[spectre] Fwd: Champ Libre call for artworks : deadline extension

[Andreas Broeckmann]

From: "Champ Libre" <champ at champlibre.com>
Date: Sun, 17 Feb 2008 23:16:15 -0500
To: abroeck at transmediale.de
Subject: Appel d'oeuvres / call for artworks : 
extension de la date limite / deadline extension

APPEL D'OEUVRES / APPEL AU PARTENARIAT
extension de 10 jours de la date limite

CALL FOR ARTWORKS / CALL FOR PARTNERSHIPS
10 days deadline extension


FORÊT/FOREST: 8e MANIFESTATION INTERNATIONALE
de CHAMP LIBRE
Appel d'¦uvres

LE 10 MARS 2008 EST LA DATE LIMITE POUR L'APPEL 
DE PROJET INTERNATIONAL POUR LA 8E BIENNALE DE 
CHAMP LIBRE QUI AURA LIEU DANS LA QUARTIER 
INTERNATIONAL DE MONTRÉAL À L'AUTOMNE 2008.

C'est sous le thème: Forêt/Forest que Champ Libre 
prépare actuellement sa 8e MANIFESTATION 
INTERNATIONALE, événement biennal qui se 
déroulera du 24 au 28 septembre 2008 sur le site 
du Quartier International de Montréal (QIM). Nous 
rappelons aux artistes, commissaires, 
architectes, conférenciers que la date limite 
pour présenter un projet artistique à Champ Libre 
pour cet événement est le 10 MARS 2008.

Toute l'information et le formulaire 
d'inscription sont disponibles sur le site Web de 
Champ Libre à l'adresse électronique : 
<http://www.champlibre.com/foret>www.champlibre.com/foret 
FORÊT/FOREST: 8th MANIFESTATION INTERNATIONALE of 
CHAMP LIBRE
Call for artworks

THE 10th of MARCH 2008 IS THE DEADLINE FOR THE 
CALL for INTERNATIONAL PROJECTS FOR THE 8th 
BIENNALE OF CHAMP LIBRE THAT WILL TAKE PLACE IN 
THE QUARTIER INTERNATIONAL DE MONTREAL (QIM) IN 
THE FALL OF 2008.

It is under the theme: Forest/Forest that Champ 
Libre currently prepares its 8th MANIFESTATION 
INTERNATIONALE, biennale event that will unfold 
itself from the 24th till the 28th of September 
2008 on the site of the QIM. We remind artists, 
curators, architects, lecturers that the deadline 
to present an artistic project to Champ Libre for 
this event is the 10th of MARCH 2008.

All information and the subscription form are 
available on the website of Champ Libre to the 
electronic address: 
<http://www.champlibre.com/foret>www.champlibre.com/foret

FORÊT/FOREST: 8e MANIFESTATION INTERNATIONALE
de CHAMP LIBRE
Appel au partenariat

LE 10 MARS 2008 EST LA DATE LIMITE POUR L'APPEL 
AU PARTENARIAT INTERNATIONAL DANS LE CADRE DE LA 
8E BIENNALE DE CHAMP LIBRE QUI AURA LIEU DANS LA 
QUARTIER INTERNATIONAL DE MONTRÉAL À L'AUTOMNE 
2008.

C'est sous le thème: Forêt/Forest que Champ Libre 
prépare actuellement sa 8e MANIFESTATION 
INTERNATIONALE, événement biennal qui se 
déroulera du 24 au 28 septembre 2008 sur le site 
du Quartier International de Montréal (QIM). Nous 
rappelons à tous les individus ou structures 
oeuvrant dans des domaines connexes à l'art, 
l'architecture, les nouvelles technologies ou 
l'espace public que la date limite pour présenter 
un projet de partenariat à Champ Libre pour cet 
événement est le 10 MARS 2008.

Toute l'information et le formulaire 
d'inscription sont disponibles sur le site Web de 
Champ Libre à l'adresse électronique : 
<http://www.champlibre.com/foret>www.champlibre.com/foret

FORÊT/FOREST: 8th MANIFESTATION INTERNATIONALE of CHAMP LIBRE
Call for partnerships

THE 10th of MARCH 2008 IS THE DEADLINE FOR THE 
CALL FOR INTERNATIONAL PARTNERSHIPS IN THE 
FRAMEWORK OF THE 8th BIENNALE OF CHAMP LIBRE THAT 
WILL TAKE PLACE IN THE QUARTIER INTERNATIONAL DE 
MONTRÉAL (QIM) IN THE FALL OF 2008.

It is under the theme: Forest/Forest that Champ 
Libre currently prepares its 8th MANIFESTATION 
INTERNATIONAL, biennale event that will unfold 
itself from the 24th till the 28th of September 
2008 on the site of QIM. We remind all 
individuals or structures working in fields 
related to art, architecture, new technologies or 
the public space that the deadline to present a 
partnership project to Champ Libre for this event 
is the 10th of MARCH 2008.

All information and the subscription form are 
available on the website of Champ Libre to the 
electronic address: 
<http://www.champlibre.com/foret>www.champlibre.com/foret



  CHAMP LIBRE
C. P. St-André
B. P. 32130
Montréal, Québec
H2L 4Y5, CANADA
tél. (514) 393-3937
fax. (514) 393-4176
<mailto:champ at champlibre.com>champ at champlibre.com
<http://www.champlibre.com>http://www.champlibre.com