<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p><font face="monospace">▹ ENG ▹</font></p>
    <p><font face="monospace">Hello everyone,<br>
        <br>
        We are pleased to announce the launch of <b>La Labomedia's new
          residency cycle: "Bifurcations"</b><br>
        <br>
        This call for applications is addressed to <b>artists in the
          field of visual arts of all nationalities</b>. For a period of
        one month (1st quarter 2023), it is a research residency where
        an artist will be hosted at 108 rue de Bourgogne, Orléans
        (France) and will benefit from the resources of La Labomedia:
        technical, material and skills, in a benevolent and collective
        framework.<br>
        <br>
        You can find all the informations about this residency and the
        necessary documents for your application <a
href="https://labomedia.org/appel-a-candidature-residence-bifurcations-2023-deadline-30-11-22/">on
          our website</a> or by downloading the following document:<br>
        <br>
        <a href="https://co.labomedia.org/s/YryBFgREdiTdCgf">Call for
          residency "Bifurcations" 2023 - EN</a><br>
        <b><br>
        </b><b>Deadline for applications: 30 November 2022 11.57pm</b><br>
        <br>
        This residence is co-financed by the City of Orléans.</font></p>
    <p><font face="monospace"><font face="monospace">Please help us
          disseminate this call in your respective networks ++</font></font></p>
    <p><font face="monospace">▚</font><font face="monospace"><font
          face="monospace"></font></font></p>
    <font face="monospace">▹ FR ▹<br>
    </font>
    <div class="moz-forward-container">
      <p><font face="monospace">Bonjour à toustes,<br>
        </font></p>
      <p><font face="monospace">Nous avons le plaisir de vous faire part
          du lancement du nouveau cycle de<b> résidence de La Labomedia
            : "Bifurcations" </b><br>
        </font></p>
      <p><font face="monospace">Cet appel à candidature <b>s'adresse
            aux artistes du champ des arts visuels de toutes
            nationalités</b>. Pour une durée d'un mois (1er trimestre
          2023), il s'agit d'une résidence de recherche où un•e artiste
          sera accueilli•e au 108 rue de Bourgogne, Orléans (France) et
          jouira des ressources de La Labomedia : techniques,
          matérielles et de compétences, dans un cadre bienveillant et
          collectif.</font></p>
      <p><font face="monospace">Retrouvez l'intégralité des informations
          relatives à cette résidence et les pièces nécessaires à votre
          candidature <a
href="https://labomedia.org/appel-a-candidature-residence-bifurcations-2023-deadline-30-11-22/"
            moz-do-not-send="true">sur notre site internet</a> ou en
          téléchargeant le document suivant : <br>
        </font></p>
      <p><a href="https://co.labomedia.org/s/8wsQnHd7bExKtxE"
          moz-do-not-send="true"><font face="monospace">Appel à
            candidature "Bifurcations" 2023 - FR</font></a></p>
      <p><font face="monospace"><b>Date limite de dépôt des candidatures
            : le 30 novembre 2022 à 23h57</b><br>
        </font></p>
      <p><font face="monospace">Cette résidence est co-financée par la
          Mairie d'Orléans.</font></p>
      <p><font face="monospace">Merci de nous aider à diffuser cet appel
          dans vos réseaux respectifs ++<br>
        </font></p>
      ★
      <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Morgan Bodart ✕ Coordinatrice Multimédia 
La Labomedia (labomedia.org) - 108 rue de Bourgogne, Orléans
Résidence "Bifurcations" : appel à candidature ouvert jusqu'au 30/11/22
✄ ⚧ ★</pre>
    </div>
  </body>
</html>