<p style="margin-bottom: 0in; text-align: center; "></p><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px; color: rgb(0, 128, 0); ">Presentation: </span><font color="#008000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3" style="font-size: 13pt"><span lang="mk-MK"><b>New
Geographies</b></span></font></font></font><font color="#008000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3" style="font-size: 13pt"><span lang=""><span style="font-weight: normal">
by</span></span></font></font></font><font color="#008000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3" style="font-size: 13pt"><span lang=""><span style="font-weight: normal">
</span></span></font></font></font><font color="#008000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3" style="font-size: 13pt"><span lang=""><span style="font-weight: normal">Michelle
Teran (CA/DE)</span></span></font></font></font></div><p></p>
<p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; font-weight: normal; line-height: 150%; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px; color: rgb(0, 128, 0); ">27
November 2010, 8pm, Cultural Center CK, Skopje</span></p><p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; font-weight: normal; line-height: 150%; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px; color: rgb(0, 128, 0); "><br>
</span></p><p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; font-weight: normal; line-height: 150%; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px; color: rgb(0, 128, 0); ">====</span></p>

<p style="margin-bottom: 0in; text-align: left; "><span class="Apple-style-span" style="line-height: 13px; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="">We cordially invite you to the presentation by </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""><b>Michelle Teran.</b></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""> In this presentation, the artist will present her past projects and the methodology of her work. The presentation will be followed with a display of her works, pointing out two bigger projects: </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""><b>Buscando Al Sr. Goodbar</b></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""> and </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""><b>Life: A user&#39;s Manual</b></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="">, as well as a presentation of the results of the workshop research that took place in Skopje from </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang=""><span style="font-weight: normal; ">23 to 27 November 2010.</span></span></font></font></span></p>
<p style="margin-bottom: 0in; text-align: left; ">====</p><p style="margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; text-align: left; "><span class="Apple-style-span" style="line-height: normal; "></span></p><p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; ">
<font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Radio Session @ Kanal 103, Skopje</b></font></font></p><p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Hosts</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">: Ivana Dragsic and Gjorgi Janevski</font></font></p>
<p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Guests</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">: Michelle Teran, Wiebke Stadler, Elena Veljanovska and the workshop participants.</font></font></p>
<p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><br></p><p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>27 November 2010</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">, from </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>12 to 4 pm</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">, there will be a radio talk about the </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Expanded Media program</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"> and later on a discussion about the Macedonian cultural scene and a talk about the workshop </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>New geographies</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"> for the wider audience. The talk will be in English.</font></font></p>
<p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt; "><b>Follow the talk online</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt; ">:</font></font></p>
<p style="text-align: left; margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; "><font color="#000000"><font face="ArialMT, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt; ">[pc users: directly follow the stream link </font></font></font><font color="#0000ff"><u><a href="http://217.16.69.17:8000/kanal103.mp3.m3u"><font face="LucidaGrande"><font size="2" style="font-size: 9pt; ">http://217.16.69.17:8000/kanal103.mp3.m3u</font></font></a></u></font><font color="#000000"><font face="ArialMT, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt; ">]</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; text-align: left; "></p><div style="text-align: left; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: ArialMT, sans-serif; font-size: 12px; ">[mac users: downolad the link, and then open it. should open in itunes]</span></div>
<p></p><p></p>
<p style="margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; text-align: left; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, sans-serif">=====</font></p>
<p style="margin-bottom: 0in; line-height: 0.14in; text-align: left; "><font color="#000000"><font face="ArialMT, sans-serif"><font size="2"><span lang=""><b>Michelle
Teran</b></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="ArialMT, sans-serif"><font size="2"><span lang="">
(CA/DE) explores the different aspects of how urban space is defined,
lived and mediatized. She develops urban interventions and
performances such as guided tours, walks and open-air projections,
participatory installations and happenings. She is the winner of the
Transmediale Award and has received numerous other grants and awards
for her work including the Prix Ars Electronica honorary mention
(2005, 2010) and the Vida 8.0 Art &amp; Artificial Life International
Competition (Madrid). Starting in October, 2010 she will begin a
three year research fellowship at the National Academy of Art in
Bergen (KHIB). She currently lives and works in Berlin.</span></font></font></font></p>
<p lang="" style="text-align: left;margin-bottom: 0in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="2" style="font-size: 9pt">***</font></font></p>
<p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><i>The
event is part of the autumn cultural program “Expanded Media –
Media &amp; the Arts“</i><font class="Apple-style-span" face="arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"> </span></font></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><i>organized
by NGO Kontrapunkt in collaboration with Line I+M and curated by
Elena Veljanovska</i></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="en-GB"><i>.</i></span></font></font></p><p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; "><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="en-GB"><i></i></span></font></font><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px; "><i>The
event is also a part of the Upgrade! Skopje gatherings.</i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px; "><i>The
workshop is supported by the Goethe Institute, Skopje and the Robert
Bosch foundation.</i></span></p>
<p style="margin-bottom: 0in; text-align: center; "></p><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px;"><br></span></div><font face="Arial, sans-serif"><div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; "><i>*****</i></span></div></font><p></p>
<p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; "><font color="#0000ff"><u><a href="http://www.ubermatic.org/"><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">www.ubermatic.org</span></font></font></a></u></font><font color="#0000ff"><u><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">
</span></font></font></font></u></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">|
</span></font></font><font color="#0000ff"><u><a href="http://www.l-i-n-e.org/"><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">www.l-i-n-e.org</span></font></font></a></u></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">|</span></font></font><font color="#0000ff"><u><a href="http://ngo-kontrapunkt.blogspot.com/"><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">
ngo-kontrapunkt.blogspot.com</span></font></font></a></u></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">
| </span></font></font><font color="#0000ff"><u><a href="http://www.theupgrade.net/"><font face="Arial, sans-serif"><font size="1" style="font-size: 8pt"><span lang="">www.theupgrade.net</span></font></font></a></u></font></p>

<p style="text-align: left;margin-bottom: 0in; "><br></p>