[rohrpost] CAPRI XII Gabriele Worgitzki

Wed, 24 Apr 2002 13:26:33 +0100

> Diese Nachricht ist im MIME-Format. Da Ihr Mailreader dieses Format nicht
unterstŸtzt, kšnnte diese Nachricht ganz oder teilweise unlesbar sein.

--MS_Mac_OE_3102499593_118633_MIME_Part
Content-type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

CAPRI=20
Brunnenstra=DFe 149 (U8 Bernauer Str.)
10115 Berlin
Kontakt: 030/6924840; 0175/2333669
e-mail: CAPRI_@web.de

CAPRI XII   Gabriele Worgitzki
26.04. =AD 04.05.02=20

=D6ffnungszeiten Do/Fr/Sa 16-20 Uhr
Zur Ausstellungser=F6ffnung am Freitag, den 26.04.02 ab 20 Uhr sind Sie
herzlich eingeladen.

***************************************************************************=
*
***************************************
*                 =20
*
*                 =20
BEWEGUNG                                                           *
*          ( LICHT + ZEIT + BOX )                   =3D Capri  26.April bis 4=
.
Mai             *
*                 =20
*
*                 =20
*
***************************************************************************=
*
***************************************

Programmvorschau:

XIII____Wolf von Kries________________________10.5.-18.5.02
XIV____Martin St=E4deli_________________________24.5.-01.6.02

CAPRI ist ein nichtkommerzieller Ausstellungsraum, der seit August 2001
existiert. Das bis Ende 2002 geplante Projekt findet in einem Abschnitt der
Brunnenstra=DFe statt, der von einem zeitlichen und r=E4umlichen Zwischenzustan=
d
gekennzeichnet ist: Am Rande der rundum erneuerten und =FCppig gef=FCllten Mitt=
e
herrscht Leere, ein Stra=DFenzug wartet ab, ob er vom armen Wedding oder vom
schicken Zentrum eingeholt werden wird.
Die Ausstellungen, die von jeweils ein bis zwei K=FCnstlerinnen und K=FCnstlern
f=FCr CAPRI produziert werden, erfahren ihre gemeinsame Pr=E4gung durch die
besonderen Pr=E4sentationsbedingungen dieses Ortes. W=E4hrend die meisten
Ausstellungsr=E4ume bestrebt sind, hinter der gezeigten Kunst so weit wie
m=F6glich zur=FCck zu treten, wurde in CAPRI die auff=E4llige Innenarchitektur de=
s
ehemaligen Ladens als r=E4umliche Vorgabe belassen; der Rahmen f=FCr
k=FCnstlerische Statements wird von den un=FCbersehbaren Reminiszenzen an das
Darbieten und Verkaufen von Waren gebildet.  Dadurch m=FCssen sich die
K=FCnstlerinnen und K=FCnstler der Herausforderung stellen, ihre Arbeiten als
Elemente einer b=FChnen-artigen Raumsituation zu konzipieren. Gleichzeitig
schaffen die CAPRI-eigenen Treppenpodeste ein Ensemble von Kulissen /
M=F6belst=FCcken, die das Publikum in ganz besonderem Ma=DFe zu Mitwirkenden der
Ausstellung machen.
CAPRI zeigt ein breites Spektrum k=FCnstlerischer Medien; Positionen, die sic=
h
mit der Politik und =C4sthetik von R=E4umen befassen, bilden dabei den
Schwerpunkt im Ausstellungsprogramm.

...........................................................................=
.
...........................................................................=
.
.
Organisiert von     Ina Bierstedt            Bettina Carl            Alena
Meier

Tel.:                        030 692 48 40          030 44 67 66 49
030 440 86 89
                           0175 2333 669         0175 2332 144        0173
8736 168

--MS_Mac_OE_3102499593_118633_MIME_Part
Content-type: text/html; charset="ISO-8859-1"
Content-transfer-encoding: quoted-printable

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>CAPRI XII &nbsp;&nbsp;Gabriele Worgitzki</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
CAPRI 
Brunnenstra=DFe 149 (U8 Bernauer Str.) 
10115 Berlin 
Kontakt: 030/6924840; 0175/2333669 
e-mail: CAPRI_@web.de 
 
 
 
 
CAPRI XII &nbsp;&nbsp;Gabriele Worgitzki 
26.04. =AD 04.05.02 
 
=D6ffnungszeiten Do/Fr/Sa 16-20 Uhr 
Zur Ausstellungser=F6ffnung am Freitag, den 26.04.02 ab 20 Uhr sind Si=
e herzlich eingeladen. 
 
 
 
*****************************************=
**************************************************************************<B=
R>
* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;* 
* &n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;BEWEGUNG &nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* 
* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;( LICHT + ZEIT + BOX ) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=3D Capri<FON=
T SIZE=3D"2"> &nbsp;26.April bis 4. Mai &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* 
* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;* 
* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;* 
***************************************************************************=
**************************************** 
 
 
 
 
 
 
 
 
Programmvorschau: 
 
XIII____Wolf von Kries________________________10.5.-18.5.02 
XIV____Martin St=E4deli_________________________24.5.-01.6.02 
 
 
 
CAPRI ist ein nichtkommerzieller Ausstellungsraum, der seit A=
ugust 2001 existiert. Das bis Ende 2002 geplante Projekt findet in einem Abs=
chnitt der Brunnenstra=DFe statt, der von einem zeitlichen und r=E4umlichen Zwis=
chenzustand gekennzeichnet ist: Am Rande der rundum erneuerten und =FCppig gef=
=FCllten Mitte herrscht Leere, ein Stra=DFenzug wartet ab, ob er vom armen Weddi=
ng oder vom schicken Zentrum eingeholt werden wird. 
Die Ausstellungen, die von jeweils ein bis zwei K=FCnstlerinnen und K=FCnstlern=
 f=FCr CAPRI produziert werden, erfahren ihre gemeinsame Pr=E4gung durch die bes=
onderen Pr=E4sentationsbedingungen dieses Ortes. W=E4hrend die meisten Ausstellu=
ngsr=E4ume bestrebt sind, hinter der gezeigten Kunst so weit wie m=F6glich zur=FCc=
k zu treten, wurde in CAPRI die auff=E4llige Innenarchitektur des ehemaligen L=
adens als r=E4umliche Vorgabe belassen; der Rahmen f=FCr k=FCnstlerische Statement=
s wird von den un=FCbersehbaren Reminiszenzen an das Darbieten und Verkaufen v=
on Waren gebildet. &nbsp;Dadurch m=FCssen sich die K=FCnstlerinnen und K=FCnstler =
der Herausforderung stellen, ihre Arbeiten als Elemente einer b=FChnen-artigen=
 Raumsituation zu konzipieren. Gleichzeitig schaffen die CAPRI-eigenen Trepp=
enpodeste ein Ensemble von Kulissen / M=F6belst=FCcken, die das Publikum in ganz=
 besonderem Ma=DFe zu Mitwirkenden der Ausstellung machen. 
CAPRI zeigt ein breites Spektrum k=FCnstlerischer Medien; Positionen, die sic=
h mit der Politik und =C4sthetik von R=E4umen befassen, bilden dabei den Schwerp=
unkt im Ausstellungsprogramm. 
 
 
 
 
............................................................=
............................................................................=
................. 
Organisiert von &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ina Bierstedt &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bettina Carl &nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Alena Meier 
 
Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;030 692=
 48 40 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;030 44 67 66 49=
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;030 440 86 89 
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;0175 2333 669 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;01=
75 2332 144 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0173 8736 168 

</BODY>
</HTML>

--MS_Mac_OE_3102499593_118633_MIME_Part--