<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=" http-equiv="content-type">
</head>
<body style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma, Tahoma">
<p><strong><em><font face=Corbel><font size=2 >DEUTSCHE
VERSION WEITER UNTEN</font> <br><br></font><br><br></em></strong><strong><font
color=#ff0000 size=6 face=Corbel>Artist Talk with Käthe Wenzel</font></strong><br><br><font size=4 ><strong><font face=Corbel>20 May 2021, 8pm CET -
Online artist talk with <em>Käthe Wenzel</em> <br>(</font></strong><a
href="https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU" target=_blank><font
color=#000000 size=3
face=Corbel><strong>https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU</strong></font></a> </font><font
><font ><strong><font size=3><font
face=Corbel><font > or via the ALB
website)</font><br></font></font></strong></font></font><br><br><img border=0
src="cid:548800_066801621242686000@DESKTOP-94SFMMP"><br><font
><font face=Corbel>Käthe Wenzel,
<em>Bone costumes</em> and </font><font
face=Corbel><em>Bonebots<br><br></em><font size=3><strong>Käthe Wenze</strong>l
has created interfaces between the biological and the machine in her project
<i>Bone Bots</i>. These hybrid electronic animals, robots made from animal
bones, blur traditional categories of "technology" and "nature" as they are
based on experiments from synthetic biology and represent semi-living machines.
Wenzel's <i>Bone Costumes</i> thematise the mass consumption of living beings
and the daily killing of animal bodies and the standardized forms into which we
try to squeeze our own bodies. The works emerged from research into historical
corset techniques and in connection with modern fashion technologies; they have
developed into exoskeletons: half organic and half mechanical apocalyptic
outfits.</font> </font></font><font size=3><font face=Verdana> </font><br><br><br><br><br></font><font face=Corbel color=#ff0000 size=6><strong>Swarms, Robots and
Postnature</strong></font></p>
<p><font face=Cambria><font size=3><strong><font face=Corbel >Käthe
Wenzel | So Kanno | Sofia Crespo <br></font></strong><br><img border=0
src="cid:548800_074801621242686001@DESKTOP-94SFMMP"><br><br></font><font face=Corbel><br><font size=3>30
April 2021 – 27 June 2021<br></font> </font></font><font size=3><font
face=Tahoma><br>Due to the
falling numbers in context of the pandemic it looks highly likely that we soon
can open the doors for our public. We ask you to check our website for details
once the current health regulations for Berlin change. <br>In the mean time we
are arranging a virtual program in connection with SWARM, ROBOTS AND
POSTNATURE.<br></font></font><font ><font
><br><font size=3
face=Corbel>30 April 2021, 8pm - Virtual Vernissage at </font><a
href="https://www.facebook.com/ArtLaboratoryBerlin"><font color=#000000
size=3
face=Corbel>https://www.facebook.com/ArtLaboratoryBerlin</font></a><br><font > <font size=3><font
face=Corbel><strong> </strong>6 May 2021, 8pm - Online artist talk with <em>So
Kanno</em></font></font></font><font
>
<br></font></font></font><font ><font
><font ><font
><strong><font size=3 face=Corbel>20 May 2021, 8pm - Online artist talk
with <em>Käthe Wenzel</em>
(</font></strong><a href="https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU"
target=_blank><font size=3
face=Corbel><strong>https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU</strong></font></a><font
size=3><font face=Corbel><strong>)</strong> <br>3
June 2021,
8pm - Online artist talk with <em>Sofia Crespo</em> (online venue TBA) </font></font>
</font></font></p>
<p><br></font></font><font size=3 face=Corbel>The exhibition project
presents research based artistic positions on swarm behaviour, questioning the
traditional concept of "nature" and explores the interface of the biological and
the machine. <br><br></font><font ><font ><font ><font
size=3><font face=Corbel><strong>Käthe
Wenzel</strong> has created interfaces between the biological and the machine in
her project <em>Bone Bots</em>. These hybrid electronic animals, robots made
from animal bones, blur traditional categories of "technology" and "nature" as
they are based on experiments from synthetic biology and represent semi-living
machines. Wenzel's <em>Bone Costumes</em> thematise the mass consumption of
living beings and the daily killing of animal bodies and the standardized forms
into which we try to squeeze our own bodies. The works emerged from research
into historical corset techniques and in connection with modern fashion
technologies; they have developed into exoskeletons: half organic and half
mechanical apocalyptic outfits. <br><br></font></font></font></font></font><font ><font
><font ><font
size=3><font face=Corbel><strong>So Kanno</strong> combines design and computer science with
digital art and has been working extensively on robotic systems and swarm
robotics in recent years. <em>Lasermice</em> is a swarm robotics system
consisting of 60 small robots inspired by the synchronous behaviour of insects
such as fireflies. Normally, a swarm's network is invisible, but in this case,
these robots create a visible network using laser-light photodetector
communication. Thus, they create a rhythm, acoustically perceptible through
electronic magnets, that is constantly changing. The updated version
<em>Lasermice Dyad</em>, also follows the idea of making natural phenomena
artificially visible, and features even more parameters.
<br><br></font></font></font></font></font><font ><font ><font size=3><font
face=Corbel><strong>Sofia Crespo</strong>
works on the representation of artificial life and generative forms of life. One
of her main focuses is the way organic life uses artificial mechanisms to
simulate itself and to evolve. This implies the idea that technologies are a
distorted product of the organic life that produced them, rather than a
completely separate object. Her <em>Neural Zoo</em> project is research into how
creativity works. Computer vision and machine learning build a bridge between us
and a speculative "nature" that is only accessible through a high degree of
parallel computations. <br><br></font></font></font></font><font size=3><font
face=Corbel><font >Curated by Regine
Rapp & Christian de Lutz<br><br></font><br><br><font >More information at </font></font></font><a
href="https://artlaboratory-berlin.org/html/eng-exh-archive.htm"><font size=3
face=Corbel>https://artlaboratory-berlin.org/html/eng-exh-archive.htm</font></a><br><br><font size=2 face=Corbel><br></font><br><br><br><font
size=3 face=Cambria><img onmouseover="" onmousedown="" onmouseout=""
style="HEIGHT: 22px; WIDTH: 189px" border=0 hspace=0 alt=""
src="cid:548800_051801621242686002@DESKTOP-94SFMMP" width=189
height=22><br><br></font><font size=2 face=Corbel>Regine Rapp,
Christian de Lutz<br>Prinzenallee 34, 13359 Berlin<br></font><a
href="http://www.artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2
face=Corbel>www.artlaboratory-berlin.org</font></a><br><a
href="mailto:presse@artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2
face=Corbel>presse@artlaboratory-berlin.org</font></a><font size=+0><font
size=3><font face=Cambria><font size=2 face=Corbel>
<br></font><br><br><br><br>****************************************************************<br><br><br><br></font></font></font><font
size=+0><font size=3><font size=5><font color=#ff0000 size=6 ><strong><font face=Corbel>Artist Talk mit Käthe
Wenzel<br><br></font></strong><font size=4><strong><font color=#000000><font
face=Corbel>20. Mai 2021, 20 Uhr MEZ - Online artist
talk mit <em>Käthe Wenzel</em> <br><font
size=3>(</font></font></font></strong><a
href="https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU" target=_blank><font size=3
face=Corbel><strong>https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU</strong></font></a></font><strong><font
color=#000000 size=3 face=Corbel> oder über die
ALB-Website)</font></strong></font><br><br><img border=0
src="cid:548800_066801621242686000@DESKTOP-94SFMMP"><br><font
face=Corbel><font size=2>Käthe Wenzel, Bone <em>costumes</em> and
<em>Bonebots</em><br></font><br><font ><font size=3><font ><strong>Käthe Wenzel</strong> hat in ihrem Projekt <em>Bone
Bots</em> Schnittstellen zwischen dem Biologischen und Maschinellen hergestellt:
Die hybriden elektronischen Tiere, Roboter aus Tierknochen, verwischen
traditionelle Kategorien von "Technologie" und "Natur", da sie als Experimente
auf der Grundlage von synthetischer Biologie basieren und halb-lebende Maschinen
darstellen. Wenzels <em>Bone Costumes</em> thematisieren den Massenkonsum von
Lebewesen und die tägliche Tötung tierischer Körper und die normierten Formen,
in die wir versuchen, unsere eigenen Körper hinein zu pressen. Die Arbeiten
entstanden aus der Recherche historischer Korsett-Techniken; in Verbindung mit
modernen Fashion-Technologien
entwickeln sie sich zu Exo-Skeletten, halb organischen und halb mechanischen apokalyptischen
Outfits.</font></font></font></font></font><br><font size=4><br><br><br><br></font><font
face=Cambria><font size=5><font size=6 face=Corbel color=#ff0000><strong>Swarms, Robots and
Postnature</strong>
</font></p>
<p><font face=Cambria><font
size=3><strong><font face=Corbel>Käthe
Wenzel | So Kanno | Sofia Crespo<br></font></strong><br><img border=0
src="cid:548800_074801621242686001@DESKTOP-94SFMMP"><br></font></font><br><font ><font face=Corbel><font size=3>30.
April 2021 – 27. Juni 2021<br></font><br></font></font><font
><font
face=Corbel><strong><font size=3>Aufgrund der derzeit fallenden Zahlen im Kontext der
Pandemie kann es gut sein, dass wir bald die Türen für unser Publikum öffnen
können. Wir bitten Sie, sich auf unserer Website zu informieren, sobald sich die
aktuellen Gesundheitsvorschriften für Berlin ändern. <br>In der Zwischenzeit
arrangieren wir ein virtuelles Programm in Verbindung mit SWARM, ROBOTS AND POSTNATURE:<br><br></font></strong><font size=3>30.
April 2021, 20 Uhr - Virtuelle Vernissage unter </font></font></font><a
href="https://www.facebook.com/ArtLaboratoryBerlin"><font color=#000000
size=3 face=Corbel>https://www.facebook.com/ArtLaboratoryBerlin</font></a><br><font size=3
face=Corbel> 6. Mai 2021, 20 Uhr - Online-Künstlergespräch mit So
Kanno</font><font
><font ><br><font
size=3><font face=Corbel><strong>20. Mai 2021, 20:00 Uhr -
Online-Künstleringespräch mit Käthe Wenzel
</strong><strong>(</strong></font></font><a
href="https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU" target=_blank><font
color=#000000 size=3
face=Corbel><strong>https://www.youtube.com/watch?v=E8pktu7P3ZU</strong></font></a><font
size=3><font face=Corbel><strong>)</strong>
<br> 3. Juni 2021, 20 Uhr -
Online-Künstleringespräch mit Sofia Crespo (Online-Veranstaltungsort: TBA)
<br><br></font></font></font></font><br><font size=3 face=Corbel>Die Ausstellung <em>Swarms,
Robots and Postnature</em> präsentiert Positionen aus der künstlerischen
Forschung zum Schwarmverhalten, stellt das traditionelle Konzept der "Natur" in
Frage und erforscht Schnittstellen des Biologischen und
Maschinellen.<br><br></font><font size=3><font ><font face=Corbel><strong>Käthe
Wenzel</strong> hat in ihrem Projekt <em>Bone Bots</em> Schnittstellen zwischen
dem Biologischen und Maschinellen hergestellt: Die hybriden elektronischen
Tiere, Roboter aus Tierknochen, verwischen traditionelle Kategorien von
"Technologie" und "Natur", da sie als Experimente auf der Grundlage von
synthetischer Biologie basieren und halb-lebende Maschinen darstellen. Wenzels
<em>Bone Costumes</em> thematisieren den Massenkonsum von Lebewesen und die
tägliche Tötung tierischer Körper und die normierten Formen, in die wir
versuchen, unsere eigenen Körper hinein zu pressen. Die Arbeiten entstanden aus
der Recherche historischer Korsett-Techniken; in Verbindung mit modernen
Fashion-Technologien entwickeln sie sich zu Exo-Skeletten, halb organischen und
halb mechanischen apokalyptischen Outfits.<br><br></font></font></font><font
size=3><font ><font face=Corbel><strong>So Kanno</strong> verbindet Design Informatik
mit digitaler Kunst und hat sich in den letzten Jahren intensiv mit
Robotersystemen und Schwarmrobotik auseinander gesetzt. <em>Lasermice</em> ist
eine Schwarmroboteranlage, die aus 60 kleinen Robotern besteht, die durch das
synchrone Verhalten von Insekten wie Glühwürmchen inspiriert wurde.
Normalerweise ist das Netzwerk des Schwarms unsichtbar, aber in diesem Fall
erstellen diese Roboter ein sichtbares Netzwerk durch die Kommunikation über
Laser-Licht-Photodetektoren. Dadurch erzeugen sie einen Rhythmus, durch
Elektronmagneten akustisch wahrnehmbar, der sich ständig ändert. Die bei Art
Laboratory Berlin präsentierte Fassung <em>Lasermice Dyad</em> verfolgt
ebenfalls der Idee, natürliche Phänomene künstlich sichtbar zu machen, und weist
noch mehr Parameter auf. <br><br></font></font></font><font size=3><font
><font face=Corbel><strong>Sofia Crespo</strong> arbeitet an der Darstellung
künstlichen Lebens und generativer Lebensformen. Einer ihrer Schwerpunkte ist
die Art und Weise, wie organisches Leben künstliche Mechanismen nutzt, um sich
selbst zu simulieren und sich zu entwickeln. Dies impliziert die Idee, dass
Technologien ein verzerrtes Produkt des organischen Lebens sind, das sie
hervorgebracht hat, und nicht ein vollständig getrenntes Objekt. Ihr Projekt
<em>Neural Zoo</em> ist eine Recherche darüber, wie Kreativität funktioniert.
Computersehen und maschinelles Lernen könnten eine Brücke zwischen uns und einer
spekulativen "Natur" schlagen, die nur durch ein hohes Maß an parallelen
Berechnungen zugänglich ist. <br><br></font></font></font><font size=3
face=Corbel>Kuratiert von Regine Rapp & Christian de Lutz<br></font><font
><font size=3><br></font><br><font size=3 face=Corbel>Mehr
Informationen unter </font><a
href="https://artlaboratory-berlin.org/html/de-ausstellung-archiv.htm"><font
color=#000000 size=3
face=Corbel>https://artlaboratory-berlin.org/html/de-ausstellung-archiv.htm</font></a></font><br><br><br><font size=3 face=Cambria><img
onmouseover="" onmousedown="" onmouseout="" style="HEIGHT: 22px; WIDTH: 189px"
border=0 hspace=0 alt=""
src="cid:548800_051801621242686002@DESKTOP-94SFMMP" width=189
height=22><br><br></font><font size=2 face=Corbel>Regine Rapp, Christian de
Lutz<br>Prinzenallee 34, 13359 Berlin<br></font><a
href="http://www.artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2
face=Corbel>www.artlaboratory-berlin.org</font></a><br><a
href="mailto:presse@artlaboratory-berlin.org"><font color=#000000 size=2
face=Corbel>presse@artlaboratory-berlin.org</font></a><font size=2 face=Cambria>
<br></p></font></font></font></font></font><font size=3
face=Cambria><font size=+0><font
size=3><font face=Cambria><font size=2></font></font></font></font></font>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font color=#ffffff size=3 face=Cambria>.</font></p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><font size=3 face=Cambria></font> </p>
<p><FONT size=3 face=Cambria p < ></font></p>
<p style="text-align:center; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; display: block;"> <br><br>Need Email Marketing for your Business? Learn more about <a href="http://group-mail.com/groupmail-home-free" style="color: #3498DB;">GroupMail<br /><br /><img src="http://group-mail.com/g.png" style="border:none;"/></a><br><br> </p></body>
</html>