cadre CNRS/Ministère de la Culture, DRAC PACA). </span></div><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><h2 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:10pt;margin-bottom:0pt;"><font size="3"><span style="font-family: Calibri; vertical-align: baseline; ">PREVIOUS SYMPOSIUMS /// </span><span style="font-family: Calibri; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">LES SYMPOSIUMS PRECEDENTS</span></font></h2><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">A complete documentation of previous Locus Sonus Symposiums is available here: &nbsp;</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">/// </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Une documentation complète sur les symposiums précédents peut être consultée ici : </span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://locusonus.org/w/index.php?page=Symposiums" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://locusonus.org/w/index.php?page=Symposiums</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #7 mar2012: Auditoriums Internet</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #6 mar2010 Sonification (quoi ? où ? comment ? pourquoi ?)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #5 mar2009 Audio Connect ?</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #4 dec2007 Audio Extranautes</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #3 nov2006 Audio Sites</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; color: rgb(85, 85, 85); vertical-align: baseline; "></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #2 avr2006 Audio Geo</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium #1 nov2005 Audio Espaces Réseaux</span></div><p dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></p><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><h2 dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:10pt;margin-bottom:0pt;"><font size="3"><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">THEME 2014 AUDIO MOBILITY ///</span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "> THEMATIQUE 2014 - AUDIO MOBILITE</span></font></h2><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">Audio Mobility.</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">The fact that computers have become truly portable (smart phones) while being powerful enough to perform complex calculations in real-time is a very recent phenomenon. If a system capable of generating and capturing audio can share a user’s mobility, is the status of that audio changed? Can there be new forms of audio art that result from mobility?</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">We propose to consider mobile audio-technology from two points of view. These can be assimilated to maps and &nbsp;sounding. In the case of maps, we project space and trajectory through schematic representation while in the case of sounding, we activate the environment around us and in so doing collect information about </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">it through feedback. </span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">A traditional way of considering these two approaches to audio mobility might be that of experiencing audio phenomena we encounter as we cross a landscape (insect sounds, running water, or a noisy bar and the sound of traffic) versus hearing the ever changing sound of our own footsteps as they encounter different surfaces (gravel, leaves or a polished floor) and activate different resonant spaces or reflective surfaces (an empty hall, a carpeted room, a forest or a cliff face).</span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">In terms of audio technology these two poles are epitomized by Locative Media on the one hand and sensor based computing on the other. </span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">In reality, the line we can draw between these two models is not so clear-cut: radar, a sounding-technology, is used to make projections or charts and we can </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">ping</span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> the network from our laptops to see if we are present (as a node on the network) and hybridization of these approaches might offer considerable creative possibilities. However, we consider these two poles as significant in this research into an art of audio mobility.</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "><br class="kix-line-break">Mobile audio-device listening (ipods, smartphones) can be considered negatively since they tend to isolate the user from his or her naturally occurring sound environment. They can also be considered positively, as a way of recuperating for the user, an otherwise unpleasant sound space (when travelling in a saturated urban environment for example). Our hypothesis is that by incorporating information emanating from the environment itself, either through sensing or through localisation, the negative aspects of mobile listening might be reduced and the positive aspects augmented. &nbsp;&nbsp;</span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Audio Mobilité.</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; "><br></span></div><p dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "> </span></p><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Le fait que les ordinateurs soient devenus réellement portables et suffisamment bon marché pour être dédiés à une tâche spécifique tout en étant assez puissants pour accomplir des calculs complexes en temps réel, est un phénomène très récent. Si un système capable de générer et de capter de l'audio peut partager la mobilité des utilisateurs, le statut de l'audio produit est-il modifié ? Peut-il y avoir une ou des formes nouvelles d'art audio qui découleraient de cette mobilité ?</span></div><p dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "> </span></p><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Nous proposons de considérer les technologies audio-mobiles de deux points de vue qui peuvent être illustrés par les notions de cartographie et de sondage. Dans le cas des cartes, nous nous projetons dans le cadre d'une représentation (schématique et abstraite). Dans le cas du sondage, nous activons l'environnement autour de nous et nous récoltons ce faisant des informations sur cet espace. </span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Une façon plus traditionnelle de considérer ces deux approches de la mobilité audio pourrait être de comparer la manière dont nous percevons les phénomènes sonores que nous rencontrons : d’une part, notre disposition d’écoute lorsque nous traversons un paysage et un environnement sonore (sons d'insectes, d'eau courante ou d'un bar bruyant et le bruit de la circulation), et, d’autre part, le fait d’entendre le son continuellement varié de nos propres pas rencontrant différentes surfaces (gravier, feuilles ou un plancher poli) et activant différents espaces résonants ou surfaces réfléchissantes (une salle vide, une salle couverte de moquette, une forêt ou une falaise). </span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">En réalité, la ligne que nous pouvons tracer entre ces deux modèles n'est pas aussi évidente. Le radar, par exemple, est une technologie de sondage utilisée pour réaliser des projections ou des cartes et, autre exemple, nous pouvons “pinger” le réseau à partir de notre ordinateur portable pour savoir si nous sommes présents (en tant qu’adresse ip connectée à ce réseau). Cependant nous considérons ces deux pôles, cartographie et sondage, comme significatifs lorsque nous nous posons la question d'un art de la mobilité audio.</span></div><p dir="ltr" style="line-height:1;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "> </span></p><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Nous pouvons considérer aujourd'hui que nos appareils portables participent à nous isoler de manière néfaste de l'environnement sonore autour de nous (coupure), ou au contraire, qu'ils permettent la réappropriation d'un espace sonore urbain devenu saturé et l'augmentation de notre espace personnel d'écoute (couture). Notre hypothèse est que, en intégrant les informations émanant de l'environnement lui-même, soit par le biais de la captation soit grâce à la géo-localisation, les aspects négatifs de l'écoute mobile pourraient être réduits et les aspects positifs augmentés.</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "><br></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "><br></span></div></div><div><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">ONLINE APPLICATION</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">&nbsp;/// FORMULAIRE EN LIGNE </span></div><br><span style="font-family: Cambria; color: rgb(255, 0, 0); vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Online application : <a href="http://locusonus.org/">http://locusonus.org/</a></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">All completed submissions must be sent no later than midnight (GMT+1) on sunday December 15th, 2013.</span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Formulaire en ligne ici : &nbsp;</span><span style="font-family: Cambria; line-height: 16px; "><a href="http://locusonus.org/">http://locusonus.org/</a></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Les candidatures doivent être envoyées au plus tard le dimanche 15 décembre 2013 à minuit&nbsp;</span><span style="font-family: Cambria; ">(GMT+1)</span></div><br><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">CONTACTS</span></div><div><br></div><span style="font-family: Cambria; color: rgb(255, 0, 0); font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Email / </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Courriel</span><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> : </span><span style="text-decoration: underline; font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); vertical-align: baseline; "><a href="mailto:admin@locusonus.org" style="text-decoration:none;">admin@locusonus.org</a></span></div><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Locus Sonus research directors / </span><span style="font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Directeurs de recherche Locus Sonus :&nbsp;</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Jérôme Joy et Peter Sinclair</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; line-height: 1; ">Coordination :&nbsp;</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Anne Roquigny</span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">PARTNERS ///&nbsp;</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">PARTENAIRES</span><span style="font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; "> :</span></div><br><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">École Supérieure d'Art d'Aix-en-Provence</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://www.ecole-art-aix.fr/" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://www.ecole-art-aix.fr/</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">École Nationale Supérieure d'Art de Bourges</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://www.ensa-bourges.fr/" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://www.ensa-bourges.fr/</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Seconde Nature </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://www.secondenature.org/" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://www.secondenature.org/</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">LAMES / CNRS </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://www.lames.cnrs.fr/" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://www.lames.cnrs.fr/</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Ministère de la Culture et de la Communication</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><a href="http://www.culturecommunication.gouv.fr/" style="text-decoration:none;"><span style="font-family: Cambria; color: rgb(17, 85, 204); text-decoration: underline; vertical-align: baseline; ">http://www.culturecommunication.gouv.fr/</span></a><span style="font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "> </span></div><br id="docs-internal-guid-32ca1641-5754-14eb-278f-05454a768a3e"><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div dir="ltr"><table style="border: none; border-collapse: collapse; position: static; z-index: auto; "><colgroup><col width="163"><col width="146"><col width="24"><col width="242"></colgroup><tbody><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Schedule /// </span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; "></span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">SYMPOSIUM</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">OPEN CALL</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">&amp; RECRUITMENTS OF ARTISTS / RESEARCHERS</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Draft submission (paper &amp; posters)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15th December 2013 (midnight)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Draft paper and poster (12000 &nbsp;words max for paper and &nbsp;8000 words &nbsp;max &nbsp;for poster)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Bio (max 500 words)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Photos</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Support material</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Artistic submission</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15th December 2013 (midnight)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Artistic statement &amp; work description (max 2000 words)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Tech rider</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Bio (max 500 words)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Photo</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Support material</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Submission recruitments Artists / Researchers</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15th December 2013 (midnight)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Detailed description of the project &amp; research (maximum 2000 words)</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Notification of Acceptance &nbsp;</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 January 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Your confirmation &amp; Payment registration</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">20 January 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">250€</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Photo Ready version </span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 February 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Full paper (6 pages, 12000 words)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Poster (4 pages, 8000 words)</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Artistic presentation</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 February 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Final technical &nbsp;rider</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Workshop Mobility (artists/researchers in residency only)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">10-15 March 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">16-18 April 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Aix en Provence, France</span></div></td></tr></tbody></table></div><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><div dir="ltr"><table style="border:none;border-collapse:collapse"><colgroup><col width="157"><col width="140"><col width="23"><col width="233"></colgroup><tbody><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; font-style: italic; vertical-align: baseline; ">Calendrier</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">APPEL À PARTICIPATION SYMPOSIUM</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; ">&amp; RECRUTEMENTS D’ARTISTES - CHERCHEURS</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 15px; font-family: Cambria; font-weight: bold; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Envoi version avant correction (conférence &amp; exposé)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Décembre 2013 (minuit)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Article complet première version (12000 mots max conférence et 8000 mots max &nbsp;exposé)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Bio (max 500 mots)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Photos</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Compléments</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Proposition projet artistique</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Décembre 2013 (minuit)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Présentation artistique et description du projet (max 2000 mots)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Liste technique</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Bio (max 500 mots)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Photo</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Complément</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Candidature aux recrutements Artistes / Chercheurs</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Décember 2013 (minuit)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Description détaillée du projet et de la recherche proposée (max 2000 mots)</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Résultat de la sélection par le comité de lecture &nbsp;</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Janvier 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Votre confirmation &amp; paiement de l’inscription</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">20 Janvier 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">250€</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Version du texte (conférence, exposé) prêt à l’impression (gabarit en ligne)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Février 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Article (6 pages, 12000 mots)</span></div><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Exposé (4 pages, 8000 mots)</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Présentation d’un projet artistique</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">15 Février 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Liste technique finalisée</span></div></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Workshop Mobilité (seulement pour les artistes/chercheurs en résidence)</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">10-15 Mars 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td></tr><tr style="height:0px"><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Symposium</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">16-18 Avril 2014</span></div></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><br><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span></td><td style="border:1px solid #000000;vertical-align:top;padding:7px 7px 7px 7px"><div style="line-height: 1; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; "><span style="font-size: 13px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; ">Aix en Provence, France</span></div></td></tr></tbody></table></div><br><span style="font-size: 16px; font-family: Cambria; vertical-align: baseline; "></span><br><br></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>