[tesla-info] >>>diese woche bei tesla<<>>this week at tesla<<<
tesla berlin
pr at tesla-berlin.de
Mon Jan 30 12:46:27 CET 2006
___________________________________________________________________
>>>>>diese woche bei tesla<<<<<
___________________________________________________________________
|__kubic's cube__||__EEE008__||___godard___|
|__valdes__||__open studios zur transmediale__|
___________________________________________________________________
please scroll down for the english version...
___________________________________________________________________
|__ rybn (fr): EEE008
die installation EEE008 ist eine betrachtung der urbanen umgebung und fragt auf einem sinnlichen weg nach politischen und soziologischen problemen in der architektur. urbanismus steht hier als metapher für die moderne gesellschaft.
|__ video
|__ foyer, die bis sa 18:00 -- 23:00 h
|__ http://tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=174
___________________________________________________________________
|__ jean-luc godard: nouvelle vague
kein hörspiel im eigentlichen sinne, sondern die 1990 bei ecm als audio-cd veröffentlichte tonspur des gleichnamigen films: geräusche, musik und sprache fügen sich zu einer kompostion, in der die unterschiedlichen ebenen einen erstaunlich gleichberechtigten dialog führen. und jean-luc godard rät: "wenn Sie die tonspur meines filmes hören, ohne die bilder zu sehen, ist das sogar noch besser."
in französischer sprache.
|__ radio tesla
|__ klub, mi 20:30 h
|__ http://tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=179
___________________________________________________________________
|__ kubic's cube
ein roboter als einziger akteur einer tanzinszenierung und ein raum, der in bewegung gerät
der zweieinhalb meter hohe aluminiumroboter kubic hängt in einem dunklen raum von der decke. entwickelt vom kanadischen robotik-spezialist louis-philippe demers, bewegt sich kubic entsprechend der konstruktion seiner glieder zu den klängen der sound-installation von francisco lópez. pablo ventura entwickelte eine choreografie, in der festgelegte positionen und zufällige interaktive bewegungsmuster die illusion erzeugen, der roboter sei lebendig.
|__ installation
|__ eröffnung, fr 18:30 h
|__ kubus, fr bis so 18:00 -- 23:00 h
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=185
___________________________________________________________________
|__ openstudios zur transmediale
zur transmediale öffnen alle künstler, die zur zeit bei tesla neue projekte erarbeiten, ihre werkstatttüren.
serhat köksal: electrosazoustic -- takumi endo: phonethica -- lillevan / zeitblom: bioskop -- sukandar kartadinata: glui -- reboot fm: radio 1:1 -- sam ashley: as though i didn't know -- frieder weiss: perceivable bodies
|__ openstudios
|__ ateliers und studios, fr bis so, 18:00 -- 23:00 h
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=184
____________________________________________________________________
|__ 192:291
es gibt 192 offiziell registrierte länder in der welt. claudia valdes arbeit 192:291 ist aus 192 wiederholungen eines films zusammengesetzt, die quadratförmig im halbsekundentakt gleichzeitig auf dem bildschirm erscheinen: der ersten je im fernsehen gezeigte aufnahme eines atombombentests vom 17. märz 1953.
|__ video
|__ rotunde, fr bis so 18:00 -- 23:00 h
|__ http://tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=174
____________________________________________________________________
|__ kubic's cube
ein roboter als einziger akteur einer tanzinszenierung und ein raum, der in bewegung gerät
pablo ventura lässt den den zweieinhalb meter großen roboter kubic live tanzen. auch francisco lópez steuert sein environment in den performances selbst. er schafft differenzierte maschinistische atmosphären, die den betrachter einladen, kubic's cube aus unterschiedlichen perspektiven zu entdecken. es ensteht eine kubistische bewegungskulptur, deren mittelpunkt kubic ein instrument der rhythmischen bewegung ist.
|__ performance
|__ kubus fr 20:30 h, sa 20:30 h , so 21:30 h
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=185
der link zur an- und abmeldung des newsletters:
https://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/tesla-info
herzliche grüße, carsten seiffarth, andreas broeckmann, detlev schneider
___________________________________________________________________
>>>>>this week at tesla<<<<<
___________________________________________________________________
|__ rybn (fr): EEE008
the installation EEE008 is a reflection on the urban environment and takes a sensual approach to political and social problems in architecture. urbanism stands here as a metaphor for modern society.
|__ video
|__ foyer, tue to sat 6.00 -- 11.00 pm
|__ http://tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=174
___________________________________________________________________
|__ jean-luc godard: nouvelle vague
not a radio play as such, rather the soundtrack of the film of the same name, released by ecm on audio cd in 1990: sounds, music and speech merge to form a composition in which disparate elements lead to an astoundingly balanced dialogue. as jean-luc godard suggests: "if you 'see' the soundtrack without the images, it will have an even greater impact."
in french
|__ radio tesla
|__ club, wed 8.30 pm
|__ http://tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=179
___________________________________________________________________
|__ kubic's cube
a robot as the only actor in a dance piece, and a space that begins to move
the two-and-a-half meter high aluminium robot kubic hangs from the ceiling in a dark room. kubic, developed by the canadian robot-specialist louis-philippe demers, moves to the sound of francisco lópez's sound installation. pablo ventura has developed a choreography in which defined positions and coincidental interactive movement patterns produce the illusion that the robot is alive.
|__ installation
|__ opening fr 6.30 pm
|__ kubus, fr to sun 6 --11pm
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=185
___________________________________________________________________
|__ open studios
during the transmediale, all artists currently working on new projects in tesla open their studio doors.
serhat köksal: electrosazoustic -- takumi endo: phonethica -- lillevan / zeitblom: bioskop -- sukandar kartadinata: glui -- reboot fm: radio 1:1 -- sam ashley: as though i didn't know -- frieder weiss: perceivable bodies
|__ openstudios
|__ fr to sun, 6 --11 pm
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=177
____________________________________________________________________
|__ 192:291
there are 192 officially registered countries in the world. claudia valdes' work 192:291 is composed of 192 repetitions of a film which appears in quadrants every half-second simultaneously on a screen: the first recording of an atom bomb test to be broadcast on television, from 17 march 1953.
|__ video
|__ rotunde, fr to sun, 6 -- 11 pm
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=174
____________________________________________________________________
|__kubic's cube
a robot as the only actor in a dance piece, and a space that begins to move.
pablo ventura makes the two-and-a-half metre robot dance, live. francisco lópez also operates his environment during the performances. he creates differentiated mechanistic atmospheres that invite the viewer to discover 'kubic's cube' from different perspectives. the outcome is a cubist kinetic sculpture with kubic, an instrument of rhythmic movement, at the centre.
|__performance
|__kubus, fr 8:30 pm, sat 8:30 pm, sun 9:30 pm
|__ http://www.tesla-berlin.de/_page.php?aktion=SHOW_PAGE&Page_ID=185
the link to subscribe/unsubscribe to the newsletter:
https://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/tesla-info
best wishes, carsten seiffarth, andreas broeckmann, detlev schneider