[rohrpost] tm.05 today: conf. Media Education / Cool Interaction

[Andreas Broeckmann]

Please see below for English version

**************************************************
transmediale.05
BASICS
Berlin, 4. - 8. Februar 2005
Haus der Kulturen der Welt

**************************************************

Konferenz: BASIC Media Education
Di 8.2. 12-14 Uhr
Konferenzraum 1

Eine grosse Zahl von Hochschulen, Kunstakademien und Universitaeten bietet
gegenwaertig neue Kurse und Ausbildungen zu Medienkunst, Mediengestaltung und
Medientheorie an. Deshalb besteht ein wachsender Bedarf an einem
internationalen Erfahrungsaustausch und an Kooperationen. Das Dutch Electronic
Art Festival organisierte im November 2004 in Rotterdam eine
Diskussionsveranstaltung unter dem Titel 'Open Alliances', bei der Vertreter
vor allem niederlaendischer Einrichtungen ueber ihre Erfahrung mit
interdisziplinaeren Projekten und der Kooperation zwischen Hochschulen,
Industrie und Forschungseinrichtungen berichteten. Dieses Forum wird waehrend
der transmediale.05 mit einem Schwerpunkt auf konzeptionellen und technischen
Grundlagen von Medienausbildungen fortgesetzt. Welche Rolle spielen die
technischen Mittel fuer die Entwicklung des Curriculums, und inwieweit ist
unser Verstaendnis von Medienkultur von stets wachsenden Software- und
Hardware-Voraussetzungen abhaengig? Sind Medienausbildungen 'doomed to
upgrade'?

Teilnehmer:
Keiko Sei, educator on independent media in South East Asia, Bangkok
Geert Lovink, media theorist, Institute of Network Cultures Amsterdam
Lorenz Engell, Bauhaus-Universitaet Weimar (unter Vorbehalt)
Moderator: Alex Adriaansens, director of V2_Organisation, Rotterdam


**************************************************

Konferenz: Cool Interaction
Di 8.2. 14-19 Uhr
Auditorium

Die kritische Interaktions-Debatten der transmediale fortfuehrend, widmet sich
dieses Panel neuen kritischen Interaktionsmethodologien transkultureller
Medienkunst. Untersucht werden klassische und historische, insbesondere
asiatische Aesthetiken als 'coole Aesthetiken'. Der Begriff 'cool' geht auf den
Medienkulturtheoretiker McLuhan zurueck, der 'coolen' oder 'kalten' Medien eine
stimulierende Wirkung beimisst: Der Rezipient vervollstaendigt hier auditiven
oder visuellen Medieninhalt. Im Gegensatz dazu degradieren 'heisse' Medien den
Zuschauer zu einem groesstenteils passiven oder nicht-interaktiven Empfaenger.
Asiatische Laender, z.B. Japan, haben eine eigene Tradition entwickelt, um
'coole' oder 'mehrdeutige' Aesthetiken zu untersuchen. Das Konzept des
japanischen 'ma' ist beispielsweise insofern interaktiv, als hier der Zuschauer
durch projizierte Vorstellungskraft mit dem Bild interagiert. Ziel ist es,
diese klassischen Strategien der mentalen Interaktion in verschiedenen Kulturen
erneut zu verhandeln und sie im Kontext von technischen, physikalischen,
elektronischen und interaktiven Medien zu untersuchen.

Teilnehmer:
Hiroshi Yoshioka, Philosoph u. Kurator, Institute of Advanced Media Arts and
Sciences (IAMAS), Ogaki: "Slowness and Speed of Light: Aesthetics of Play and
Interval"
Gunalan Nadarajan, Kunsthistoriker, LASALLE-SIA College of the Arts, Singapore:
"Islamic Control: Ludic Machines of al-Jazari as Visual Play"
Boseul Shin, Medienkunsttheoretikerin, Seoul: "In-between Analogue and Digital
in Contemporary Korean Media Art"
Henk Oosterling, Philosoph, Rotterdam: "Japanese Inter-Esse: 'MA' as
In-Between"
Axel Roch, Medientheoretiker u. Kuenstler, Goldsmith College, London: "Cool Up.
Virtual Surfaces and Projective Media"



English version
**************************************************

transmediale.05
BASICS
Berlin, February 4 – 8, 2005
Haus der Kulturen der Welt


**************************************************

Conference: BASIC Media Education
Tue 8.2. 12-14 hrs
K1

A large number of colleges, fine arts institutions and universities are
currently offering courses in media art, media design and in media theory. For
this reason, there is a growing demand for international dialogue and
cooperation. In November 2004, the Dutch Electronic Art Festival organized a
colloquium with the title 'Open Alliances' attended by representatives from
various Dutch institutions to discuss their experiences with interdisciplinary
projects and their cooperation with higher-education, industry and research
institutes. This forum will also be taking place during transmediale.05 with a
focus on the conceptual and technical fundamentals of media education. What
role does technical material play for the development of curriculum and to what
extent is our understanding of media culture dependent upon the continually
growing demands of software and hardware? Is media education 'doomed to
upgrade'?

Participants:
Keiko Sei, educator on independent media in South East Asia, Bangkok
Geert Lovink, media theorist, Institute of Network Cultures Amsterdam
Lorenz Engell, Bauhaus-Universitaet Weimar (to be confirmed)
Presented by: Alex Adriaansens, director of V2_Organisation, Rotterdam


**************************************************

Conference: Cool Interaction
Tue 8.2. 14-19 hrs
auditorium

In continuation of the critical interaction debates hosted by 
transmediale, this
panel discusses new critical methodologies of interactivity in trans-cultural
media art. It investigates classical and ancient, esp. Asian aesthetics as
'cool aesthetics'. The notion of 'cool' is borrowed from the cultural media
theorist McLuhan who described 'cool' or 'cold' media as stimulating
participants to complete auditive or visual media content, in sharp contrast to
'hot' media that degrades the viewer to a merely passive or non-interactive
receiver. Asian countries, for example Japan, have developed a tradition on
their own to explore types of 'cool' or 'ambiguous' aesthetics. For instance,
the concept of 'ma' in Japan is interactive, insofar as interaction takes place
between viewer and image by means of a projective imagination. We would like to
remediate these classical strategies of mental interactivity in various
cultures and explore them in the context of technical, physical, electronic,
and interactive media.

Participants:
Hiroshi Yoshioka, philosopher and curator, Institute of Advanced Media Arts and
Sciences (IAMAS), Ogaki: "Slowness and Speed of Light: Aesthetics of Play and
Interval"
Gunalan Nadarajan, art historian and critic, LASALLE-SIA College of the Arts,
Singapore: "Islamic Control: Ludic Machines of al-Jazari as Visual Play"
Boseul Shin, media art theorist, Seoul: "In-between Analogue and Digital in
Contemporary Korean Media Art"
Henk Oosterling, philosopher, Rotterdam: "Japanese Inter-Esse: 'MA' as
In-Between"
Axel Roch, media theorist and artist, Goldsmith College, London: "Cool Up.
Virtual Surfaces and Projective Media"


**************************************************
transmediale.05
BASICS
international media art festival berlin
http://www.transmediale.de
info at transmediale.de
**************************************************