<div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

ENGLISH BELOW</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

***Ateliers interactifs /// KINECT+STREAMING /// sur réservation*** </p></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

***GRATUIT***</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

Deux ateliers interactifs permettront aux participants de s’initier au nouvelles technologies multimédias:</p></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; line-height: 20px; background-color: rgb(255, 255, 255); "> 16/10/2011, 11:00 @ Petit Bain</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

KINECT: Introduction aux potentialités de la technologie Kinect issue des dernières innovations des jeux vidéos avec Max4Live et Ableton Live</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

<a href="http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/kinect/">http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/kinect/</a></p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

STREAMING: Initiation à la création de vidéo en streaming avec Livestream pour la diffusion en direct sur internet</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

<a href="http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/streaming/" style="color: rgb(34, 34, 34); text-decoration: underline; ">http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/streaming/</a></p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

<br></p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

ENGLISH</p></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><div><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

***Interactive Workshops /// KINECT+STREAMING /// registration required***</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

***FREE***</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

Two interactive workshops will offer an initiation to cutting-edge multimedia technologies.</p></div></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; line-height: 20px; background-color: rgb(255, 255, 255); "> 16/10/2011, 11:00 @ Petit Bain</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Georgia, &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><div>

<p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

KINECT: Introduction to the potential of Kinect with Max4Live et Ableton Live, a state-of-the-art technology initially conceived for video games</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

<a href="http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/kinect/">http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/kinect/</a></p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

STREAMING: Initiation to video streaming using Livestream for internet broadcasting</p><p dir="ltr" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 8px; padding-right: 0px; padding-bottom: 8px; padding-left: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px !important; ">

<a href="http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/streaming/">http://dimancherouge.wordpress.com/workshops/october/streaming/</a></p></div><div id="ilikeposts"></div><div class="sharedaddy sd-like-enabled sd-sharing-enabled" style="font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; clear: both; border-top-left-radius: 0px 0px !important; border-top-right-radius: 0px 0px !important; border-bottom-right-radius: 0px 0px !important; border-bottom-left-radius: 0px 0px !important; zoom: 1; ">

<div class="robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing" style="border-top-left-radius: 0px 0px !important; border-top-right-radius: 0px 0px !important; border-bottom-right-radius: 0px 0px !important; border-bottom-left-radius: 0px 0px !important; zoom: 1; border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgba(0, 0, 0, 0.128906); padding-top: 10px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; width: 610px; ">

</div></div></span></div>-- <br>Opie Boero Imwinkelried<br><br>Director and Curator<br>Dimanche Rouge, Experimental Performances<br><br>+33 (0) 6 08 89 89 04<br><a href="http://www.dimancherouge.org" target="_blank">www.dimancherouge.org</a><br>

<br>
<div><br></div><div><br></div>