<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Dear friends,</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">we are glad to announce the presentation of our video installation "Sayonara Hashima" in Shanghai at Discoveries 2010 curated by </span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Mami Kataoka, Manray Hsu, and Colin Chinnery.</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; "><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">With Love from China!</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Nina Fischer & Maroan el Sani</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: medium; color: rgb(100, 54, 255); ">----------------------------------------------------------<br><a href="http://www.fischerelsani.net">www.fischerelsani.net</a><br>----------------------------------------------------------</span></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">DISCOVERIES 2010: RE-VALUE An Exhibition and Conference</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">ShContemporary,</span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; "> September 9-12, 2010</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span style="color: rgb(77, 0, 255); "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><a href="http://www.shcontemporary.info">www.shcontemporary.info</a></span></font></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">DISCOVERIES is a thematic exhibition and conference at ShContemporary. Last year, DISCOVERIES09’s theme asked an important question, “What is contemporary art?” The exhibition responded with works by Anri Sala, Joseph Kosuth, Fiona Tan, Heman Chong, MadeIn, Feng Mengbo and many others. The conference consisted of formal lectures by ten critics, artists, and curators, including Boris Groys, Martha Rosler, Hans Ulrich Obrist, and Raqs Media Collective. The proceedings have recently been published by Sternberg Press, titled “e-flux journal: What is Contemporary Art?”</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; "><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">This year, DISCOVERIES2010 hones its sights on the market. Since the art market has become larger in recent times than ever before, it wields more power to determine what is deemed “valuable”. What does the concept of ‘value’ mean in art, and in the art market? DISCOVERIES 2010: Re-Value is an exhibition and conference that attempts to address this question.</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Mami Kataoka, Manray Hsu, and Colin Chinnery have invited 26 artists whose works ask pertinent questions about the meaning of ‘value’ from different perspectives. The exhibition shall be presented in the spectacular Main Hall of the Shanghai Exhibition Center.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Participants:</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Satoru AOYAMA: </span></font><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Mizuma, </span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Tokyo </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">CHEN Chieh-Jen: Lin & Lin Gallery, Taipei </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">CHEN Wenbo: Tang Contemporary Art, Beijing Chim ↑ Pom: Mujin-to Production, Tokyo </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Jeong-Hwa </span></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">CHOI: Pékin Fine Arts, Beijing </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Nina FISCHER / Maroan el SANI: Eigen+Art, Berlin </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Young-hae Chang HEAVY INDUSTRIES: Gallery Hyundai, Seoul </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">HU Xiangqian: Taikang Space, Beijing </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">JIAO Yingqi: Iberia Center for Contemporary Art, Beijing </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Shingo KANAGAWA: G/P, Tokyo Dongwook </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">LEE: Arario, Beijing </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">LIU Chuang: Boers-Li Gallery, Beijing</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">LU Zhengyuan: Taikang Space, Beijing </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Haruo MITSUTA: Röntgenwerke, Tokyo </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">HSIEH Mu-chi: Aki Gallery, Taipei </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Chan-Kyong PARK: P K M, Seoul </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">Rammey RAMSEY: GRANTPIRRIE, Sydney </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">SUN Xun: ShanghART, Shanghai</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">WANG Sishun: Taikang Space, Beijing </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">WU Shanzhuan: Hanart TZ, Hong Kong </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">YANG Maolin: Tina Keng, Taipei </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">YOU Si: Art Labor, Shanghai</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">ZHAO Bandi: ShanghART, Shanghai </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">ZHAO Yao: Taikang Space, Beijing </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">ZHAO Zhao: Taikang Space, Beijing </span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">ZHU Yu: Long March Space, Beijing</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">The conference, Re-Value: The Construction and Consumption of Value in Contemporary Art is hosted by UACC & ArtTactic in collaboration with ShContemporary. Split between two sessions, the seminar will first invite representatives from museums, art journals, foundations, auction houses and galleries to discuss the art system that constructs value from art; and then invites collectors to discuss value from the other side – those who recognize and consume the value in art.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Participants include:</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;">Anna WALDMANN: The Sherman Foundation Simon GROOM: Director of Modern & Contemporary Art, National Galleries of Scotland SHEN Qibin: Director, Zendai Himalayas Museum of Art LU Jie: Director, Long March Space & Foundation Phil TINARI: Chief Editor, LEAP Magazine Sylvain LEVY: Founder, DSL Collection QIAO Zhibing: Collector Hallam CHOW: Founder, The H2 Foundation for Art and Education GONG Nana: Founder, UACC</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Arial; "><br></div></span></font></div><br><br><div> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><font class="Apple-style-span" color="#6436FF"><br><br>----------------------------------------------------------<br><a href="http://www.fischerelsani.net">www.fischerelsani.net</a><br>----------------------------------------------------------<br><font class="Apple-style-span" color="#000000"><font class="Apple-style-span" color="#6436FF"><br></font></font></font></div></span></div></span></span></div></div></body></html>