<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=" http-equiv="content-type">
</head>
<body style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma, Tahoma">
<p><font ><font size=3><font color=#000080 size=4><font face=Cambria><font 
color=#000000><strong><em><font size=1>PLEASE SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH 
VERSION</font> </em></strong><br></font><br><br></font><strong><font 
face=Cambria>DIY Hack the 
Panke<br></font></strong></font><br></font></font><font ><font size=3><font face=Cambria><font color=#000080 
size=5><strong>Microplastics and Coexistence</strong></font>  
<br><br></font></font></font><font 
face=Cambria><font ><font size=3><font 
color=#000080 size=4><strong>Kat Austen and Nana 
MacLean</strong></font>   
   <br><br></font></font><font ><font size=3><strong>Mittwoch 22. April 2020, 17:30 - 19:00 
Uhr</strong>  
  </font></font></font></p>
<p><font ><font ><font 
size=3 face=Cambria><strong>Diskussion, Workshop und </strong></font>   <a 
href="http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm"><font size=3 
face=Cambria><strong>Livestream</strong></font></a><font size=3 face=Cambria> 
(auf Englisch)<br></font></font></font><font ><font size=3><br><font face=Cambria>Am Internationalen Tag der Erde werden Kat Austen 
(Künstlerin/Chemikerin) und Nana MacLean (Mikrobiologin) über die Allgegenwart von 
Mikrokunststoffen in der Umwelt sprechen. </font>           
      
</font></font></p>
<p><font face=Cambria><font size=3>   Die Veranstaltung wird live auf <a 
href="http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm">http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm</a> 
übertragen.           
      
</font></font></p>
<p><font face=Cambria><font size=3>       
     Eine begrenzte Anzahl von Teilnehmer*innen 
kann über Zoom teilnehmen.<br>  Um sich anzumelden, senden Sie bitte 
eine E-Mail und eine kurze Beschreibung Ihrer Motivation an:  <a 
href="mailto:register@artlaboratory-berlin.org">register@artlaboratory-berlin.org</a>           
      
</font></font><font face=Cambria><font 
size=3><br></font></font><font size=3></p>
<p><font ><font face=Cambria><img border=0 
src="cid:681600_115801587232437000@ArtLaboratoryBe"><br><br><font size=3><br>Was wir als unsere Umwelt betrachten, enthält eindeutig 
und allgegenwärtig Kunststoff. Er wurde bereits am Rande der menschlichen 
Reichweite gefunden: auf dem Gipfel des Mount Everest, im arktischen Eis und am 
Boden des Marianengrabens. <br><br>Die Koexistenz von Kunststoff mit 
nichtkünstlichen Entitäten in der Umwelt und mit dem Menschen ist ein 
aufstrebendes Forschungsgebiet, das mit Hilfe partizipativer interdisziplinärer 
Techniken erforscht wird. Im Workshop <em>(Un)Real Ecologies</em> von Nana 
MacLean und Kat Austen im Kontext der Gruppe <strong>DIY Hack the Panke</strong> 
erforschen die Teilnehmer*innen gemeinsam die Koexistenz von Mikrokunststoff mit 
dem Fluss Panke in Berlin Wedding. Die Workshop-Reihe <em>Sushi-Roulette</em> 
verwendet DIY-Chemie, um nach Mikrokunststoffen in Fischdärmen zu 
suchen.<br><br>Während Plastik die Qualität eines Ökosystems beeinträchtigen 
kann, ist die Verschmutzung durch Plastik auch eine Kohlenstoffsenke, die 
Kohlenstoff speichert und Kohlendioxid und Methan von der Atmosphäre fernhält. 
Aber steht diese Kohlenstoffsenke, die selbst eine Verkörperung industrieller 
Prozesse ist, die zur Klimakrise beitragen, in Konkurrenz oder in Ergänzung zu 
den Wäldern? Mit Hilfe von DIY-Wissenschaft und künstlerischer Forschung hat Kat 
Austen für ihr Projekt <em>Stranger to the Trees*</em> an einem neuen Projekt 
gearbeitet, das die Koexistenz von Mikrokunststoffen mit Birken 
erforscht.<br><br>Am Internationalen Tag der Erde diskutieren Kat Austen und 
Nana MacLean gemeinsam über die Koexistenz von Mikrokunststoffen in der Umwelt 
und darüber, was dies für die Natur und uns selbst 
bedeutet.<br><br><br></font><font face=Cambria><font size=3><em><strong>Kat Austen</strong> ist eine Abfolge von 
Erfahrungen und eine Ansammlung von Bestrebungen. Sie kreiert künstlerische 
Projekte, die vielfältige Erkenntnisse erforschen, von Musik über verkörpertes 
Wissen bis hin zu DIY-Wissenschaft, und konzentriert sich auf emotionale 
Verbindungen zwischen dem, was wir als intern und extern betrachten. Kat ist 
Dozentin für Kunst und Wissenschaft an der Universität von Leeds, hält 
Vorlesungen über das BASC-Programm für Kunst und Wissenschaft der UCL und ist 
Artist in Residence an der UCL-Fakultät für Mathematik und Physikalische 
Wissenschaften. Frühere Aufenthalte umfassen NYU Shanghai Gallery und ArtOxygen. 
Kat war Gründungsmitglied des London Creative Network-Programms. Sie lebt in 
Berlin.<br><br><strong>Nana MacLean</strong> studierte Biologie an der UvA 
Amsterdam und hat ihr Masterstudium in Molekularbiologie an der Universität 
Potsdam abgeschlossen. Neben ihrem Studium war sie an Projekten beteiligt, die 
die Grenzen zwischen disziplinären Systemen und Methoden überschritten - sowohl 
spekulatives Design als auch performative Kollaborationen. Als Doktorandin 
forscht Nana derzeit über mikrobielle Gemeinschaften in anthropogenen 
Landschaften und kunststoffverschmutzten Böden am GFZ Helmholtz-Zentrum Potsdam. 
Ihre Forschung konzentriert sich auf Plastik als biologischer Lebensraum und 
erforscht darüber hinaus zukünftige Ökologien und Forschungsbereiche, die 
Storytelling und andere einfallsreiche Methoden beinhalten. Nana lebt und 
arbeitet in Potsdam und Berlin. <br></em><br><br><strong><font 
size=2>Mit freundlicher Unterstützung von:</font>    
</strong><br><br><img border=0 
src="cid:681600_107801587232437001@ArtLaboratoryBe"><br></font></font></p>
<p><br><font face=Cambria><strong><font size=2>Besonderer Dank geht an Ken 
Rinaldo.<br></font></strong><br></font></p>
<p><font face=Cambria><font size=2><strong>Kooperationspartner:<br><br></strong><a 
href="https://plastisphere.hotglue.me"><strong>https://plastisphere.hotglue.me</strong></a><br><br></font></font><font face=Cambria><font size=2><strong><font size=1>*Stranger to the Trees is 
realised within the framework of the European Media Art Platforms EMARE program 
at WRO Art Center with support of the Creative Europe Culture Programme of the 
European Union</font></strong> 
<br><br><strong><img border=0 
src="cid:681600_097801587232437002@ArtLaboratoryBe"></strong></font><br></font></font><br><br><br><br><font face=Cambria><strong><em><img border=0 
src="cid:681600_081801587232437003@ArtLaboratoryBe"><br><br></em></strong></font><font 
size=2 face=Cambria>Regine Rapp, Christian de Lutz<br>Prinzenallee 34, 13359 
Berlin<br></font><a href="http://www.artlaboratory-berlin.org"><font 
color=#000000 size=2 face=Cambria>www.artlaboratory-berlin.org</font></a><br><a 
href="mailto:presse@artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2 
face=Cambria>presse@artlaboratory-berlin.org</font></a><font 
><font face=Cambria><font size=2> 
<br></font><br><br><br><font 
size=3>*************************************************</font></font></font></p>
<p><font 
face=Cambria></font> </p>
<p><font 
><strong><font 
color=#000080 size=4 face=Cambria>DIY Hack the 
Panke<br><br></font></strong><font ><font size=3><font ><font face=Cambria><font color=#000080 
size=5><strong>Microplastics and Coexistence</strong></font>  
<br><br></font></font></font></font><font 
><font face=Cambria><font ><font size=3><font 
color=#000080 size=4><strong>Kat Austen and Nana MacLean</strong></font>   
  <br><br></font></font><font ><font size=3><strong>Wednesday 22 April 2020, 5:30 
- 7:00 pm</strong>   
  </font></font></font></font></p>
<p><font ><font ><font 
size=3 face=Cambria><strong>Discussion, Workshop and </strong></font>   <a 
href="http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm"><font size=3 
face=Cambria><strong>Livestream</strong></font></a><font size=3 face=Cambria> 
<br></font></font></font><font ><font size=3><br><font face=Cambria>On International 
Earth Day, Kat Austen (artist/chemist) and Nana MacLean (microbiologist) will speak about the 
ubiquity of microplastics in the environment. <br><br> The event will be 
streamed live at </font>        <a 
href="http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm"><font 
face=Cambria>http://www.artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-54.htm</font></a><br><font 
face=Cambria>A limited number of particpants can take part via Zoom. To register 
please send an email and short description of why you would like to attend to: 
</font>        
         <a 
href="mailto:register@artlaboratory-berlin.org"><font 
face=Cambria>register@artlaboratory-berlin.org</font></a><font face=Cambria> <br> 
</font>           
      
</font></font></p>
<p><font size=3 face=Cambria><img border=0 
src="cid:681600_115801587232437000@ArtLaboratoryBe"><br><br><br></font><font size=3><font 
face=Cambria>What we consider to be our 
environment unequivocally and ubiquitously contains plastic. It has been found 
at the outskirts of human reach: at the top of Mount Everest, in Arctic ice, and 
at the bottom of the Mariana trench. Plastic is becoming part of our geology and 
the lively surrounding of many organisms on this planet - a new material and 
habitat providing new stories and lifeforms. <br><br>Coexistence of plastic with non-artificial entities in the 
environment, and with humans, is a burgeoning area of research, which has been 
explored through participatory interdisciplinary techniques. In the <strong>DIY 
Hack the Panke</strong> programme's (<em>Un)Real Ecologies</em> workshops by 
Nana MacLean and Kat Austen, participants worked together to research  the 
coexistence of microplastic with the Panke River in Berlin_Wedding. The 
<em>Sushi Roulette</em> 
            
          
         
          
         
          workshop series uses 
DIY chemistry to search for microplastics in fish guts.<br><br>While plastic can be detrimental to the quality of an 
ecosystem, plastic pollution is also a carbon sink, storing carbon and keeping 
carbon dioxide and methane out of the atmosphere. But is this carbon sink, 
itself an embodiment of industrial processes that contribute to the climate 
crisis, in competition or complementarity to forests? Using DIY science and 
artistic research, Kat Austen has been working on a new project exploring the 
coexistence of microplastics with birch trees for her project <em>Stranger to 
the Trees*</em>   
             
             
           
          
           
            
         .<br><br>This Earth Day, 
join Kat Austen and Nana MacLean to discuss the coexistence of microplastics in 
the environment and what it means for nature and 
ourselves.<br><br><br><em><strong>Kat Austen</strong> is a 
succession of experiences and an assemblage of aspirations. She creates artworks 
that explore multiple knowledges, from music to embodied knowledge to DIY 
science, focusing on emotional connections between what we consider internal and 
external. Kat is Cultural Fellow in Art and Science at the University of Leeds, 
lectures on UCL's Arts and Sciences BASc, and is Artist in Residence in UCL's 
Faculty of Maths and Physical Sciences. Previous residencies include NYU 
Shanghai Gallery and ArtOxygen. Kat was an inaugural member of the London 
Creative Network programme. She is based in 
Berlin.</em></font></font></p>
<p><font 
size=3><font face=Cambria><em><strong>Joana MacLean</strong> 
studied Biology at the UvA Amsterdam and finished her Master studies in 
Molecular Biology at the University Potsdam. Besides her studies, she has been 
involved in projects that crossed borders between disciplinary styles and 
methods - embracing both speculative design and performative collaborations. As 
a PhD student, Nana is currently working on microbial communities in 
anthropogenic landscapes and plastic polluted grounds at the GFZ Helmholtz 
Center Potsdam. Her research focuses on Plastic as biological habitat, and 
furthermore explores future ecologies and areas of research that involve 
storytelling and other imaginative methodologies. Nana is based in Potsdam and 
Berlin.</em> </font></font><br><br><br><font 
face=Cambria><font size=3><font size=2><strong>With the 
generous support of:</strong></font><br><br><img border=0 
src="cid:681600_107801587232437001@ArtLaboratoryBe"><br><br><br></font></font><strong><font size=2 face=Cambria>Special thanks to Ken 
Rinaldo<br></font></strong><br><br><strong><font size=2 face=Cambria>Cooperation 
partners:<br><br></font><a href="https://plastisphere.hotglue.me"><font 
color=#000000 size=2 
face=Cambria>https://plastisphere.hotglue.me</font></a><br><br><font size=1>*Stranger to the Trees is realised within 
the framework of the European Media Art Platforms EMARE program at WRO Art 
Center with support of the Creative Europe Culture Programme of the European 
Union <br></font><br><font size=3 face=Cambria><img border=0 
src="cid:681600_097801587232437002@ArtLaboratoryBe"></font></strong><br><br><br><br><br><font face=Cambria><strong><em><img border=0 
src="cid:681600_081801587232437003@ArtLaboratoryBe"><br><br></em></strong></font><font 
size=2 face=Cambria>Regine Rapp, Christian de Lutz<br>Prinzenallee 34, 13359 
Berlin<br></font><a href="http://www.artlaboratory-berlin.org"><font 
color=#000000 size=2 face=Cambria>www.artlaboratory-berlin.org</font></a><br><a 
href="mailto:presse@artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2 
face=Cambria>presse@artlaboratory-berlin.org</font></a><font size=2><font face=Cambria> 
<br></font></p></font></font>
<p><font face=Cambria></font></p>
<p><font face=Cambria></font></p>
<p><font face=Cambria></font></p><font 
size=3 face=Cambria></font>
<p><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><font 
face=Cambria><em> </em></font></p>
<p><font face=Cambria></font> </p>
<p><font face=Cambria></font> </p>
<p><font face=Cambria></font> </p>
<p><font face=Cambria></font> </p>
<p><font face=Cambria></font> </p>
<p><font 
face=Cambria   
< p></font></p></font></font></font></font></font></font>
<p style="text-align:center; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; display: block;"> <br><br>Need Email Marketing for your Business? Learn more about <a href="http://group-mail.com/groupmail-home-free" style="color: #3498DB;">GroupMail<br /><br /><img src="http://group-mail.com/g.png" style="border:none;"/></a><br><br> </p></body>
</html>