<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body
style="height: 100%;margin: 0;padding: 0;width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FAFAFA;">
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
<div class="moz-forward-container">
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Betreff:
</th>
<td>Lansare Revista ARTA #62-63 / 2023</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Datum: </th>
<td>Mon, 4 Dec 2023 13:11:17 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Von: </th>
<td>Revista ARTA <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:redactie@revistaarta.ro"><redactie@revistaarta.ro></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<!-- NAME: 1 COLUMN -->
<!--[if gte mso 15]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
<meta charset="UTF-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport"
content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Lansare Revista ARTA #62-63 / 2023</title>
<style type="text/css">p{
margin:10px 0;
padding:0;
}table{
border-collapse:collapse;
}h1,h2,h3,h4,h5,h6{
display:block;
margin:0;
padding:0;
}img,a img{
border:0;
height:auto;
outline:none;
text-decoration:none;
}body,#bodyTable,#bodyCell{
height:100%;
margin:0;
padding:0;
width:100%;
}.mcnPreviewText{
display:none !important;
}#outlook a{
padding:0;
}img{
-ms-interpolation-mode:bicubic;
}table{
mso-table-lspace:0pt;
mso-table-rspace:0pt;
}.ReadMsgBody{
width:100%;
}.ExternalClass{
width:100%;
}p,a,li,td,blockquote{
mso-line-height-rule:exactly;
}a[href^=tel],a[href^=sms]{
color:inherit;
cursor:default;
text-decoration:none;
}p,a,li,td,body,table,blockquote{
-ms-text-size-adjust:100%;
-webkit-text-size-adjust:100%;
}.ExternalClass,.ExternalClass p,.ExternalClass td,.ExternalClass div,.ExternalClass span,.ExternalClass font{
line-height:100%;
}a[x-apple-data-detectors]{
color:inherit !important;
text-decoration:none !important;
font-size:inherit !important;
font-family:inherit !important;
font-weight:inherit !important;
line-height:inherit !important;
}#bodyCell{
padding:10px;
}.templateContainer{
max-width:600px !important;
}a.mcnButton{
display:block;
}.mcnImage,.mcnRetinaImage{
vertical-align:bottom;
}.mcnTextContent{
word-break:break-word;
}.mcnTextContent img{
height:auto !important;
}.mcnDividerBlock{
table-layout:fixed !important;
}body,#bodyTable{
background-color:#FAFAFA;
}#bodyCell{
border-top:0;
}.templateContainer{
border:0;
}h1{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:26px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:normal;
text-align:left;
}h2{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:22px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:normal;
text-align:left;
}h3{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:20px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:normal;
text-align:left;
}h4{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:18px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:normal;
text-align:left;
}#templatePreheader{
background-color:#FAFAFA;
background-image:none;
background-repeat:no-repeat;
background-position:center;
background-size:cover;
border-top:0;
border-bottom:0;
padding-top:9px;
padding-bottom:9px;
}#templatePreheader .mcnTextContent,#templatePreheader .mcnTextContent p{
color:#656565;
font-family:Helvetica;
font-size:12px;
line-height:150%;
text-align:left;
}#templatePreheader .mcnTextContent a,#templatePreheader .mcnTextContent p a{
color:#656565;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}#templateHeader{
background-color:#FFFFFF;
background-image:none;
background-repeat:no-repeat;
background-position:center;
background-size:cover;
border-top:0;
border-bottom:0;
padding-top:9px;
padding-bottom:0;
}#templateHeader .mcnTextContent,#templateHeader .mcnTextContent p{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:16px;
line-height:150%;
text-align:left;
}#templateHeader .mcnTextContent a,#templateHeader .mcnTextContent p a{
color:#007C89;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}#templateBody{
background-color:#FFFFFF;
background-image:none;
background-repeat:no-repeat;
background-position:center;
background-size:cover;
border-top:0;
border-bottom:2px solid #EAEAEA;
padding-top:0;
padding-bottom:9px;
}#templateBody .mcnTextContent,#templateBody .mcnTextContent p{
color:#202020;
font-family:Helvetica;
font-size:16px;
line-height:150%;
text-align:left;
}#templateBody .mcnTextContent a,#templateBody .mcnTextContent p a{
color:#007C89;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}#templateFooter{
background-color:#FAFAFA;
background-image:none;
background-repeat:no-repeat;
background-position:center;
background-size:cover;
border-top:0;
border-bottom:0;
padding-top:9px;
padding-bottom:9px;
}#templateFooter .mcnTextContent,#templateFooter .mcnTextContent p{
color:#656565;
font-family:Helvetica;
font-size:12px;
line-height:150%;
text-align:center;
}#templateFooter .mcnTextContent a,#templateFooter .mcnTextContent p a{
color:#656565;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}</style>
<!--
-->
<center>
<table id="bodyTable"
style="border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;padding: 0;width: 100%;background-color: #FAFAFA;"
width="100%" height="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td id="bodyCell"
style="mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;padding: 10px;width: 100%;border-top: 0;"
valign="top" align="center">
<!-- BEGIN TEMPLATE // -->
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
<table align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="width:600px;">
<tr>
<td align="center" valign="top" width="600" style="width:600px;">
<![endif]-->
<table class="templateContainer"
style="border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;border: 0;max-width: 600px !important;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody>
<tr>
<td id="templatePreheader"
style="background:#FAFAFA none no-repeat center/cover;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FAFAFA;background-image: none;background-repeat: no-repeat;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bottom: 0;padding-top: 9px;padding-bottom: 9px;"
valign="top">
<table class="mcnImageBlock"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody class="mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td
style="padding: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
class="mcnImageBlockInner" valign="top">
<table class="mcnImageContentContainer"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
align="left">
<tbody>
<tr>
<td class="mcnImageContent"
style="padding-right: 9px;padding-left: 9px;padding-top: 0;padding-bottom: 0;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
valign="top"> <img alt=""
src="https://mcusercontent.com/2a08fdb9ce5e94a16b1f69f08/images/fe1223b0-d117-8834-f649-67d72da58700.png"
style="max-width: 602px;padding-bottom: 0;display: inline !important;vertical-align: bottom;border: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;"
class="mcnImage"
moz-do-not-send="true"
width="462.47999999999996"
align="middle"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="templateHeader"
style="background:#FFFFFF none no-repeat center/cover;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FFFFFF;background-image: none;background-repeat: no-repeat;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bottom: 0;padding-top: 9px;padding-bottom: 0;"
valign="top"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="templateBody"
style="background:#FFFFFF none no-repeat center/cover;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FFFFFF;background-image: none;background-repeat: no-repeat;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bottom: 2px solid #EAEAEA;padding-top: 0;padding-bottom: 9px;"
valign="top">
<table class="mcnTextBlock"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody class="mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="mcnTextBlockInner"
style="padding-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
valign="top">
<!--[if mso]>
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100%;">
<tr>
<![endif]-->
<!--[if mso]>
<td valign="top" width="600" style="width:600px;">
<![endif]-->
<table
style="max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
class="mcnTextContentContainer"
width="100%" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
align="left">
<tbody>
<tr>
<td class="mcnTextContent"
style="padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;text-align: left;"
valign="top">
<h1 class="null"
style="text-align: center;display: block;margin: 0;padding: 0;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 26px;font-style: normal;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spacing: normal;"><strong><span
style="font-size:18px">Timișoara
2023 – Capitala Europeană
a Culturii</span></strong></h1>
<p
style="text-align: left;margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;"><br>
<span
style="font-family:arial,helvetica neue,helvetica,sans-serif"><span
style="font-size:12px">Vă
invităm la lansarea noului
număr al Revistei ARTA
#62-63 / 2023, cu un dosar
coordonat de Marius Stan
despre Timișoara 2023 –
Capitala Europeană a
Culturii, joi, 7 decembrie
la Fundația Art
Encounters, bd. Take
Ionescu 46c, Timișoara, de
la ora 18.00.</span></span></p>
<p
style="margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;text-align: left;"><br>
<span
style="font-family:arial,helvetica neue,helvetica,sans-serif"><span
style="font-size:12px">„Probabil
că nu mulți s-ar fi
așteptat să vadă la
Timișoara – și doar în
prima jumătate de an –
tablouri și desene de
Adrian Ghenie, reunite în
expoziția «Corpul
imposibil» organizată de
Art Encounters, despre
care scrie Maria Orosan
Telea; picturi de Ioana
Bătrânu și Adela Giurgiu,
tot la AE, într-un dialog
cine-vizual cu Agnès
Varda, despre care scrie
Raluca Oancea; artă
contemporană ca în
«Diferite grade de
libertate», la Kunsthalle,
despre care scrie Horațiu
Lipot, sau ca în «Despre
generarea formelor
generative«, de care se
ocupă Bogdan Ghiu; sau și
mai multă artă
contemporană românească,
ca în «GAME ON», expoziție
calată pe ideea de
competiție, despre care
scrie Ada Muntean; un text
legat de regretatul Mircea
Nicolae și lucrurile
mărunte și prețioase
despre care scrie atât de
nostalgic Elvira Lupșa;
performance-ul
experimental al Irinei
Gheorghe, parte din
expoziția «Timpuri Noi«,
despre care scrie Gavril
Pop; și, nu în ultimul
rând, «Sculptura după
sculptură« de la Cazarma
U, un festin al volumelor
în spațiu, despre care
scrie, cu multă admirație,
Corina Șuteu."</span></span><br>
<br>
<span style="font-size:11px"><em>Revista
se găsește în librăriile
și spațiile partenere:
Cărturești, Humanitas,
Sedcom Libris, Librăria La
Două Bufniţe Timișoara,
Galeria Quadro Cluj,
Librarium, Inmedio, Relay,
pe site-ul nostru și la
sediul redacției din Str
Biserica Amzei 7-9
București, de marți până
joi între orele 9-15.00.</em></span><br>
</p>
<hr>
<p
style="text-align: center;margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;"><br>
<strong><span
style="font-size:18px">Timișoara
2023 – European Capital of
Culture</span></strong><br>
</p>
<p
style="text-align: left;margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;"><span
style="font-size:12px">We
invite you to the launch of
the new issue of ARTA
Magazine #62-63 / 2023, with
a dossier coordinated by
Marius Stan about Timișoara
2023 – European Capital of
Culture, Thursday, December
7th at the Art Encounters
Foundation, Take Ionescu
Bulevard no 46c, Timișoara,
from 6 p.m.</span></p>
<p
style="text-align: center;margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;"> </p>
<p
style="text-align: left;margin: 10px 0;padding: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #202020;font-family: Helvetica;font-size: 16px;line-height: 150%;"><span
style="font-family:arial,helvetica neue,helvetica,sans-serif"><span
style="font-size:12px">"Probably
not many would have
expected to find in
Timișoara – and only in
the first half of the year
– paintings and drawings
by Adrian Ghenie, gathered
in the exhibition 'The
Impossible Body' organized
by Art Encounters, about
which Maria Orosan Telea
writes; by Ioana Bătrânu
and Adela Giurgiu, also at
AE, in a film-visual
dialogue with Agnès Varda,
written about by Raluca
Oancea; contemporary art
as in 'Different degrees
of freedom', at the
Kunsthalle, reviewed by
Horațiu Lipot, or as in
'On the generation of
generative forms', about
which Bogdan Ghiu writes;
or even more Romanian
contemporary art, as in
'GAME ON', an exhibition
based on the idea of
competition, recounted by
Ada Muntean; the late
Mircea Nicolae and the
small and precious things,
about which Elvira Lupșa
writes so nostalgically;
Irina Gheorghe's
experimental performance,
part of the 'New Times'
exhibition, reviewed by
Gavril Pop; and, last but
not least, 'The Sculpture
after Sculpture' at
Cazarma U, a feast of
volumes in space, about
which Corina Șuteu writes
with great admiration."</span></span><br>
<br>
<span style="font-size:11px"><em>The
new issue can now be found
in bookstores and partner
spaces throughout the
country: Cărturești,
Humanitas, Sedcom Libris,
Librăria La Două Bufniţe
Timișoara, Galeria Quadro
Cluj, Librarium, Inmedio,
Relay, on our website and
at the editorial office in
Str. Biserica Amzei 7-9
Bucharest, from Tuesday to
Thursday between 9-3 PM.</em></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!--[if mso]>
</td>
<![endif]-->
<!--[if mso]>
</tr>
</table>
<![endif]--> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="templateFooter"
style="background:#FAFAFA none no-repeat center/cover;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FAFAFA;background-image: none;background-repeat: no-repeat;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bottom: 0;padding-top: 9px;padding-bottom: 9px;"
valign="top">
<table class="mcnImageBlock"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody class="mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td
style="padding: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
class="mcnImageBlockInner" valign="top">
<table class="mcnImageContentContainer"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
align="left">
<tbody>
<tr>
<td class="mcnImageContent"
style="padding-right: 9px;padding-left: 9px;padding-top: 0;padding-bottom: 0;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
valign="top"> <img alt=""
src="https://mcusercontent.com/2a08fdb9ce5e94a16b1f69f08/images/1a945c16-95d1-4bec-99f9-594ba0a995f9.jpg"
style="max-width: 400px;padding-bottom: 0;display: inline !important;vertical-align: bottom;border: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;"
class="mcnImage"
moz-do-not-send="true"
width="104" align="middle"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="mcnDividerBlock"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody class="mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class="mcnDividerBlockInner"
style="min-width: 100%;padding: 10px 18px 25px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<table class="mcnDividerContent"
style="min-width: 100%;border-top: 2px solid #EEEEEE;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td
style="mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span> <br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!--
<td class="mcnDividerBlockInner" style="padding: 18px;">
<hr class="mcnDividerContent" style="border-bottom-color:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-width:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-right:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
--> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="mcnTextBlock"
style="min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0">
<tbody class="mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="mcnTextBlockInner"
style="padding-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
valign="top">
<!--[if mso]>
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100%;">
<tr>
<![endif]-->
<!--[if mso]>
<td valign="top" width="600" style="width:600px;">
<![endif]-->
<table
style="max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"
class="mcnTextContentContainer"
width="100%" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
align="left">
<tbody>
<tr>
<td class="mcnTextContent"
style="padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #656565;font-family: Helvetica;font-size: 12px;line-height: 150%;text-align: center;"
valign="top"> <em>Copyright ©
2023 Uniunea Artiștilor
Plastici (UAP), All rights
reserved.</em>
<br>
You are receiving this email
because you signed up to our
newsletter at
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.revistaarta.ro">www.revistaarta.ro</a>.
Primiți acest email pentru că
v-ați înscris la newsletter-ul
nostru pe <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.revistaarta.ro">www.revistaarta.ro</a>. <br>
<br>
<strong>Our mailing address is:</strong>
<br>
<div class="vcard"><span
class="org fn">Uniunea
Artiștilor Plastici (UAP)</span>
<div class="adr">
<div class="street-address">Str.
Biserica Amzei, Nr. 7-9,
Etaj 1, Sector 1</div>
<span class="locality">Bucharest</span>
<span class="postal-code">010392</span>
<div class="country-name">Romania</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!--[if mso]>
</td>
<![endif]-->
<!--[if mso]>
</tr>
</table>
<![endif]--> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- // END TEMPLATE --> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
<img
src="https://revistaarta.us9.list-manage.com/track/open.php?u=2a08fdb9ce5e94a16b1f69f08&id=20031139bd&e=0ff41851fb"
alt="" moz-do-not-send="true" width="1" height="1">
</div>
</body>
</html>