[spectre] Coronavirus| Edith-Russ-Haus bis 19. April geschlossen

[Edith-Russ-Haus]

Coronavirus| Edith-Russ-Haus bis 19. April geschlossen
 
++++++++++++++++++++Please scroll down for English version++++++++++++++++++++
Wir bitten, Doppelmailings zu entschuldigen | We are sorry for cross-posting
 
Liebe Freundinnen und Freunde des Edith-Russ-Hauses für Medienkunst,
 
um die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen, bleiben die städtischen Museen bis einschließlich 19. April geschlossen. Dazu zählen das Stadtmuseum Oldenburg, das Horst-Janssen-Museum sowie das Edith-Russ-Haus für Medienkunst. Sämtliche Veranstaltungen, also auch museumspädagogische Angebote, Führungen, Workshops und Exkursionen, sind bis zum 19. April ebenfalls abgesagt.
Bitte beachten Sie außerdem die Hinweise der Stadt Oldenburg zum Umgang mit dem Corona-Virus unter www.oldenburg.de. Ein Bürgertelefon ist unter der Nummer 0441 235-4550 eingerichtet.
 
 
++++++++++++++++++++English Version++++++++++++++++++++
 
Dear friends of the Edith-Russ-Haus for Media Art,
 
In order to stem the spread of the corona virus, the city museums will remain closed until April 19. These include the Oldenburg City Museum, the Horst-Janssen-Museum and the Edith-Russ-Haus for Media Art. All events, including educational offers, guided tours, workshops and excursions, are also cancelled until April 19.
Please also note the information provided by the City of Oldenburg on how to deal with the corona virus at www.oldenburg.de. A local citizen's telephone is available under the number +49441 235-4550.
 
 
*****************************************************************************************************
 
Edith-Russ-Haus für Medienkunst
Edith-Russ-Haus for Media Art
Katharinenstr. 23
D-26121 Oldenburg
 
t. +49 (0) 441 - 235 3208
f. +49 (0) 441 - 235 2161
www.edith-russ-haus.de
 
 
Sollten Sie keine Informationen mehr von uns erhalten wollen, benachrichtigen Sie uns bitte unter unserer Email-Adresse:
info at edith-russ-haus.de
Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten erhalten Sie unter www.oldenburg.de/datenschutz oder unter 0441 235-4444
 
 
If you don't want to receive our newsletter anymore, please contact us by email:
info at edith-russ-haus.de
Information about storage and processing of your data is available at www.oldenburg.de/datenschutz or +49 (0)441 235-4444
 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://post.in-mind.de/pipermail/spectre/attachments/20200313/40ec8101/attachment.html>