[spectre] [pub] "Problemarket.com: ceci n'est pas un stock exchange"

[Ana Buigues]

For those interested / Para los interesados



Buigues, Ana.  "Problemarket.com: ceci n'est pas un stock exchange."
_Maska. Performing Arts Journal_. Ljubljana, Slovenia. Vol 19, No. 1-2
(84-85), Winter-Spring 2004.

is also available online (in English only) at:

-intima.org:
http://www.intima.org/maskabuigues.html

-aksioma.org:
http://www.aksioma.org/txt_pm.html

and

-problemarket.com
http://www.problemarket.com/aboutus.html



This article attempts to contextualize Igor Stromajer and Davide
Grassi's project _Problemarket.com. The Problem Stock Exchange_,
2001, within activist performance. The hybrid nature of this project
touches upon many different media and channel ubications, performance
strategies, and rebellious claims for several art and life spaces.
_Problemarket.com_ -- a stock market whose commercial activity is based
on the trade of problems -- is a mélange of interventions within social
networks, urban action, political protest, performance, and net.art,
with an emphasis on the economies of [emotional] deficit and [economic]
profit.



..-  ..  --.  ..-  .  ...  -.  .-  .-.  ---  -...  .-..  .  --  .-  .-.
-.-.  -  -.-.  ---  --  -.-.  .  -.-.  ..  -.  .  ...  -  .--.  .-  ...
..-  -....  -  ---  -.-.  -.-  .  -..-  -.-.  ....  .-  -.  --.  .



Buigues, Ana.  "Problemarket.com: ceci n'est pas un stock exchange."
_Maska. Performing Arts Journal_. Ljubljana, Slovenia. Vol 19, No. 1-2
(84-85), Winter-Spring 2004.


está también disponible en línea (sólo en inglés) en:

-intima.org:
http://www.intima.org/maskabuigues.html

-aksioma.org:
http://www.aksioma.org/txt_pm.html

y

-problemarket.com
http://www.problemarket.com/aboutus.html



Este artículo intenta contextualizar el proyecto de Igor Stromajer
y Davide Grassi _Problemarket.com. The Problem Stock Exchange_, 2001,
en el marco de la performance activista.  La naturaleza híbrida de
este proyecto mantiene puntos de contacto con la utilización de
diferentes medios y canales de ubicación, estrategias de performance
y reivindicaciones de varios espacios de la vida y del arte.
_Problemarket.com_ -- una bolsa de valores, cuya actividad comercial
se basa en el trueque de problemas -- es una mezcla de intervenciones
en los networks sociales, acción urbana, protesta política, performance
y net.art, con un énfasis en las economías de déficit [emocional] y
beneficio [económico].




===
Ana Buigues, València (es)

-Side A (or B):\ http://www.chass.utoronto.ca/~abuigues/cvw.html
-Side B (or A):\ http://www.geocities.com/supermiembro/otherbio.html