<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#cccccc">
<font size="4">Dear Spectrites, <br>
<br>
It is my great pleasure to announce that the project <i>Space
Shelter Earth</i> is landing in Bucharest Sept 17th.<br>
Come and visit us!<br>
All info below<br>
<br>
Best<br>
Annick Bureaud<br>
<br>
</font>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Space Shelter Earth-B-02 -
Bucharest 2025 </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Of Nature, Concrete,
Cracks and Power</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">PS:Earth</b>
project</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">September 17th - 27th 2025</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Atelier 030202 - <span style="color:black">Sfânta
Vineri St. 11, Bucharest</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Websites</span></b><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:
Avenir" lang="EN">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Space Shelter Earth: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="https://space-shelter.earth" moz-do-not-send="true">https://space-shelter.earth</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Marginal: </span><span
style="font-family:"Avenir Book"" lang="EN"><a
href="https://marginal.ro" moz-do-not-send="true"><span
style="mso-fareast-font-family:Avenir;
mso-bidi-font-family:Avenir;color:#1155CC">https://marginal.ro</span></a></span><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;
mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">September 17th-27th 2025:
<i style="mso-bidi-font-style:normal">Space Shelter Earth</i>
to be created in Bucharest.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">As part of Marginal <b
style="mso-bidi-font-weight:normal"><i
style="mso-bidi-font-style:
normal">PS:Earth</i></b> project, <b
style="mso-bidi-font-weight:normal"><i
style="mso-bidi-font-style:normal">Space Shelter Earth-B-02</i></b>
will be created and exhibited in Bucharest at Atelier 030202
from September 17th to 27th.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">What would you be sheltering from? <span
style="background:#EAD1DC"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">What is (are) the language(s) spoken in your shelter?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Is a plant a shelter or do you need to shelter a
plant?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Does the material of your shelter allow for cracks of
opportunity?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">These are some of the trigger questions that the team
members will explore and react to, to collectively build <i
style="mso-bidi-font-style:normal">Space Shelter Earth-B-02</i>
and provide their own individual and collective interpretation
of what those three words —space-shelter-earth— can/could mean.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i
style="mso-bidi-font-style:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Space Shelter Earth</span></i><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;
mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN"> is an imaginary, critical and
poetic alternative interpretation of past and current space
stations and habitats. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Conceived by artist Marcus Neustetter and curator
Annick Bureaud, the project is an evolving and collaborative,
nomadic and ephemeral, installation-artwork, each time designed
and built <i style="mso-bidi-font-style:normal">in situ</i> by
an <i style="mso-bidi-font-style:normal">adhoc </i>new team.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">In Bucharest, under the thread "Of Nature, Concrete,
Cracks and Power", it will gather Ada Anghel, Sorin Badea, Liviu
Bulea, Annick Bureaud, Cosmin Ciobanu, Alexandra Costea, Marcus
Neustetter, Roxana Nicoarā, Alexandra Sofonea, Sabina Suru,
Andrei Tudose, and Vitaly Yankovy as team members.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Credits & Infos</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">Produced by Marginal as part of their <i
style="mso-bidi-font-style:normal">PS:Earth</i> project</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">co-funded by the Administration of the National
Cultural Fund (AFCN). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">The project does not necessarily represent the
position of the Administration of the National Cultural Fund.
AFCN is not responsible for the content of the project or how
the results of the project may be used. These are entirely the
responsibility of the receiver of the grant.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">partners: Bucharest Institute of Biology, Austrian
Cultural Forum ;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN">media partners: TBA</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Location</span></b><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:
Avenir" lang="EN">: Atelier 030202 - Teatrul de Comedie - <span
style="color:black">Sfânta Vineri St. 11<b
style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>- Bucharest</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-family:
"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir"
lang="EN"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Public Days</span></b><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:
Avenir" lang="EN">: </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:"Avenir Book";
mso-bidi-font-family:"Avenir Book"" lang="EN"><span
style="mso-list:Ignore">-<span
style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;
mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Tuesday September 17th - 6:00 -
8:00 pm - Round table: “In the Empty Room” - introducing the
team and project </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:"Avenir Book";
mso-bidi-font-family:"Avenir Book"" lang="EN"><span
style="mso-list:Ignore">-<span
style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;
mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Friday September 27th - Public
Day - <i style="mso-bidi-font-style:normal">Space Shelter Earth
- B-02 </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:
Avenir" lang="EN">Time and programme TBA</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify"><i
style="mso-bidi-font-style:normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";
mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b
style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:
Avenir;mso-bidi-font-family:Avenir" lang="EN">Open Studio</span></b><span
style="font-family:"Avenir Book";mso-fareast-font-family:Avenir;mso-bidi-font-family:
Avenir" lang="EN">: Dates, Time and programme TBA</span></p>
</body>
</html>